Archiwum wiadomosci za miesiac grudzien 2008 rok

Polski portal z tematyka Ukrainska - Archiwum wiadomości za miesiac grudzien 2008 rok
Wednesday, December 31 2008

Propozycja Rosji ws. gazu jest nie do przyjęcia

Posted by reporter on 2008-12-31 20:50:00 CET

Zaproponowana przez Rosję cena 250 dolarów za tysiąc metrów gazu, przy jednoczesnym zachowaniu dotychczasowej stawki za tranzyt paliwa przez terytorium Ukrainy, jest dla Kijowa nie do przyjęcia.

Oświadczenie tej treści złożył w środę wieczorem przedstawiciel prezydenta Wiktora Juszczenki ds. bezpieczeństwa energetycznego, Bohdan Sokołowski.

"Takie jest stanowisko ukraińskiej delegacji (na prowadzonych w Moskwie rozmowach o kontraktach gazowych na przyszły rok - PAP)" - powiedział Sokołowski w rozmowie z agencją Interfax-Ukraina.

Sokołowski przekazał jednocześnie, że prezydent Juszczenko zaapelował, by delegacja państwowej spółki paliwowej Naftohaz Ukrainy dołożyła wszelkich starań, aby porozumienie gazowe z Rosją zostało zawarte jak najszybciej.

Informację o planowanej podwyżce ceny gazu dla Ukrainy z dotychczasowych 179,5 do 250 dol. za tysiąc m sześc. podał premier Rosji Władimir Putin podczas transmitowanej w telewizji rozmowy z prezydentem Rosji Dmitrijem Miedwiediewem.

Putin ostrzegł także Ukrainę, że wstrzymanie tranzytu gazu do Unii Europejskiej będzie dla niej miało "poważne konsekwencje".

:: skomentuj 0


Rosja chce za dużo za gaz

Posted by reporter on 2008-12-31 20:47:47 CET

Rozmowy w sprawie ceny rosyjskiego gazu dla Ukrainy w przyszłym roku stanęły, gdyż zdaniem Kijowa Moskwa żąda za to paliwo za dużo pieniędzy - podała późnym popołudniem agencja informacyjna RBK-Ukraina.

Według jej źródeł Gazprom chce, by w 2009 r. Ukraina płaciła 250 dolarów za tysiąc metrów sześciennych gazu.

Państwowa spółka paliwowa Naftohaz Ukrainy uważa, że cena ta jest wygórowana, ponieważ odpowiada stawce, którą płacą obecnie Niemcy.

Zdaniem źródła RBK, od ceny gazu dla Ukrainy w przyszłym roku Ukraińcy uzależniają stawkę, którą Gazprom powinien zapłacić za tranzyt tego surowca przez ukraińskie terytorium do państw Europy Zachodniej.

:: skomentuj 0


Jutro rano Gazprom odetnie dostawy gazu na Ukrainę

Posted by reporter on 2008-12-31 20:44:34 CET

Gazprom odetnie dostawy gazu na Ukrainę 1 stycznia o godz. 8.00 rano - powiedział prezes koncernu Aleksiej Miller.

Jak dodał, rozmowy ze strona ukraińską zakończyły się fiaskiem.




Завтра Росія може припинити постачання газу Україні

Визначальний час для України оголосила Росія. Це 9.00 завтрашнього ранку. Саме тоді Росія може припинити постачання газу Україні - попередив "Газпром". Це станеться, якщо до кінця 31 грудня так і не підпишуть нового контракту на 2009-ий рік. Тим часом представники газового монополіста заявили, що Київ намагається шантажувати Росію і ЄС. І як доказ - демонструють лист від "Нафтогазу". У документі, за словами росіян, йдеться про те, що Київ не готовий забезпечувати транзит газу до Європи і заявляє, що може конфіскувати паливо. В "Газпромі" заявили: цим попередженням Україна порушує домовленності про транзит російського газу.

Сергій Купріянов, офіційний представник ВАТ "Газпром": "У нас уже появились вопросы после утечки информации о письме Нефтегаза, а котором прямо сказано,что Нефтегаз может конфисковывать газ, который будет поступать транзитом для эвропейских потребителей. вот это письмо".

У "Нафтогазі України" поки що не підтверджують і не спростовують інформації про такий лист до "Газпрому".

Нагадаємо, учора прес-служба Президента повідомила про те, що Україна повністю розрахувався за отриманий цього року газ. Що і було однією з умов підписання контракту на 2009-ий. В Москві підтвердили: півтора мільярда доларів від "Нафтогазу" отримала компанія-посередник - "Росукренерго". Однак тепер у "Газпромі" нагадують про те, що Україна ще має сплатити пів-мільярда штрафних санкцій. Тим часом російський монополіст повідомив, що підписав контракти на постачання газу із середньоазійськими державами і зробив Україні пільговУ пропозицію щодо ціни на 2009 рік. Про яку суму йдеться - поки що невідомо. Нині Україна платить 179 з половиною доларів за тисячу кубів.

:: skomentuj 0


Putin ostrzega Ukrainę przed wstrzymaniem tranzytu gazu do UE

Posted by reporter on 2008-12-31 20:17:00 CET

Premier Rosji Władimir Putin ostrzegł w środę Ukrainę, że wstrzymanie tranzytu gazu do Unii Europejskiej będzie dla niej miało "poważne konsekwencje".

"Nasi ukraińscy partnerzy oficjalnie nas ostrzegli, że jeśli nie zostanie podpisany kontrakt na dostawy gazu na Ukrainę, uniemożliwi ona tranzyt naszego gazu dla głównych klientów w Europie Zachodniej" - oświadczył Putin podczas transmitowanej w telewizji rozmowy z prezydentem Rosji Dmitrijem Miedwiediewem.

Taka decyzja Ukrainy miałaby moim zdaniem bardzo poważne konsekwencje dla samego państwa tranzytowego - oznajmił Putin. - I to nie tylko w stosunkach z Rosją jako dostawcą, lecz także w stosunkach z naszymi klientami w państwach Unii Europejskiej" - zaznaczył.

Putin dodał, że Gazprom zaproponował Ukrainie sprzedaż gazu w 2009 r. po cenie 250 dol. za tysiąc m sześc. W 2008 r. cena ta wynosiła 179,5 dol. Jak podkreślił, proponowana cena jest niższa od rynkowej, gdyż Rosja zdaje sobie sprawę z trudności gospodarczych Ukrainy.

:: skomentuj 0


Gazprom daje Ukraińcom na zapłatę za gaz czas do północy

Posted by reporter on 2008-12-31 20:15:39 CET

Jeśli do północy nie będzie przełomu w rozmowach Gazpromu z Naftohazem Ukrainy, nie będzie żadnych podstaw do przesyłania gazu poza granice celne Federacji Rosyjskiej - oświadczył w środę po południu prezes Gazpromu Alieksiej Miller.

"Jeśli ustalenia nie zapadną do północy (z 31 grudnia na 1 stycznia - PAP), to 1 stycznia o godz. 10.00 (8.00 czasu polskiego) Gazprom nie będzie miał żadnych podstaw prawnych do przesyłania gazu poza granice celne Rosyjskiej Federacji" - cytowała wypowiedź Millera dla rosyjskiej telewizji NTV agencja prasowa Interfax-Ukraina.

Przez cały ostatni dzień 2008 r. na linii Gazprom - państwowa spółka Naftohaz Ukrainy trwały potyczki na oświadczenia i wypowiedzi.

Chodziło o 2 mld dolarów, jakie Ukraina jest winna rosyjskiemu Gazpromowi za dostarczony gaz.

Jak powiedział w środę Miller, Ukraina nie zwróciła Gazpromowi długów za dostarczony jej gaz, a rozmowy z Naftohazem Ukrainy o kontrakcie gazowym na 2009 rok utknęły w martwym punkcie.

W sprawie spłaty ukraińskiego długu wypowiedział się wcześniej zastępca prezesa zarządu Gazpromu, Aleksandr Miedwiediew. Poinformował on dziennikarzy, że Naftohaz Ukrainy przelał na konto pośrednika w handlu gazem, spółki RosUkrEnergo (RUE), 1,5 mld dolarów.

Miedwiediew powiedział, że środki te nie wpłynęły jeszcze na rachunki Gazpromu, lecz wyraził nadzieję, że RUE dokona przelewu.

Zarejestrowana w Szwajcarii spółka RUE należy w połowie do Gazpromu, a kolejne 50 proc. udziałów mają w niej ukraińscy biznesmeni Dmytro Firtasz i Iwan Fursin.

Tymczasem Naftohaz poinformował, że Ukraina nie zapłaci w tym roku za gaz rosyjski nic więcej ponad 1,5 mld dol., które już przekazała.

Należności Ukrainy wynoszą - według Gazpromu - 805,8 mln dol. za dostawy gazu w listopadzie, 862,3 mln za dostawy w grudniu i 450 mln za opóźnienia w płatnościach.

Późnym popołudniem agencja informacyjna RBK-Ukraina podała, że rozmowy w sprawie ceny rosyjskiego gazu dla Ukrainy stanęły, gdyż - zdaniem Kijowa - Moskwa żąda za to paliwo za dużo.

:: skomentuj 0


Utrudnienia na granicy z Ukrainą od Nowego Roku

Posted by reporter on 2008-12-31 14:46:56 CET

Od Nowego Roku samochody ciężarowe mogą mieć problem z wjazdem na Ukrainę.

Ukraińska Administracja Celna poinformowała, że od 1 stycznia rozpocznie ścisłe egzekwowanie przepisów dotyczących wwozu towarów. Jeżeli ukraiński odbiorca towaru na czas nie poinformuje celników o tym, że ma zamiar sprowadzić z zagranicy towar, transport zostanie zatrzymany na granicy. Samochód z towarem wjedzie na teren Ukrainy tylko jeżeli jego odbiorca zarejestruje go w systemie informatycznym IEAIS ukraińskiej administracji celnej.

:: skomentuj 0


Ukraińcom nie zabraknie gazu, - Wiktor Juszczenko

Posted by reporter on 2008-12-31 14:43:41 CET

Nie zważając na brak umów na dostawy gazu z Rosji dla Ukrainy w przyszłym roku, Ukraińcy nie powinni obawiać się braku tego paliwa - oświadczył Ołeksandr Szłapak, jeden z zastępców szefa kancelarii prezydenta Wiktora Juszczenki.


"Przebieg negocjacji gazowych nie powinien być przyczyną zaniepokojenia obywateli. Ukraina jest przygotowana do każdego scenariusza rozwoju wydarzeń i posiada wystarczające zasoby gazu dla potrzeb wewnętrznych" - powiedział Szłapak, cytowany w komunikacie kancelarii prezydenckiej.

Informacje Gazpromu o powołaniu sztabu operacyjnego, który - jak ostrzegł we wtorek prezes tego koncernu Aleksiej Miller - rozpoczął już przygotowania do odcięcia dostaw gazu dla Ukrainy, przedstawiciel prezydenta Juszczenki określił jako sprzeczne z duchem współczesnych czasów.

Zastępca szefa kancelarii Juszczenki zapewnił jednocześnie, że brak umów gazowych z Rosją nie wpłynie na dostawy błękitnego paliwa dla odbiorców w Europie Zachodniej.

"Ukraina gwarantuje bezproblemowy transport rosyjskiego gazu przez swoje terytorium do państw europejskich" - oświadczył Szłapak.

:: skomentuj 0


Wojna o gaz - "Ukraina nas szantażuje"

Posted by reporter on 2008-12-31 14:40:58 CET

Rosyjski Gazprom oświadczył, że Ukraina grozi mu skonfiskowaniem gazu płynącego przez jej terytorium do państw Europy Zachodniej.


Według rzecznika Gazpromu Siergieja Kuprianowa rosyjski koncern otrzymał od państwowej spółki paliwowej Naftohaz Ukrainy list, w którym Ukraińcy ostrzegli, że w razie niepodpisania umów na dostawy gazu dla Ukrainy w przyszłym roku, paliwo płynące przez ten kraj do Unii Europejskiej zostanie uznane za "niczyje" i skonfiskowane.

- Chodzi o poważne naruszenie obowiązujących dokumentów w sprawie tranzytu gazu do Europy Zachodniej; krótko mówiąc chodzi o szantażowanie przez Ukrainę nie tylko Rosji, ale i państw Europy Zachodniej - powiedział Kuprianow, cytowany przez agencję Interfax-Ukraina.

Według ukraińskich mediów treść listu opublikowała wcześniej rosyjska agencja RIA-Novosti, która powołała się na własne źródła w Kijowie.

- W liście napisano, że w przypadku braku uzgodnień dotyczących warunków tranzytu i dostaw gazu od 1 stycznia Naftohaz Ukrainy nie będzie miał podstaw prawnych do przyjęcia dostaw gazu nadchodzącego z terytorium Rosji i przesłania go przez granice celne Ukrainy - podała RIA-Novosti.

Ukraińsky Naftohaz nie wypowiedział się dotychczas w tej sprawie, ale głos zabrał w niej minister ds. paliw i energetyki w rządzie premier Julii Tymoszenko, Jurij Prodan.

- Nie widziałem takiego listu i wątpię, by pismo tej treści w ogóle mogło być wysłane - powiedział.

Do wtorku Rosjanie uzależniali podpisanie kontraktów gazowych z Ukrainą od spłacenia przez Kijów 2 mld dolarów długów za zrealizowane już dostawy. Tego dnia wieczorem rząd Tymoszenko poinformował, że Naftohaz uzyskał na ten cel kredyt, po czym kancelaria prezydenta Wiktora Juszczenki podała, że należności zostały uiszczone.

W środę przedstawiciel Juszczenki Ołeksandr Szłapak zapewnił, że bez względu na wynik negocjacji z Gazpromem Ukraińcy nie odczują od Nowego Roku braku gazu.

- Ukraina jest przygotowana do każdego scenariusza rozwoju wydarzeń i posiada wystarczające zasoby gazu dla potrzeb wewnętrznych - powiedział Szłapak.

:: skomentuj 0


Tymoszenko pojechała do Moskwy

Posted by reporter on 2008-12-31 11:18:16 CET

Premier Ukrainy Julia Tymoszenko dzisiaj, 31 grudnia, odwiedzi Moskwę dla udziału w negocjacjach odnośnie ceny na rosyjski gaz. O czym zawiadomiło źródło w ukraińskim rządzie, a później jego słowa potwierdzili w ukraińskiej Ambasadzie w Rosji, zawiadomiło wydanie „Korespondent”.

Ambasada potwierdza, że premier Julia Tymoszenko, odwiedzi w środę Moskwę, dla udziału w finałowej rundzie negocjacji odnośnie dostawy rosyjskiego gazu na Ukrainę w 2009 roku”, –poinformowała dzisiaj, 31 grudnia, służba prasowa Ambasady Ukrainy w Federacji Rosyjskiej.

Jak zaznaczyło źródło, premierowi w podróży będzie towarzyszyć Minister Paliw i Energetyki Jurij Prodan. W Moskwie obecnie przebywa delegacja „Naftogaz Ukrainy” na czele z szefem - Olegiem Dubyną. Wczoraj, 30 grudnia, sekretarz prasowy Naftogazu Walentyn Zemlans’ki zawiadomił, że Naftogaz Ukrainy przelał na konto Rosukrenergo 1,5 miliarda dolarów pierwszej transzy długu Ukrainy za gaz dostarczony przez Rosję.

Źródło



:: skomentuj 0


2 mld dolarów długu za gaz Rosji zapłacą ukraińskie banki

Posted by reporter on 2008-12-31 11:16:42 CET

Premier Ukrainy Julia Tymoszenko podpisała rozporządzenie, odpowiednio, do którego 2 mld dolarów długu za gaz Rosji ukraińska firma „Naftogaz Ukrainy” zapłaci kosztem ukraińskich banków - Banku Oszczędnościowego i Ukreksimbanku, – odpowiedni dokument został opublikowany na oficjalnej stronie internetowej Rady Ministrów Ukrainy

Polecamy poprzeć propozycję „Naftogaz Ukrainy” uzgodnioną z Ministerstwem Paliw i Energetyki Ukrainy odnośnie przeprowadzenia rozliczeń za importowany w listopadzie i grudniu 2008 r. gaz, między innymi kosztem pieniędzy pozyskanych z Banku Oszczędnościowego i Ukreksimbanku w wysokości 2 mld dolarów USA. Gabinet Ministrów Ukrainy gwarantuje spełnienie obowiązków „Naftogaz Ukrainy” związanych z wykonaniem tego rozporządzenia”, - idzie mowa w rozporządzeniu rządu.

Źródło




:: skomentuj 0


Policja przygotowana na święta na Ukrainie

Posted by reporter on 2008-12-31 11:11:27 CET

Ponad 20 tys. policjantów będzie strzegło bezpieczeństwa publicznego podczas przerwy noworocznej na Ukrainie – ogłosił szef Biura Bezpieczeństwa Publicznego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Jurij Sidenko.

Biuro szacuje, że w imprezach, jakie odbędą się w dniach 31 grudnia i 1 stycznia w zw. z Nowym Rokiem, weźmie udział ponad 3 mln ludzi. Z kolei w wydarzeniach związanych ze świętami Bożego Narodzenia w dniach 6-7 stycznia uczestniczyć będzie ok. 7 mln Ukraińców

:: skomentuj 0


NBU

Posted by reporter on 2008-12-31 11:10:42 CET

Międzynarodowy Fundusz Walutowy przeprowadził audyt rezerw Narodowego Banku Ukrainy (NBU) i uznał, że jego wyniki są satysfakcjonujące – ogłosił Jurij Polunew, szef tymczasowej komisji parlamentarnej mającej na celu nadzorowanie NBU

:: skomentuj 0


Hainan Airlines

Posted by reporter on 2008-12-31 11:10:07 CET

Chińskie linie lotnicze Hainan Airlines otworzą 10 lutego 2009 r. nowe połączenie – z Pekinu do Kijowa.

Loty będą odbywały się we wtorki i soboty, choć z czasem zwiększy się ich częstotliwość – poinformował Zhang Ning, przedstawiciel firmy w Kijowie.

:: skomentuj 0


Prominvestbank/VEB

Posted by reporter on 2008-12-31 11:09:20 CET

Ukraiński bank Prominvestbank otrzymał od rosyjskiego banku państwowego Vnesheconombank (VEB) 190 mln USD dokapitalizowania

Jest to pierwsza transza zrealizowana w ramach porozumienia podpisanego wcześniej między instytucjami. W najbliższym czasie Prominvestbank ma otrzymać kolejny 1 mld USD.

:: skomentuj 0


Kijowskie hotele zagrożone

Posted by reporter on 2008-12-31 11:08:37 CET

Przedstawiciele branży hotelarskiej domagają się od władz Kijowa cofnięcia podwyżek opłat za usługi komunalne – poinformował prezes rady wspólnotowej Państwowej Służby Turystyki i Kurortów Jewhen Samartsew.

Lokalna administracja podniosła prawie dziesięciokrotnie stawki za usługi komunalne świadczone hotelom 3,4 i 5-gwiazdkowym. „Nieuzasadnione podniesienie tego typu opłat doprowadzi właścicieli kijowskich hoteli do poważnych problemów” – tłumaczy Samartsew.

:: skomentuj 0


Parlament uchwalił poziom minimum życiowego

Posted by reporter on 2008-12-31 11:07:50 CET

Rada Najwyższa ustanowiła minimum życiowe na 2009 r. na poziomie 626 UAH (233,6 zł) – wynika z informacji opublikowanej 30 grudnia w gazecie rządowej Uriadovyi Kurier.

:: skomentuj 0


Zmniejszy się wydobycie węgla

Posted by reporter on 2008-12-31 11:07:01 CET

W 2009 r. produkcja węgla w państwowych kopalniach spadnie o 7,9 proc., do 42,7 mln ton – wynika z szacunków przedstawionych przez wiceministra górnictwa Oleksandra Franciszko

:: skomentuj 0


Giełda straciła 73 proc. wartości

Posted by reporter on 2008-12-31 11:06:12 CET

W mijającym roku Giełda Papierów Wartościowych w Kijowie straciła w lokalnej walucie 73 proc. wartości.

Wśród państw Europy, kijowski parkiet zanotował 3 co do wielkości spadek - zaraz po giełdach w Islandii (-94,5 proc.) i Bułgarii (-80 proc.). Ceny akcji na warszawskiej GPW spadły przeciętnie o połowę

:: skomentuj 0


Gazprom nie potwierdza informacji o uregulowaniu długu za gaz przez Ukrainę

Posted by reporter on 2008-12-31 11:04:44 CET

Sekretariat ukraińskiego prezydenta twierdzi, że Kijów zapłacił cały dług za rosyjski gaz. Gazprom nie potwierdza tej informacji.


W oświadczeniu sekretariatu Wiktora Juszczenki czytamy, że dzięki wspólnym wysiłkom prezydenta, rządu, Narodowego Banku Ukrainy oraz ukraińskiego operatora sieci gazowych Naftohaz, udało się w pełni rozliczyć za gaz dostarczony w tym roku, wraz z wcześniejszą opłatą za grudzień. Oznacza to, że można już podpisać umowę na zakup gazu w przyszłym rok.

Wcześniej ukraińska Rada Ministrów wydała rozporządzenie, w którym napisano, że pieniądze na spłatę długu będą pochodzić z państwowych banków Oszczadbank i Ukreksimbank. Miałyby one być przeznaczone na pokrycie długów za gaz zużyty w ostatnich 2 miesiącach tego roku. W rozporządzeniu nie mówi się nic o karnych odsetkach, które powinien - zdaniem Gazpromu - zapłacić Kijów. Według Rosjan, dług przekracza wymienioną przez ukraińską Radę Ministrów kwotę o 118 milionów dolarów.

Przedstawiciel Gazpromu Siergiej Kuprianow twierdzi, że pieniądze Naftohazu jeszcze nie wpłynęły. Tę informację potwierdził pośrednik w handlu gazem między Moskwą a Kijowem firma RosUkrEnergo.

:: skomentuj 0


Tuesday, December 30 2008

Obrady nad projektem impeachmentu prezydenta

Posted by reporter on 2008-12-30 19:59:17 CET

Parlament przyjął w pierwszym czytaniu projekt ustawy „O czasowych komisjach śledczych, specjalnej czasowej komisji śledczej i czasowych specjalnych komisjach Rady Najwyższej”, zawierający m.in. zapis dotyczący procedury impeachmentu prezydenta.

Za projektem opracowanym przez przedstawicieli wszystkich frakcji parlamentarnych opowiedziało się 363 z 422 obecnych na sali obrad deputowanych

:: skomentuj 0


Platini: Euro 2012 tylko w Polsce i na Ukrainie

Posted by reporter on 2008-12-30 19:58:23 CET

Prezes UEFA Michel Platini po raz kolejny potwierdził, że to Polska i Ukraina są organizatorami mistrzostw Europy 2012.

Media z całej Europy martwią się jednak, że kraje te nie zdążą z przygotowaniami i dopytują, kto może przejąć po nich schedę. W jednym z wywiadów Michel Platini stracił cierpliwość i zapowiedział: „Jak Polska i Ukraina nie zdążą, Euro w ogóle nie będzie.”

:: skomentuj 0


McDonalds

Posted by reporter on 2008-12-30 19:57:39 CET

McDonalds otworzył swoją 64 restaurację na Ukrainie. Lokal, który powstał w Odessie, kosztował łącznie 1,5 mln USD.

W 2009 r. firma planuje zainwestować kolejne 20 mln USD w celu otwarcia ośmiu nowych restauracji. Od 1997 r. wartość inwestycji McDonaldsa na Ukrainie przekroczyła poziom 100 mln USD

:: skomentuj 0


Eksport broni na stałym poziomie

Posted by reporter on 2008-12-30 19:57:00 CET

W 2008 r. wartość eksportu ukraińskiej broni osiągnie poziom zbliżony do tego z 2007 r., czyli ok. 1 mld USD – wynika z szacunków przedstawionych przez Walentyna Badraka, szefa Centrum Studiów nad Armią, Przebudową i Rozbrojeniem.

:: skomentuj 0


Spadnie wartość rynku reklamowego

Posted by reporter on 2008-12-30 19:56:01 CET

Wartość ukraińskiego rynku reklamy spadnie w 2009 r. o 14 proc. – do poziomu 5,8 mld UAH (2,2 mld zł) – wynika z badań przeprowadzonych przez Ogólnoukraińską Koalicję Reklamową (AUAC).

Według danych AUAC w 2008 r. wartość tego rynku wzrosła o 17 proc. – do poziomu 6,8 mld UAH (2,6 mld zł). Wynik ten jest jednak poniżej oczekiwań analityków, którzy spodziewali się 25 proc. wzrostu

:: skomentuj 0


W 2009 r. deficyt handlowy w wys. 7,1 mld USD

Posted by reporter on 2008-12-30 19:55:09 CET

Według najnowszych rządowych szacunków wartość eksportu dóbr i usług z Ukrainy spadnie w 2009 r. o 3,8 proc. i osiągnie poziom 82,4 mld USD.

Rada Ministrów przewiduje ponadto, że wartość importu spadnie o 9,5 proc. - do 89,5 mld USD. Negatywny bilans handlu zagranicznego wyniósłby więc w 2009 r. 7,1 mld USD.

:: skomentuj 0


Policja poszukuje autorów nielegalnego pomnika

Posted by reporter on 2008-12-30 19:51:13 CET

Do końca grudnia zapadnie decyzja w sprawie pomnika ku czci UPA. Kontrowersyjny obelisk postawiono w okolicy Chryszczatej w Beskidzie Niskim.


Monument tworzy pomnik i 7 krzyży cmentarnych. Na obelisku widnieje tryzub i dwujęzyczny napis: "Cześć pamięci żołnierzom UPA poległym 23.01.1947 w walce z żołnierzami WP w obronie podziemnego szpitala. Cześć ich pamięci. Towarzysze broni”.

Inwentaryzacja upamiętnień przeprowadzona w województwie podkarpackim wykazała, że budowa pomnika nie była konsultowana z Radą Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa.

Niech się tym zajmie wójt

Wicewojewoda Małgorzata Chomycz, przewodnicząca Wojewódzkiej Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, w listopadzie zwróciła się do gminy Komańcza o zajęcie się tą sprawą.

- Wójt jako gospodarz tego terenu ma sprawdzić procedurę powstania tego pomnika. Jeśli okaże się, że był on postawiony nielegalnie, to musi być wydana decyzja o rozbiórce - uważa Chomycz.

- Decyzja nie należy do mnie - twierdzi Stanisław Bielawka, wójt gminy Komańcza, wskazując na Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego w Sanoku jako organ właściwy do jej wydania.

Nadzór planuje zakończyć postępowanie pod koniec grudnia. - Nie ulega wątpliwości, że jest to samowola budowlana - twierdzi Stanisław Tabisz, kierownik PINB.w Sanoku.

Przypuszczalnie decyzja co do dalszych losów pomnika zostanie wydana między świętami Bożego Narodzenia a Nowym Rokiem. Nadzór zgłosił sprawę na policję, która szuka wykonawcy pomnika.

To poświęcone krzyże!


Obelisk budzi spore kontrowersje wśród mieszkańców powiatu sanockiego. Sprawa stanęła już na sesji Rady Powiatu. Część radnych uważa, że pomnik należy rozebrać, a krzyże zostawić, gdyż podczas odsłonięcia zostały poświęcone. Nie brakuje głosów mniej umiarkowanych.

Nieoficjalnie wiadomo, że mniejszość ukraińska nie godzi się na rozbiórkę pomnika. Do przyjęcia byłaby dla niej jedynie likwidacja napisu.


Po tym, jak 14 lat temu Polska i Ukraina podpisały umowę o miejscach upamiętnienia, postawienie każdego pomnika, krzyża czy tablicy musi być szczegółowo uzgodnione. To dlatego przygotowania do otwarcia Cmentarza Orląt we Lwowie trwały wiele miesięcy. Także w Pawłokomie, gdzie rok później uroczyście odsłonięto pomnik pomordowanych Ukraińców, wszystko uzgadniano w najdrobniejszych szczegółach.

Dorota Mękarska -Nowiny24

:: skomentuj 0


Tymoszenko pojedzie na Nowy Rok do Moskwy

Posted by reporter on 2008-12-30 19:41:04 CET

Premier Ukrainy Julia Tymoszenko przeniosła podróż do Eupatorii w związku z telefonicznymi negocjacjami z kierownikiem rosyjskiego „Gazpromu” Aleksiejem Millerem. O czym poinformowała „Ukraińska Prawda” powołując się na źródło zbliżone do Rady Ministrów Ukrainy.

„Premier dwie i pół godziny rozmawiała przez telefon z Millerem. Być może, na Nowy Rok Julia Tymoszenko pojedzie do Moskwy”, – opowiedziało źródło dla Ukraińskiej Prawdy. Na dzisiaj była zaplanowana wizyta Tymoszenko w Eupatorii na Krymie, gdzie, 24 grudnia, na wskutek wybuchu w bloku mieszkalnym zginęło 27 osób.

Źródło

:: skomentuj 0


Mer Lwowa wspólnie z pracownikami ratusza zasiądzie do kolacji wigilijnej na miejscu przyszłego stadionu na EURO 2012

Posted by reporter on 2008-12-30 19:40:15 CET

Mer Lwowa Andrij Sadowyj postanowił spędzić tegoroczną Wigilię (6 stycznia według kalendarza juliańskiego) na budowlanej działce lwowskiego stadionu do EURO 2012 przy ul. Stryjskiej-Kilcewej.

Mer wspólnie z innymi pracownikami Rady Miejskiej Lwowa, a także pracownikami firmy „Azowinteks” będzie oczekiwać na pierwszą bożonarodzeniową gwiazdę a następnie w miejscu przyszłego stadionu zasiądzie do bożonarodzeniowej kolacji. Według ukraińskich tradycji, dla pracowników ratusza i firmy budowlanej przygotują 12 postnych potraw, a lwowskie dzieci powitają ich kolędą i wystawią jasełka.

Źródło

:: skomentuj 0


Prezydent Ukrainy świętuje sylwestra z rodziną w Karpatach

Posted by reporter on 2008-12-30 19:38:58 CET

Wczoraj wieczorem, 29 grudnia, Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko wyleciał do obwodu iwano-frankowskiego, gdzie wspólnie z rodziną spędzi sylwestra.

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko wraz z rodziną spędzi sylwestra w zachodniej prezydenckiej rezydencji „Huta” w Karpatach (w obwodzie iwano-frankowskim). Tu prezydent będzie również kontynuować pracę i pozostanie aż do świąt Bożonarodzeniowych.

Źródło

:: skomentuj 0


1 stycznia Ukraina może otrzymać pod choinkę „europejską” cenę na gaz

Posted by reporter on 2008-12-30 19:38:00 CET

Cena gazu dla Ukrainy od 1 stycznia może wynieść 418 dolarów za tysiąc metrów sześciennych. O czym wczoraj, 29 grudnia, podczas negocjacji z delegacją ukraińskiej firmy „Naftogaz” oświadczył prezes zarządu rosyjskiego „Gazpromu” Aleksiej Miller, - podaje „Ukraińska prawda”.

„W razie przejścia Ukrainy na rynkowe ceny, odpowiadające europejskim, rozliczeniowa cena według stanu na 1 stycznia 2009 roku musi wynieść 418 dolarów za tysiąc metrów sześciennych gazu”, – podkreślił Miller. Przypominamy, że przedtem prezydentom Ukrainy i Rosji podczas rozmowy telefonicznej nie udało się porozumieć się w sprawie dostaw rosyjskiego gazu na Ukrainę w 2009 roku.

Źródło

:: skomentuj 0


Szeptycki: Ukraina na razie nie jest problemem dla UE

Posted by reporter on 2008-12-30 19:36:23 CET

Sama ukraińska elita i zależność naszego państwa od Rosji na razie są głównymi czynnikami, które przeszkadzają Ukrainie zmierzać ku Unii Europejskiej. Dlatego niewiele krajów chce widzieć Ukrainę w eurowspólnocie. Jak widzą Ukrainę w UE, dlaczego nie czekają tam na nią i co pociąga Polaków we Lwowie - w ekskluzywnym wywiadzie dla ZAXID.NET opowiedział profesor Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu Paryż-Sorbona, analityk w Polskim Instytucie Spraw Międzynarodowych Andrzej Szeptycki.

Przyjeżdżał Pan na Ukrainę, by wygłosić wykłady. Jakim wydał się dzisiejszy Lwów dla Pana, zwłaszcza w porównaniu z zeszłymi latami? Co wraziło Pana przede wszystkim?

- W latach 90 regularnie bywałem we Lwowie. Potem moje kontakty z tym miastem niestety trochę się rozluźniły. Z tej ostatniej podróży (listopad 2008 r.) zapamiętam przede wszystkim trzy rzeczy. Po pierwsze, Ukraiński Katolicki Uniwersytet, którego byłem gościem. W jego murach można zapomnieć o problemach trapiących Ukrainę: chaosie politycznym, niekompetencji urzędników, korupcji w nauce. To nowoczesna uczelnia, stworzona - mówiąc po ukraińsku - zgodnie z „jewrostandartamy". Chciałoby się, żeby inni czerpali z niej przykład. Po drugie, zmiana wizerunku miasta: coraz więcej sklepów, supermarketów i restauracji. Z pewnością - podobnie jak w Polsce - wielu obywateli nie stać na wizyty w tych miejscach. Niemniej ich obecność to znak, że społeczeństwo (a przynajmniej jego część) się bogaci. Po trzecie, korki we Lwowie, które w godzinach szczytu niemal całkowicie paraliżują komunikację w mieście.



- Mieszka Pan w Polsce, dlatego może ocenić ze strony to, co się dzieje na Ukrainie w zakresie polityki międzynarodowej. Jak wygląda Ukraina z Unii Europejskiej?

- Trudno mi przedstawić całościową ocenę Ukrainy z perspektywy UE. Mogę mówić o moich odczuciach. Od czasu pomarańczowej rewolucji coraz bardziej widzimy, że Ukraina podąża swoją własną drogą rozwoju. Nie udało się wprowadzić na Ukrainie „modelu rosyjskiego", co było zapewne w 2004 r. celem ówczesnych władz ukraińskich i rosyjskich. Jednocześnie jednak Ukraina nie rozwija się podobnie jak jej sąsiedzi z Europy Środkowej, którzy po 1989 r. rozpoczęli szeroko zakrojone przemiany polityczne i społeczne, które zaowocowały ich przyjęciem do UE i NATO.



- Ukraina dawno zadeklarowała, że pragnie dołączyć się do wspólnoty europejskiej. Co jest główną przeszkodą dla tego?

- Po stronie ukraińskiej można wskazać na trzy główne przyczyny. Po pierwsze, sytuacja polityczna na Ukrainie - przed 2004 r. ciągoty autorytarne Leonida Kuczmy, obecnie niemal permanentny kryzys polityczny. Po drugie, brak zrozumienia części (czy może większości) elit politycznych i społeczeństwa dla specyfiki procesu integracji europejskiej. Unia Europejska nie jest zwykłą organizacją międzynarodową, gdzie, - aby stać się członkiem - wystarczy zadeklarować chęć współdziałania z innymi. UE może wiele zaoferować państwom członkowskim czy kandydującym (Polska może otrzymać w latach 2007 - 2013 ok. 60 mld euro), ale stawia im bardzo wysokie wymagania. Po trzecie, Ukraina - myślę o klasie politycznej, ale i o społeczeństwie - nie dokonała jednoznacznego wyboru pomiędzy tzw. opcją europejską i opcją rosyjską. Część społeczeństwa chciałaby by Ukraina była zarówno w UE jak i we Wspólnej Przestrzeni Gospodarczej współtworzonej przez Rosję, Ukrainę, Białoruś i Kazachstan. Prezydent Juszczenko deklaruje chęć integracji ze strukturami zachodnimi, ale jednocześnie zabiega o utrzymanie niskiej ceny na sprowadzany z Rosji (lub za pośrednictwem Rosji) gaz, opowiadając się w ten sposób de facto za dalszym uzależnieniem Ukrainy od Rosji.



- Kiedyś w jednej z lwowskich gazet nadrukowana została taka sobie „mapa" przyszłej Europy. Zamiast Ukrainy między UE a Rosją falowało morze. Zdaniem autorów, taki układ najbardziej pasowałby Brukseli, dla której Ukraina stanowi problem. Czy, Pana zdaniem, Ukraina rzeczywiście jest problemem dla UE i dlaczego?

- Sądzę, że Ukraina nie jest jeszcze problemem dla UE w takim sensie jak Turcja, z którą rozpoczęto negocjacje akcesyjne, ale jest coraz mniejsza ochota, by je pomyślnie zakończyć. Natomiast wielu europejskich polityków - szczególnie z Niemiec, Francji - ma poczucie, że Ukraina może stać się problemem, jeśli zbytnio zbliżyłaby się do UE. Stąd niechęć do uznania perspektywy członkostwa Ukrainy w UE. Europejscy politycy rozumieją znaczenie Ukrainy, widzą jej potencjał, nie chcą by zmieniła się w morze z mapy, o której Pani mówiła; ale wielu z nich nie chce Ukrainy i jej problemów w UE.



- Chociaż Polska i Ukraina mają przyjazne stosunki, w historii obojga narodów pozostało wiele „blizn" od dawnych konfliktów. Te nieporozumienia na gruncie przeszłości powstają dotychczas. Jak Pan uważa, kiedy można będzie postawić kropki w dawnych krzywdach i odbierać je tylko jako historię?

- Jeśli spojrzymy na obecne stosunki Polski i Ukrainy z innymi państwami to można powiedzieć, że proces pojednania historycznego już się w istotnym stopniu dokonał. Ukraina dyskusje historyczne toczy obecnie przede wszystkim z Rosją (kwestia Wielkiego Głodu etc.). Polska również spiera się o przeszłość z Rosją (kwestia Katynia), a także z Niemcami. Problemy historyczne nie są natomiast przedmiotem sporów politycznych pomiędzy Polską i Ukrainą. Natomiast historia jeszcze długą nie będzie wyłącznie historią. Tak jak niektórzy polscy politycy do dziś przypominają Niemcom II wojnę światową, tak w stosunkach polsko-ukraińskich będzie się jeszcze nieraz mówiło o dawnych ranach. Taka sytuacja wynika poniekąd z odmiennego podejścia do historii. Polacy przywiązują duże - może nadmierne - znaczenie do historii. Dla ukraińskich polityków - zwłaszcza tych z Kijowa, Dniepropietrowska, Doniecka - dawne dzieje Polski i Ukrainy to sprawa dość abstrakcyjna.



- Jak silne są u Polaków sentymenty do „ich" części Ukrainy?

- W Polsce jest sentyment do Ukrainy. Wielu Polaków istotnie jeździ na Ukrainę, żeby odwiedzić „polskie ziemie": Lwów, Kamieniec Podolski, Krym. Ten ostatni wprawdzie nie był polski, ale jest piękny; ponadto przebywał tam w XIX w. wielki polski pisarz Adam Mickiewicz. Ale ten sentyment to nie jedyny powód podróży Polaków na wschód. Sądzę, że na Ukrainie pociąga ich to, że jesteśmy sobie tak bliscy, a jednak odmienni. Dwa różne języki, ale możemy się porozumieć bez tłumacza. Ta sama wiara, ale odmienne tradycje, obrządek. Wreszcie jest trzeci powód podróży, o którym powiedział mi kiedyś jeden z moich studentów: na Ukrainie jest tańsza wódka.



- Jest Pan prawnukiem brata Metropolity Andreja Szeptyckiego. Jakie wspomnienia ma Pan o Metropolicie; może pamięta go Pan z rozmów w gronie rodziny? Czy interesował się Pan jego osiągnięciami, opinią o nim na Ukrainie? Jak Pan odnosi się do pomysłu beatyfikacji Metropolity?

- Ja osobiście nie znałem rzecz jasna Metropolity. We wspomnieniach rodzinnych rysuje się jednak jako osoba wielka, być może z powodu swojego stanowiska, obowiązków, a także - od pewnego wieku choroby - nie zawsze dostępna dla młodszych, ale zarazem bardzo bliska. Dla naszej rodziny Metropolita to nie postać ze świętego obrazka; to ktoś, kto realnie stąpał po tej ziemi i żył, na tyle na ile pozwalały mu obowiązki życiem rodzinnym. Metropolita i jego brat, błogosławiony o. Klemens są dla nas najważniejszym łącznikiem z Ukrainą. Jesteśmy w większości Polakami, ale właśnie nasi dwaj Stryjowie (tak na nich często mówimy) łączą nas w bardzo szczególny sposób ze Lwowem, z Galicją, z całym waszym krajem. Decyzja w kwestii beatyfikacji Metropolity należy do Stolicy Apostolskiej. Sądzę jednak, że są ku niej przesłanki. Wystarczy przypomnieć, że większość męczenników wyniesionych na ołtarze przez Jana Pawła II w 2001 r. współpracowało z Metropolitą, kształciło się dzięki niemu, korzystało z jego pomocy etc. Co do oceny działalności Metropolity to nas, mieszkających w Polsce, szczególnie niepokoją i bolą, krzywdzące i nieprawdziwe opinie na jego temat krążące w naszym kraju. Niestety do dziś wielu ludzi uważa, że Metropolita przychylnie odnosił się do Hitlera i/lub Stalina, popierał bez zastrzeżeń działalność Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, akceptował to co się działo w czasie II wojny światowej na polsko-ukraińskich ziemiach.



Dr Andrzej Szeptycki - politolog, absolwent Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu Paryż-Sorbona (Paryż IV), stypendysta paryskiej École Normale Supérieure (1999-2000) i Fundacji na rzecz Nauki Polskiej (2005 - 2006), analityk w Polskim Instytucie Spraw Międzynarodowych, adiunkt w Instytucie Stosunków Międzynarodowych UW, autor Francja czy Europa? Dziedzictwo generała de Gaulle'a w polityce zagranicznej V Republiki (Warszawa 2005), a także kilkunastu artykułów i raportów poświęconych polityce zagranicznej Francji, Polski i Ukrainy, stosunkom transatlantyckim oraz wybranym aspektom integracji europejskiej. Żonaty, ma jednego syna.

Oksana Keryk ZAXID.NET

Źródło


:: skomentuj 0


Komu jest potrzebna "karta Ukraińca"?

Posted by reporter on 2008-12-30 19:34:52 CET

Jeśli na Ukrainie są miliony osób, które nie chcą mieć "karty" innych państw, to nie jest komplementem dla władz ukraińskich. To powinno byłoby wywołać u nich przykre odczucia, gdyż w roku 2004 na Majdanie chodziło o coś innego.


W marcu 2008 roku Rzeczpospolita Polska zaczęła wydawać dla obywateli Ukrainy „kartę Polaka". W grudniu tego samego roku pojawiły się informacje o tym, że Federacja Rosyjska również będzie wydawać wszystkim chętnym Ukraińcom „kartę Rosjanina". Czy Ukraina już też powinna przyznawać Ukraińcom, mieszkającym za granicą, „karty Ukraińca"?

Na początku roku polska prasa z obawą podawała, że „kartkowych Polaków" z Ukrainy może okazać się nawet kilka milionów. Ta wiadomość u Polaków w Polsce zrodziła podświadome przerażenie. W grudniu prasa ukraińska pisze o prawie ośmiu milionach potencjalnych „kartkowych Rosjan" na Ukrainie. W odróżnieniu od poprzedniego przypadku, ten fakt wywołuje podświadomy przerażenie wśród wielu Ukraińców, a wśród Rosjan - widoczne zadowolenie. Obydwie „karty" w zasadzie formalnie nie dodają jakichś szczególnych punktów, oprócz przychylniejszego traktowania przy możliwej próbie otrzymania paszportu państwa, będącego „historyczną ojczyzną przodków". W istocie chodzi o bardzo podobne przedsięwzięcia, ale o kardynalnie przeciwną reakcję. Więc, o co chodzi?

Rzecz, jak wiadomo polega na szczegółach. Właśnie w tych drobiazgach, w których, zgodnie ze znanym przysłowiem, kryje się ten, kto, jak mówią Huculi, „zniknąłby i przepadł". Zacznijmy od niuansów zewnętrznych. Przez niecały rok Polska wydała około dziesięciu tysięcy „kart Polaka", co zaspokoiło polskich obywateli. Obywateli Ukrainy ten fakt prawie wcale nie poruszył, ponieważ drogi do wymarzonej Unii Europejskiej on praktycznie nie skraca. Władze ukraińskie nie zwróciły na to uwagi, gdyż nie spodziewają się od Polski - wieloletniego „adwokata" naszego kraju w świecie - jakichś złych zamiarów w postaci, na przykład, zagrożenia „ściągnięcia ludzkiego resursu" albo „zbrojnej ochrony rodaków".

Rosja, swoją drogą, szykuje milion „kart Rosjanina" z twardym zamiarem wszystkie je rozdać. Można nie wątpić, że je rozda, gdyż pragnie tego nie tylko Kreml, ale także społeczeństwo rosyjskie oraz społeczność rosyjska na Ukrainie. Nie jest wykluczone, że „karta Rosjanina" jest tylko widocznym przykryciem niewidocznej masy rosyjskich paszportów, których właścicielami już są obywatele Ukrainy. W jakim celu? Aby w razie potrzeby „zmuszenia Ukrainy do pokoju" Rosja mogła obronić praw posiadaczy legalnych „kart", a nie fałszywych paszportów. Po zakończeniu konfliktu rosyjsko-osetyńsko-gruzińskiego podobne przypuszczenia już nie wydają się być całkowitymi bredniami.

Polska, jak i Rosja, wydając „karty", oczekują w zamian na lojalność. Wychodząc z empirycznego doświadczenia, można przypuścić, że obydwa te kraje nieco różnie rozumieją ową lojalność. Wygląda na to, że wprowadzając „kartę Polaka", koła rządowe RP uwzględniały problem deficytu kwalifikowanej kadry, który już istnieje i będzie się zaostrzać. Tę kadrę trzeba będzie sprowadzać z zagranicy. I oczywiście lepiej, aby zamiast „Waregów", przyjeżdżających do pracy, przyjeżdżali lojalni fachowcy, którzy swoja misję będą kojarzyć z patriotyzmem i perspektywą.

Rosja, z kolei, chciałaby, aby posiadacz „karty Rosjanina" - swoistego zaświadczenia wiernopoddaństwa Federacji Rosyjskiej - mieszkał, aktywnie działał i płodził się właśnie na Ukrainie. Aby jego rękami realizować swoje interesy zewnętrzne. Aby wreszcie oznakować miejsce. Jeśli tak rzeczywiście jest, Ukraińcy naprawdę mają czego się bać.

Teraz przejdźmy do szczegółów wewnętrznych sprawy. Czym jest „karta Polaka" czy „karta Rosjanina" dla obywatela Ukrainy? Jest to swoisty element prestiżu - właściciel „karty" odczuwa przynależność, chociaż pośrednio, do państwa i narodu, z których może być dumny. On wie, że jego „ojczyzna" i jego „rodacy" pamiętają o nim i w razie kłopotów - a kłopoty na tym świecie, jak wiadomo, czas od czas dokuczają - nie pozostawi go na pastwę losu.

Jeśli na Ukrainie są miliony osób, które chcą mieć „karty" innych państw - to nie komplement dla władz ukraińskich i tak zwanych elit. Mianowicie, to miałoby wywołać przykre odczucia władz, które jeszcze parę lat temu na Majdanie obiecały powstrzymać ucieczkę za granicę tysięcy studentów i fachowców oraz zachęcić do powrotu miliony tych, którzy wyjechali do pracy. Nie wyszło. Jedynym wyjściem jest zagryźć wargi i połknąć obrazę. Jak się mówi, mądry przemilczy. Prezydent Juszczenko nie przemilczał. Wystąpił publicznie z oświadczeniem o nieprzychylnych zamiarach i brak stosunków dobrosąsiedzkich ze strony Rosji. Niesmaku tej sytuacji dodaje również ten fakt, że w stosunku do polskiej karty nie było żadnej reakcji prezydenta Ukrainy. I to nie umknęło autorowi tych słów. Żałośnie wygląda narzekanie w stylu, „Dlaczego przeciągacie naszych poddanych lepszym jadłem?" Śmiech i łzy! Gniew i rozpacz! A dokładniej - wieś i Niemcy.

Przecież taka „karta" jest tylko symbolicznym dokumentem, który nie ma wsparcia żadnych pełnomocnictw międzynarodowych. Dlatego wydanie „kart" - szlachcica czy bojarzyna, chłopa czy poddanego, pana czy chama, kozaka czy rycerza etc. - jest tylko sprawą wewnętrzną kraju, który je przyznaje. Odpowiedzią na taki „nieprzyjacielski krok" sąsiadów może być tylko wprowadzenie swojej karty - „karty Ukraińca". I tutaj znów gorzka pigułka: komu jest potrzebna „karta Ukraińca"?

Ukraińcy w Polsce już od 17 lat nie znajdują w państwie ukraińskim „adwokata" swoich interesów. Ukraińską gazetę „Nasze słowo", na której szpaltach mówią o swoich krzywdach i pretensjach do Polski i Polaków, finansuje polski rząd. Finansuje również festiwale kultury ukraińskiej w Polsce, których organizatorzy zapraszają i finansują na polskie koszty wizyty wykonawców z Ukrainy.

Co do rosyjskich Ukraińców, sprawa wygląda jeszcze gorzej. Ani swoich instytutów nie potrafią zachować przy wsparciu Ukrainy, ani tych, którzy wyjechali do pracy, Ukraina nie jest w stanie obronić, ani wesprzeć ukraińskie szkoły. A co już dopiero mówić o Ukraińcach Naddniestrza, dla których Federacja Rosyjska jest jedynym obrońcą przed ewentualnym zagrożeniem ze strony Kiszyniowa.

Więc, komu z wymienionych Ukraińców przyszłoby do głowy machać przed nosem miejscowego urzędnika „kartą Ukraińca"? Jeżeli chodzi o możliwość zapotrzebowania „karty Ukraińca" przez Ukraińców obydwóch Ameryk, Europy Zachodniej, Środkowej i Południowej, Japonii i Chin, Korei Północnej i Południowej i in. - proponuję czytelnikowi zbadać to samodzielnie, wykonać jako zadanie domowe.

Natomiast pozostaje mi tylko podsumować, że bolesna reakcja Wiktora Juszczenki na wprowadzenie „karty Rosjanina" jest tylko smutnym jękiem z powodu uświadomienia tego, że „karta Ukraińca" nikomu nie jest potrzebna.

Tłumaczenie z języka ukraińskiego Iryna Duch

Źródło

:: skomentuj 0


Kancelaria Prezyenta Juszczenki - "długi za gaz spłacone"

Posted by reporter on 2008-12-30 19:32:17 CET

Ukraina w pełni rozliczyła się z długów za gaz importowany z Rosji w 2008 roku - podały wieczorem służby prasowe prezydenta Wiktora Juszczenki.


Dzięki wspólnym wysiłkom i skoordynowanym działaniom prezydenta Ukrainy, rządu, państwowej spółki paliwowej Naftohaz Ukrainy i Banku Narodowego Ukraina (...) przelała (Rosjanom) należności nie tylko za listopad, ale i opłatę zaliczkową za grudzień 2008 r. - czytamy w przesłanym PAP oświadczeniu.

Zdaniem kancelarii Juszczenki wszelkie przeszkody dotyczące podpisania kontraktów na dostawy błękitnego paliwa dla Ukrainy w przyszłym roku zostały usunięte.

Prezydent Ukrainy jest przekonany, że negocjacje w tej sprawie zakończą się szybko, i raz jeszcze zapewnia, że Ukraina jest i pozostanie solidnym partnerem w tranzycie rosyjskiego gazu dla odbiorców europejskich - głosi komunikat.

Podana przez służby Juszczenki informacja o całkowitej spłacie długów wobec Rosjan odbiega nieco od oświadczenia rzecznika Naftohazu Wałentyna Zemlanskiego, który zapowiedział we wtorek wieczorem, że należności zostaną zwrócone do końca dnia 30 grudnia.

"Postaramy się zakończyć tę operację jeszcze dziś (we wtorek), w każdym razie do końca roku rozliczenia zostaną zakończone" - powiedział Zemlanski, cytowany przez agencję Interfax-Ukraina.

Wcześniej tego dnia na stronie internetowej ukraińskiego rządu zjawiło się rozporządzenie, zgodnie z którym 2 mld dolarów zadłużenia wobec Rosjan zostanie uregulowane z kredytu bankowego, udzielonego przez dwa banki państwowe - Oszczadbank i Ukreksimbank.

We wtorek rosyjski Gazprom zagroził, że jeśli Ukraina nie ureguluje swych zaległych zobowiązań finansowych wobec koncernu, dostawy gazu zostaną wstrzymane.

:: skomentuj 0


Są pieniądze na spłatę zadłużenia za gaz

Posted by reporter on 2008-12-30 19:30:08 CET

Ukraiński rząd znalazł pieniądze na spłatę należności za gaz dostarczony z Rosji w listopadzie i grudniu.


Kwota 2 mld dolarów zadłużenia zostanie uregulowana z kredytu bankowego - głosi rozporządzenie opublikowane we wtorek wieczorem na stronie internetowej gabinetu premier Julii Tymoszenko.

:: skomentuj 0


Monday, December 29 2008

Przemysł zwolniony z części ceł

Posted by reporter on 2008-12-29 20:13:27 CET

Od 1 stycznia 2009 r. przedsiębiorstwa przemysłowe będą zwolnione z opłat celnych na sprzęt i części zapasowe sprowadzane zza granicy – wynika z ustawy przyjętej przez parlament.

Nowe prawo, które obowiązywać będzie do 1 stycznia 2011 r. ma wzmocnić moce produkcyjne tego typu przedsiębiorstw i pomóc im we wprowadzeniu energooszczędnych technologii.

:: skomentuj 0


KE: 70 mln na efektywne wykorzystanie energii

Posted by reporter on 2008-12-29 20:12:45 CET

Komisja Europejska jest gotowa przeznaczyć 70 mln euro na pomoc Ukrainie w zwiększeniu efektywności wykorzystania zasobów energii.

Warunkiem przyznania tych środków jest spełnienie przez Kijów określonych zobowiązań – m.in. zmniejszenie udziału zużycia energii w PKB Ukrainy.

:: skomentuj 0


Rada Najwyższa pomoże branży budowlanej

Posted by reporter on 2008-12-29 20:12:08 CET

Parlament Ukrainy zatwierdził rządowy projekt ustawy wspierającej branżę budowlaną.

Rada Najwyższa zgodziła się przeznaczyć na dofinansowanie projektów mieszkaniowych ok. 0,5 proc. PKB z budżetu na 2009 r. Środki te zostaną przyznane w pierwszej kolejności na dokończenie obiektów, które są już gotowe w ponad 70 proc. Listę obiektów objętych rządowym wsparciem ma opracować Ministerstwo Rozwoju Regionalnego i Budownictwa.

:: skomentuj 0


BŚ obniża prognozy PKB Ukrainy

Posted by reporter on 2008-12-29 20:11:34 CET

W 2009 r. PKB Ukrainy zmniejszy się o 4 proc., mimo że jeszcze w lipcu 2008 r. przewidywano 4,5 proc. wzrost tego wskaźnika – wynika z najnowszych prognoz Banku Światowego.

Analitycy BŚ zrewidowali również szacunki dot. wzrostu PKB w 2008 r. – obecnie przewidują, że wyniesie on 2,3 proc. wobec wcześniej prognozowanych 6 proc.

:: skomentuj 0


Spadły wynagrodzenia

Posted by reporter on 2008-12-29 20:10:58 CET

W listopadzie 2008 r. średnia płaca wyniosła 1823 UAH (698,8 zł) wobec 1917 UAH (734,5 zł) miesiąc wcześniej – podał Narodowy Urząd Statystyczny Ukrainy.

Jest to największy miesięczny spadek płac od 2001 r.

:: skomentuj 0


Budżet na 2009 r. wbrew zaleceniom MFW

Posted by reporter on 2008-12-29 20:10:21 CET

26 grudnia parlament uchwalił budżet na 2009 r., akceptując - wbrew zaleceniom Międzynarodowego Funduszu Walutowego - deficyt budżetowy w wysokości 3 proc. PKB.

MFW przyznał Ukrainie kredyt w wysokości 16,5 mld USD na złagodzenie skutków światowego kryzysu, ale uzależnił przekazanie pieniędzy m.in. od przyjęcia na przyszły rok budżetu bez deficytu. Doradca prezydenta Wiktora Juszczenki Ołeksandr Szłapak powiedział w związku z tym, że konieczne będą dalsze rozmowy Ukrainy z MFW. Inne warunki otrzymania kredytu stawiane Ukrainie przez MFW to zachowanie rezerw walutowych w wysokości 27 mld USD i surowe ograniczenia dotyczące podaży pieniądza

:: skomentuj 0


W obchodach 100-lecia urodzin Stepana Bandery prawdopodobnie weźmie udział Wiktor Juszczenko

Posted by reporter on 2008-12-29 20:09:23 CET

1 stycznia o godz. 10.30 we wsi Stary Uhrynów (rejon kałuski, obwód iwano-frankowski) rozpoczną się uroczystości z okazji 100-lecia urodzin przywódcy OUN Stepana Bandery. Dzisiaj, podczas konferencji prasowej gubernator obwodu iwano-frankowskiego Mikołaj Palijczuk zaznaczył: „Robimy wszystko, aby w uroczystościach wziął udział Prezydent Ukrainy”.

Przewiduje się, że obchody rozpoczną się od nabożeństwa żałobnego w intencji członków rodziny Banderów. Następnie rozpocznie się wiec, w którym między innymi weźmie udział poseł Zinowij Szkutiak, Roman Tkacz, Bohater Ukrainy Jurij Szuchewycz, przedstawiciele organizacji młodzieżowych i in. W ramach obchodów zaplanowano również otwarcie starej plebanii – budynku rodziny Banderów, a także szereg uroczystości w muzeum autobiograficznym Stepana Bandery w Starym Uhrynowie.


Źródło

:: skomentuj 0


Juszczenko pozwie rząd przed Sąd Konstytucyjny

Posted by reporter on 2008-12-29 20:08:12 CET

Artykuł 86 ustawy o państwowym budżecie na 2009 rok, którą Narodowy Bank Ukrainy zobowiązano przeprowadzać refinansowanie banków w trybie, który NBU będzie uzgadniał z rządem, jest nie konstytucyjną, – oświadczył na briefingu w Kijowie pierwszy zastępca przewodniczącego Sekretariatu Prezydenta Ukrainy Aleksander Szłapak.

„To jawnie antykonstytucyjne stwierdzenie”, – powiedział Aleksander Szłapak. Przy czym on prognozuje, że głowa państwa skieruje konstytucyjne podanie, co do tego artykułu ustawy do Sądu Konstytucyjnego Ukrainy. „Po raz kolejny widzimy próby rządu wkroczyć na konstytucyjne terytorium Banku Narodowego i zacząć rządzić zamiast niego w takich zakresach, jak waluta, refinansowanie, które jest „świątynią” NBU”, – konstatował Aleksander Szłapak.


Źródło

:: skomentuj 0


Podziwiać zabytki Lwowa będzie można z okna „bajkowego pociągu”

Posted by reporter on 2008-12-29 20:07:18 CET

Dzisiaj, 29 grudnia, we Lwowie odbyła się prezentacja „bajkowego pociągu”- turystycznego mini-pociągu o 56 miejscach. Pociąg wyprodukowany przez niemiecką firmę Road Trains Tschu Tschu od 1 stycznia będzie kursować po lwowskich ulicach. Bilet na pociąg będzie ważny w ciągu całego dnia - obecnie jego wartość wynosi 30 UAH, a od 11 stycznia wzrośnie dwukrotnie.

Pociąg będzie kursować trasą turystyczną – od głównego dworca kolejowego, przez centrum miasta na cmentarz Łyczakowski. Podczas wycieczki będzie można zapoznać się z głównymi zabytkami miasta. Według słów pomysłodawcy i właściciela pociągów Lwa Pidlisećkiego, pierwszych 10 dni pociąg będzie kursować według skróconego programu i wycieczki będą tylko w języku ukraińskim, ale z czasem przewodnicy w „bajkowego pociągu” będą opowiadać turystom o Lwowie w pięciu językach: ukraińskim, polskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim. W perspektywie wycieczki, będą organizowane w 26 językach.






Lew Pidlisećki mówi, że najpierw chciał nabyć piętrowy autobus dla wycieczek, ale potem zrozumiał, że wąziutkie uliczki Lwowa na to nie pozwolą. Zapoznał się, więc z doświadczeniem europejskich miast Wiednia i Pragi, gdzie jeżdżą malutkie wagony i postanowił kupić mini-pociąg.


Źródło

:: skomentuj 0


Na przejściu w Medyce skonfiskowano 28 tysięcy kartonów papierosów przemycanych do Polski

Posted by reporter on 2008-12-29 20:02:16 CET

Wczoraj, 28 grudnia, na polsko-ukraińskim przejściu w Medyce celnicy udaremnili przemyt rekordowej liczby papierosów - ponad 5,6 miliona sztuk. Kontrabandowe papierosy usiłowano przemycić pociągiem, który kierował się z Ukrainy na Śląsk, o czym podaje Polskie Radio.

Wczoraj rano na kolejowym przejściu granicznym w Medyce celnicy przeprowadzili dokładną kontrolę wagonów, w których z Ukrainy do Polski były przewożone cegły. W transporcie odkryli ogromną skrytkę, w której znajdowało się 28 tysięcy kartonów papierosów.

:: skomentuj 0


We Lwowie nawet przed świętami nie ustają akcje polityczne

Posted by reporter on 2008-12-29 20:01:29 CET

Wczoraj, 28 grudnia, w centrum Lwowa, partia „Pora” zorganizowała wiec-uprzedzenie dla władzy „Czas formować Ukrainę samodzielnie!”. Mieszkańcy Lwowa opowiadali o swoich problemach, co zostało nagrane na wideo i następnie będzie przekazane Prezydentowi Ukrainy i Radzie Ministrów.

Według słów prezesa komitetu wykonawczego lwowskiego obwodowego oddziału partii „Pora” Włodzimierza Malinowskiego, z politycznego punktu widzenia organizować akcję teraz nie warto, gdyż ludzie mają już przedświąteczny nastrój. „To, że my tu dziś, to właściwie zasługa władzy. Nie można nasz naród odbierać jako stado, które gdzie powiodą, tam i pójdzie”, – zaznaczył Malinowski.

Członkowie partii „Pora” rozmawiali z zebranymi - przedsiębiorcami, młodzieżą, którzy przyszli na plac opowiedzieć o swoim rozczarowywaniu władzą, o swojej wizji wyjścia z obecnej sytuacji. Wskutek długotrwałych rozmów, zostało sformowano pierwszych kilku żądań do władzy: stworzenie miejsc roboczych i sprzyjających warunków dla pracy, gwarantowanie nie dopuszczenia dekapitalizowania kredytów, możliwości otrzymywać i zwracać kredyty, obrona małego biznesu, zmiany do wyborczego ustawodawstwa, które pozwolą, że do władzy przyjdą nowe siły i nowe oblicza rzeczywiście pragnące coś zmienić w tym na wskroś skorumpowanym kraju. Żądania wypowiedziane przez zebranych zostaną ujęte w manifeście, który powinien obejść całą Ukrainę i przejść uzgodnienie we wszystkich radach rejonowych, miejskich, obwodowych. Końcowy punkt jego przeznaczenia – rozpatrzenie przez parlament.





Źródło


:: skomentuj 0


Juszczenko podpisał tragiczny budżet Tymoszenko

Posted by reporter on 2008-12-29 19:57:02 CET

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko podpisał ustawę "O budżecie państwowa na 2009 rok". O tym na briefingu oświadczył pierwszy zastępca przewodniczącego Sekretariatu Prezydenta Ołeksandr Szłapak.


Przypomnimy, Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko podczas omawiania Budżetu państwa na 2009 rok, który został uchwalony 26 grudnia, akcentował: - Zacząłbym tę dyskusję od tego, czy wszyscy są świadomi tego, że to, co uchwali dziś, jest ewidentnie politycznym dokumentem, i w żadnym razie nie finansowym. O tym Wiktor Juszczenko zaznaczył w transmisji na żywo kanału telewizyjnego "Inter".

Według słów Wiktora Juszczenki, logika podpowiada, że budżet można przyjąć tylko po tym, jak zostanie przyjęty poważny antykryzysowy pakiet. Wiktor Juszczenko dodał, że budzi czujność to, iż te cyfry, założone w podstawie budżetu, zostały przyjęte 17 grudnia 2008 roku. Czyli 13 dni przed końcem roku. - Ani minister finansów, ani BNU tych cyfr jeszcze nie zna. Potrzebujemy realistycznych makroekonomicznych wskaźników, wokół których moglibyśmy formować budżetową politykę - akcentował Wiktor Juszczenko.

- Przyjęliśmy skomplikowany, nawet tragiczny budżet, który nie daje odpowiedzi na walkę z kryzysem. Naród i zwłaszcza deputowani, którzy uchwalili ten budżet, muszą zrozumieć, że bez reform w 2009 roku się nie obejdzie - uważa Prezydent.

Źródło


:: skomentuj 0


W Czerniowcach imieniem polskiego gangstera filmowego nazwano restaurację

Posted by reporter on 2008-12-29 19:56:10 CET

W Czerniowcach otworzono piwną restaurację "Kwinto", nazwaną ku czci głównego bohatera-gangstera znanych polskich obrazów kryminalno-komediowych "Va banque" i "Va banque-2". Restauracja stylizowana na lata 30. wieku XX.


W wyposażeniu wnętrz wykorzystane zostały elementy dekoracji z polskiego filmu oraz reprodukcje starych zdjęć różnych miast Europy. W restauracji brzmi muzyka wyłącznie z pierwszej połowy wieku XX.

Źródło


:: skomentuj 0


Prokuratura generalna zatrzymała podejrzewanych o wybuch w bloku w Eupatorii

Posted by reporter on 2008-12-29 19:53:18 CET

W Eupatorii zatrzymano trzech podejrzewanych w sprawie kryminalnej, dotyczącej wybuchu w bloku.

Jak poinformowano w biurze prasowym Generalnej Prokuratury Ukrainy. W szczególności, zatrzymano dyrektora przedsiębiorstwa komunalnego, którego pracownia ślusarska znajdowała się w piwnicy zburzonej części domu, majstra technicznego okręgu i spawacza.
Jak przypomniano w Prokuraturze Generalny Ukrainy, od razu po wybuchu prokuratura Krymu wszczęła sprawę kryminalną na podstawie art.196 kodeksu kryminalnego Ukrainy.

Śledztwo jest w toku, znajduje się pod całkowitą kontrolą Generalnej Prokuratury Ukrainy.

Źródło


:: skomentuj 0


Ukrainę czekają lata zastoju - prognoza

Posted by reporter on 2008-12-29 19:52:04 CET

Przewiduję lata zastoju, ponieważ wszyscy nasi politycy całkiem siebie dyskredytowali - zaznaczył pisarz Jurij Andruchowycz w wywiadzie dla "Schpiegel online". Bardzo nieprzyjemną z ostatnich wiadomości pisarz nazywa koalicję Naszej Ukrainy i BJuT z Blokiem Łytwyna. Andruchowycz mówi, że "Łytwyn był bardzo bliski do eks-prezydenta Kuczmy", z którym walkę w 2004 roku prowadziły te siły.


Jak informuje deutche Welle, nie mniej zawiedziony jest ukraiński artysta pozycją Unii Europejskiej. Jego zdaniem, "udany moment dla wstępu Ukrainy do UE stracono". Wtedy, w 2004 roku po "pomarańczowej rewolucji", UE nie rozumiała jak blisko podeszliśmy. Teraz to już zbyt późno. - Teraz Ukraina znów oddaliła się od Unii Europejskiej, jak przed rewolucją, w tym także dlatego, że Unia Europejska sama się cofnęła.


Źródło



:: skomentuj 0


Moskwa - Kijów nadal bez porozumienia w sprawach "gazowych"

Posted by reporter on 2008-12-29 19:48:55 CET

Moskwa i Kijów wciąż nie osiągnęły porozumienia w sprawie dostaw rosyjskiego gazu na Ukrainę w przyszłym roku. Premier Rosji Władimir Putin poinformował, że przez godzinę rozmawiał telefonicznie na ten temat z Wiktorem Juszczenką, prezydentem Ukrainy.

Władimir Putin po rozmowie powiedział, że nie osiągnięto porozumienia. Gdy dziennikarze spytali premiera Rosji, dlaczego nie ma porozumienia, Władimir Putin odpowiedział, że Ukraińcy "nie chcą płacić", mając zapewne na uwadze zadłużenie Ukrainy za dostarczony gaz.

Rosyjskie media poinformowały, że dług Ukrainy za gaz wraz z karnymi odsetkami wynosi ponad 2 miliardy dolarów.

:: skomentuj 0


NATO nie jest najważniejsze, - Lytwyn

Posted by reporter on 2008-12-29 19:47:26 CET

Kwestia członkostwa Ukrainy w NATO nie jest dziś najważniejszym problemem ukraińskiego społeczeństwa - oświadczył w Moskwie przewodniczący Rady Najwyższej Ukrainy Wołodymyr Łytwyn.

Podczas spotkania z Borysem Gryzłowem, przewodniczącym Dumy Państwowej, niższej izby rosyjskiego parlamentu, Łytwyn powiedział, że Ukraina powinna przede wszystkim "dbać o swój neutralny status" - poinformowały służby prasowe ukraińskiego parlamentu.

- Bezpieczeństwo państwa wyznaczają przede wszystkim stosunki z sąsiadami. (...) W czasie, gdy wszystkie kraje cierpią w związku z kryzysem, między naszymi państwami powinna pojawić się szczera przyjaźń i wzajemne wsparcie - mówił Łytwyn.

Była to reakcja na stanowisko Gryzłowa, który w rozmowie z przewodniczącym ukraińskiego parlamentu określił dążenia Kijowa do członkostwa w Sojuszu Północnoatlantyckim jako jeden z kluczowych problemów w stosunkach między Moskwą a Kijowem.

Wśród innych wymienił poparcie udzielone przez Ukrainę władzom w Tbilisi w sierpniowym konflikcie rosyjsko-gruzińskim, sprawę Wielkiego Głodu na Ukrainie na początku lat 30. (Kijów chce, by wspólnota międzynarodowa uznała go za ludobójstwo na narodzie ukraińskim) oraz stacjonowanie rosyjskiej Floty Czarnomorskiej na Krymie (Ukraina nie chce przedłużać wygasającej w 2017 r. umowy w tej sprawie).

- Na razie stosunki rosyjsko-ukraińskie nie są w najlepszym stanie - ocenił Gryzłow.

Łytwyn zaproponował w odpowiedzi, by naprawą tych stosunków zajęły się parlamenty obu państw.

- Uspokoi to ludzi zarówno na Ukrainie, jak i w Rosji - podkreślił przewodniczący Rady Najwyższej Ukrainy.

Ukraińscy komentatorzy oceniają, że wybierając się w przededniu Nowego Roku do Moskwy Łytwyn szuka tam poparcia dla swych ambicji związanych z nadchodzącymi wyborami prezydenckimi. Odbędą się one na przełomie 2009 i 2010 r.

:: skomentuj 0


Sunday, December 28 2008

Gazprom znów ostrzega Ukrainę

Posted by reporter on 2008-12-28 14:54:26 CET

Rosyjski koncern Gazprom ponownie zagroził w sobotę odcięciem dostaw gazu Ukrainie, jeśli Kijów nie zwróci do 1 stycznia ok. 2 mld USD, które jest winien Rosjanom za tegoroczne dostawy tego surowca

Przy okazji rzecznik Gazpromu Siergiej Kuprijanow ostrzegł, że istnieje niebezpieczeństwo przechwytywania przez Ukrainę gazu przeznaczonego dla klientów w UE.

Gdyby tak się stało, "nie jesteśmy pewni, czy moglibyśmy zrealizować nasze zobowiązania tranzytowe" - powiedział Kuprijanow agencji Associated Press, nawiązując do gazu przesyłanego tranzytem przez terytorium ukraińskie.

AP pisze, że to ostrzeżenie najprawdopodobniej zaniepokoi państwa unijne, obawiające się powtórki sytuacji z 2006 roku, kiedy "wojna cenowa" między Moskwą a Kijowem spowodowała ograniczenia dostaw gazu do Europy. Gazprom wstrzymał wtedy dostawy dla Ukrainy, a strona ukraińska zaczęła pobierać gaz z rurociągu tranzytowego, biegnącego przez jej terytorium.

Gazprom nie wyklucza, że Ukraina nie spłaci swego zadłużenia do 1 stycznia. Rosyjski koncern ma jednak nadzieję, że znajdzie się jakieś rozwiązanie. Kuprijanow powiedział, że rozważane jest zaliczenie ukraińskiego długu na poczet przyszłych opłat tranzytowych, jakie ponosi Rosja, przesyłając gaz przez terytorium Ukrainy. Według agencji Reutera jest to 1,70 USD za tranzyt 1000 metrów sześciennych gazu na odcinku 100 km.

Kijów nie przystawał dotychczas na takie rozwiązanie.

:: skomentuj 0


Saturday, December 27 2008

na Krymie ogłoszono ostrzezenie o sztormie

Posted by reporter on 2008-12-27 19:53:58 CET

Na Krymie dzisiaj, 27 grudnia, ogłoszone sztormowoje ostrzeżenie.
Jak zakomunikowano w biurze prasowym Głównego zarządzu MCzS Ukrainy w autonomii, na terenie Krymu oczekuje się pogorszenia pogodowych warunków


Silny mokry śnieg, gołoledź, nasilenie północno-wschodniego wiatru od 15 do 20 metrów na sekundę. «Dyżuruje 66 ludzi i 72 pojazdy», - zakomunikowali ratownicy.

:: skomentuj 0


Tymoszenko omówiła z Putinem przez telefon sprawy energetyczne

Posted by reporter on 2008-12-27 19:46:13 CET

Przewodniczący rządu FR Władimir Putin i Premier Ukrainy omówili przez telefon w sobotę, 27 grudnia, dwustronna współprace w energetycznej dziedzinie. Rzecznik prasowy rosyjskiego rządu Dmitry Peskow przekazał dziennikarzom komunikat w tej sprawie.


«Omawiali pytania dotyczące współpracy obydwóch krajów w dziedzinie energetyki», - powiedział Peskow. Przy tym uściślił, że rozmowa odbyła się z inicjatywy ukraińskiej strony.

:: skomentuj 0


Jechanurow: W Siłach Zbrojnych Ukrainy zredukują wojskowych, wykonujących nie własciwe funkcje

Posted by reporter on 2008-12-27 19:40:14 CET

Według słów Jechanurowa, w Siłach Zbrojnych na dzisiaj około 18,5 tysięcy wojskowych wykonuje nie właściwe funkcje, w szczególności, chroniąc wojskowe miasteczka. "Jest wielka ilość baz, arsenałów i magazynów, w których przechowuje się zbyteczną amunicje a wojskowi wykonują funkcje ochrony, - zaznaczył minister.


Jechanurow także oświadcza, że na budownictwo mieszkania dla wojskowych na następny rok według ogólnego funduszu nie wydzieli nowych pieniedzy.

Według ministra, budżet Sił Zbrojnych przyszły rok jest znacznie mniejszy od obecnego i wynosi 7,4 mlrd hrn, podczas gdy w 2008 wyniósł 9 mlrd hrn.

Jechanurow zakomunikował, że podczas dopracowania projektu Państwowego budżetu w części wydatków na Ministerstwo obrony do wcześniej założonej sumy zostało dodane 490 milionów hrywni.

Przy tym on dodał, że według specjalnego funduszu na 2009 roku wojskowemu resortowi wydzielono 4,2 miliarda hrywni, czyli o 600 milionów mniej, niż w roku bieżącym.

"Nie ma realnych cyfr, żeby ten specjalny fundusz był pełny, dlatego na budownictwo mieszkania dla wojskowych na następny rok według ogólnego funduszu nie wydziele zadnych nowych pieniedzy", - powiedział Jechanurow.

Przypomnimy, wcześniej Jechanurow powiadamać, że, pomimo skomplikowanej ekonomicznej sytuacji w państwie, Ministerstwu Obrony tymczasem udaje się zachowywać miejsca pracy na swoich przedsiębiorstwach. I wezwał urzędników aby poniesli maksimum wysiłków dla ochrony państwowego obronnego zamówienia i wojskowego budżetu na następny rok.

:: skomentuj 0


Od 1 stycznia Straż Graniczna z nowymi uprawnieniami

Posted by reporter on 2008-12-27 15:19:04 CET

Od Nowego Roku pogranicznicy będą mogli kontrolować m.in., czy cudzoziemcy pracujący w Polsce lub prowadzący tu działalność gospodarczą, robią to legalnie. 1 stycznia wchodzą w życie przepisy ustaw znowelizowanych w październiku, m.in. o cudzoziemcach i o straży granicznej

Jeśli przeciw cudzoziemcowi będzie toczyło się postępowanie administracyjne, Straż Graniczna będzie mogła również przeprowadzać wywiad środowiskowy, ustalać, gdzie znajdują się członkowie rodziny cudzoziemca i kto mieszka w lokalu, który oficjalnie on zajmuje.

"Od nowego roku będziemy również doprowadzać wydalonych z kraju cudzoziemców do granic Polski" - powiedział PAP mjr Andrzej Jakubaszek, z-ca dyrektora Zarządu ds. Cudzoziemców Straży Granicznej.

Straży granicznej podporządkowane będą wszystkie ośrodki detencyjne (dla cudzoziemców czekających na wydalenie) w Polsce. Jest ich 13, a przebywa w nich ok. 400 osób.

Kontrolą legalności pracy cudzoziemców będą zajmować się w Straży Granicznej te komórki, które sprawdzają teraz legalność pobytu. Zostaną rozbudowane, a ich funkcjonariusze są specjalnie szkoleni.

"Już odbyły się dwie tury szkoleń. Trzecią planujemy na pierwszy kwartał przyszłego roku. Szkolimy się razem z Państwową Inspekcją Pracy" - powiedział mjr Jakubaszek.

Nadanie Straży Granicznej nowych uprawnień ma usprawnić kontrolę legalności pracy cudzoziemców, odciążyć PIP i ochronić polski rynek pracy przed niepłacącymi podatków obywatelami innych krajów, pracującymi na czarno. Jednocześnie ma też chronić cudzoziemców przed łamiącymi prawo pracodawcami.

"Zdarza się, że zarówno czas pracy cudzoziemca, jak też jego płaca i warunki mieszkaniowe urągają wszelkim standardom. Naszym zadaniem jest wykrywanie i usuwanie takich sytuacji" - powiedział mjr Jakubaszek.

:: skomentuj 0


Rosyjski koncern Gazprom znów grozi przerwaniem dostaw gazu ziemnego na Ukrainę

Posted by reporter on 2008-12-27 15:14:59 CET

Rzecznik Gazpromu Siergiej Kuprianow powiedział, że szanse wstrzymania dostaw z końcem bieżącego roku ocenia na 50 procent.


Powodem takiego kroku miałyby być opoźnienia strony ukraińskiej w płatnościach za dostawy. Gazprom ma jednak nadzieję, że do końca roku uda się znaleźć sposób na uregulowanie przez Ukrainę długu wynoszącego, według Rosji, 2 miliony dolarów.

W rozmowie z radiem Echo Moskwy Siergiej Kuprianow powiedział, że jednym ze sposobów rozwiązania problemu mogłabyby być wcześniejsza opłata przez Gazprom należności za przyszłoroczny tranzyt rosyjskiego gazu przez Ukrainę. Kijów uzyskałby dzięki temu środki na spłatę zobowiązań wobec Rosji.

Według Kuprianowa, w przyszłym roku Ukraina będzie płacić za tysiąc metrów sześciennych gazu więcej niż obecne 179 i pół dolara. Stanie się tak, mimo że ceny gazu na świecie spadają. Rzecznik Gazpromu zwrócił uwagę, że w tym roku średnia cena gazu dla Europy wynosiła 400 dolarów za tysiąc metrów sześciennych, a Ukraina płaciła znacznie mniej.

:: skomentuj 0


Friday, December 26 2008

Parlament wypowiedział wotum nieufności dla prezesa Narodowego Banku Ukrainy

Posted by reporter on 2008-12-26 19:34:07 CET

Rada Najwyższa Ukrainy wypowiedziała nieufność prezesowi Narodowego Banku Ukrainy Włodzimierzowi Stelmachowi i kierownictwu NBU i żąda od prezydenta wnieść podanie o zwolnieniu Stelmacha z zajmowanego stanowiska, - podaje Ukraińska Prawda.

Po wysłuchaniu wstępnego sprawozdania tymczasowej komisji śledczej w sprawie rewizji działalności Narodowego Banku Ukrainy podczas kryzysu finansowego za odpowiednią decyzją zagłosowało 380 deputowanych. Parlament uznał pracę Narodowego Banku w okresie finansowego kryzysu „taką, która nie zapewniła głównej funkcji NBU – stabilności narodowej jednostki pieniężnej, co stworzyło zagrożenie narodowemu ekonomicznemu systemowi i suwerenności Ukrainy”. Oprócz tego, komisja skieruje swoje materiały do Prokuratury Generalnej dla ich opracowania i należnego reagowania.

Także, ukraiński parlament zwolnił dzisiaj Walentynę Semeniuk-Samsonenko ze stanowiska prezesa Funduszu Własności Państwowej Ukrainy.

Źródło

:: skomentuj 0


W niedziele we lwowskich świątyniach będą zbierać pieniądze na taksówkę dla niepełnosprawnych

Posted by reporter on 2008-12-26 19:33:00 CET

W najbliższy weekend społeczna organizacja „Pomoc narodu – Lwów” rozpocznie akcję zbierania pieniędzy na rzecz przewozu inwalidów „Socjalna taksówka 2009”. Zbiórka pieniądze zostanie również przeprowadzona w greckokatolickich i rzymskokatolickich świątyniach Lwowa. Skrzynki dla zbierania datków zostały zrobione przez niepełnosprawne dzieci z organizacji L'Arche –Arka.

Zbiórka pieniędzy w cerkwiach i kościołach Lwowa odbędzie się z błogosławieństwa arcybiskupa Ihora Wozniaka (Ukraińska Cerkiew Greckokatolicka) oraz arcybiskupa Mieczysława Mokrzyckiego (Rzymskokatolicki Kościół na Ukrainie).

Projekt „Socjalna taksówka” zorganizowała wspólnie z partnerami organizacja społeczna „Pomoc narodu – Lwów”. Najważniejszym aspektem projektu organizatorzy uważają aktywizację niepełnosprawnych osób miasta. Aby kontynuować projekt w następnym roku, społeczna organizacja planuje zorganizować szereg przedsięwzięć powiązanych ze zbiorem kosztów wśród mieszkańców i przedsiębiorców Lwowa.

Źródło

:: skomentuj 0


Lwowski sędzia-łapówkarz urządzał seksualne orgie we własnym gabinecie

Posted by reporter on 2008-12-26 19:31:59 CET

W gabinecie eks-przewodniczącego Lwowskiego Administracyjnego Sądu Apelacyjnego, sędziego Igora Zwarycza urządzano orgie”, - oświadczył zastępca generalnego prokuratora Ukrainy, członek Wyższej Rady Sprawiedliwości Renat Kuźmin, w wywiadzie dla wydania Komersant-Ukraina.

Kuźmin proponuje ograniczyć nietykalność sędziów. W tym celu on zwrócił się z otwartym listem do Prezydenta Ukrainy Wiktora Juszczenki, premiera Julii Tymoszenko i przewodniczącego Rady Najwyższej Ukrainy.
Jak wyjaśnił Kuźmin, zwrócić się w tej sprawie do władz jego zmusiła negatywna tendencja, która rozpowszechniła się wśród przedstawicieli sędziowskiego korpusu. Zastępca Generalnego Prokuratora zaznaczył, że teraz niektórzy sędziowie, korzystając ze swojej nietykalności, popełniają ciężkie przestępstwa, ale pociągnąć ich do odpowiedzialności jest bardzo trudno.

„O moralnej stronie tego problemu w ogóle milczę. Wśród kaset z zapisami łapówkarstwa, przekazania i podziału pieniędzy, są kilka scen seksualnych, nakręconych w gabinecie głowy Lwowskiego Administracyjnego Sądu Apelacyjnego przy pomocy ukrytych kamer. To nienormalne zjawisko, kiedy przewodniczący sądu pozwala sobie w roboczy czas u siebie w gabinecie urządzać seksualne orgie”, – podkreślił zastępca generalnego prokuratora.

Przypominamy, że, 2 grudnia, został zatrzymany przewodniczący Lwowskiego Administracyjnego Sądu Apelacyjnego Igor Zwarycz, któremu zarzuca się łapówkarstwo. W gabinecie i mieszkaniu sędziego, znaleziono kilka milionów dolarów i hrywien.

Źródło

:: skomentuj 0


Antymonopolowy Komitet Ukrainy znalazł nadużycia na lotnisku Lwowa

Posted by reporter on 2008-12-26 19:30:53 CET

Antymonopolowy Komitet Ukrainy rozpoczął dochodzenie w sprawie zawyżania cen na paliwo lotnicze na lotniskach we Lwowie, Odessie, Symferopolu i kijowskim lotnisku Boryspol.

Jak wyjaśnił komitet, operatorzy podtrzymują ceny na paliwo lotnicze na poziomie, który adekwatnie nie odpowiada światowym tendencjom obniżenia kosztu paliwa. Ceny paliwa na wspomnianych lotniskach są wyższe, aniżeli na wielkich światowych lotniskach. W szczególności, na lotniskach w Nowym Jorku (USA) i Hamburgu (Niemcy) ceny na paliwo lotnicze istotnie spadły w ciągu sierpnia-października bieżącego roku. W tym samym czasie, na przykład, na lotnisku Boryspol pod Kijowem ceny na paliwo zaczęły zniżkować tylko od września, a na lotniskach w Symferopolu i Odessie – od października. Przy czym takie obniżenie w porównaniu z światowym było nieznaczne.

„Upatrujemy w takich działaniach uczestników ukraińskiego rynku paliw lotniczych oznaki nadużycia monopolowego. Naszym następnym krokiem stanie się wyznaczenie podmiotów działalności gospodarczej, zamieszanych do nadużyć i pociągnięcie ich do odpowiedzialności. Ostatecznym naszym celem jest takie obniżenie cen na paliwo lotnicze, które będzie adekwatnie odpowiadało światowym tendencjom”, – zaznaczył p.o. prezesa Antymonopolowego Komitetu Ukrainy Aleksander Melnyczenko.

Źródło

:: skomentuj 0


Aby otrzymać bezwizowy wjazd do UE Ukraina musi odgraniczyć się od Rosji

Posted by reporter on 2008-12-26 19:29:52 CET

Minister Spraw Zagranicznych Ukrainy Włodzimierz Ohryzko, oświadczył, że Ukraina może rozpocząć demarkację ukraiński-rosyjskiego granicy w trybie jednostronnym. O czym on opowiedział na dzisiejszej konferencji prasowej w Kijowie, - podaje Ukraińska Prawda.

Minister przypomniał, że Ukraina rozpoczęła negocjacje z UE o bezwizowym reżimie dla ukraińskich obywateli. Według jego słów, dla zaprowadzania bezwizowego reżimu trzeba wykonać pewne warunki. I jedną z kluczowych umów jest bezpieczeństwo na ukraińskich granicach. „Ta granica powinna być normalna, europejska, bezpieczna. Więc, będziemy zmuszeni iść na kroki, które zapewnią to, aby mogliśmy postępować w negocjacjach z UE właśnie w tym tempie, które wyznaczaliśmy”, – powiedział minister. Ohryzko zaznaczył, że już około 1,5 roku Ukraina nie ma oficjalnej odpowiedzi rosyjskiej strony co do rozpoczęcia pracy komisji demarkacyjnej, chociaż już przeprowadzono proces delimitacji ukraińsko-rosyjskiej granicy i są gotowe wszystkie dokumenty.

„Rosja objaśnia, że idzie skomplikowane, wewnętrzno państwowe uzgodnienie dokumentu, który może zmieścić się na jednym arkuszu papieru”, – podsumował minister.

Źródło

:: skomentuj 0


Rada Najwyższa Ukrainy uchwaliła budżet państwa na 2009 rok

Posted by reporter on 2008-12-26 19:28:27 CET

Za budżetem zagłosowało 226 deputowanych: 4 z PR, 46 - z NULS, 20 - Blok Łytwyna, 156 - BJuT.

:: skomentuj 0


Na Zakarpaciu żołnierze wojsk wewnętrznych pobili chłopów, jedna osoba nie żyje

Posted by reporter on 2008-12-26 19:27:53 CET

Mieszkańcy miasteczka Wielki Byczków w obwodzie zakarpackim zwrócili się do Służby Bezpieczeństwa Wewnętrznego Zarządu Głównego MSW Ukrainy w obwodzie z prośbą o sprawdzenie prawomocności działań miejscowego dzielnicowego milicjanta i jego kolegów z wojsk wewnętrznych, którzy pracowali w tej miejscowości. Przejezdni milicjanci pobili kilku chłopów. Jak twierdzą mieszkańcy, jeden z poszkodowanych zmarł w tym samym dniu. Z oskarżycielami spotkali się dziennikarze Użhorodzkiego Klubu Prasowego

W szczególności, prezydent klubu piłkarskiego "Choinka" Walerij Kucyn zawiadomił, że przejezdni milicjanci w obecności dzielnicowego pobili go pałkami. Wypadek wywołał oburzenie mieszkańców miasteczka, ponieważ Walerij Kucyn finansuje rozwój sportu w miejscowości, wspiera zarówno dorosłą drużynę, jak i trening nastolatków.

Pretensje do organów milicji ma rodzina 20-letniego Piotra, któremu milicjanci, wyprowadzając go z kawiarni, gdzie siedział z dziewczynami, rozdarli kurtkę, grozili utopić w rzeczce i wymagali, żeby zapłacił 6 tysięcy hrywien.

Mieszkanka miasteczka Olga Ismaiłowa szuka odpowiedzi - za co i dlaczego milicjant pobił jej 57-letniego brata, który zmarł w ten sam wieczór. W świadectwie o śmierci wskazano na zapalenie płuc, jednak, według słów kobiety, brat nie chorował. Po fatalnej wizycie milicjanta stareńka matka zmarłego boi się zostawać w domu na samotności.

- Mam żonę i dzieci, kto obroni je i inne rodziny, jeśli milicja czyni samowolę? Na wezwanie, kiedy buszował pijany sąsiad, do rana nikt nie przyjechał - mówi Walerij Kucyn.

O sytuacji z prezydentem klubu piłkarskiego napisali dziennikarze zakarpackiej gazety "SportTime", zaznaczywszy telefon, pod który mieszkańcy mogliby zawiadamiać o faktach naruszenia praw człowieka. Natomiast pod wskazany numer telefonu zabrzmiały groźby głównego kierunku redaktora naczelnego i jego rodziny.

W Rachowskim Rejonowym Zarządzie Milicji przed wnioskami wewnętrznego śledztwa zarządu obwodowego sytuacji nie komentują.

Prezydenci klubów piłkarskich Zakarpacia wysłali list otwarty do prokuratora obwodu Jurija Bency, kierownika Zarządu Służby Bezpieczeństwa w obwodzie zakarpackim Bogdana Tiwodara, kierownika obwodowego zarządu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Pawła Kononenki z wymogiem natychmiast sprawdzić informację o pobiciu Walerija Kucyna oraz wszcząć postępowanie karne przeciw pracownikom milicji, którzy nadużyli swoich służbowych pełnomocnictw.

Źródło


:: skomentuj 0


Juszczenko i Tymoszenko pogodzili się?

Posted by reporter on 2008-12-26 19:26:28 CET

Zastępca przewodniczącego Sekretariatu Prezydenta Ukrainy Roman Bezsmertny akcentował, że Prezydent powierzył pilnie rozwiązać problem mieszkaniowy osób, które ucierpiały wskutek wybuchu gazu w Eupatorii. Patrząc w oczy ludziom, premier-minister Ukrainy dała słowo że przed końcem roku, czyli w ciągu 5 dni zapewni wszystkim poszkodowanym mieszkania

Powzięte przez Julię Tymoszenko zobowiązania teraz nie mają charakteru politycznych obietnic, to już jest poziom ludzki, a dlatego muszą one być wykonane w terminie i w całości. Ta sprawa będzie pod szczególną kontrolą Prezydenta Ukrainy - podkreślił Roman Bezsmertny

Źródło


:: skomentuj 0


Przed 1 stycznia we Lwowie nie zdążą odsłonić zespołu pamiątkowego Stepana Bandery

Posted by reporter on 2008-12-26 19:24:17 CET

Nie mam wielkiego optymizmu, że 1 stycznia zostanie wykonany zespół pamiątkowy. Przetarg odbył się jeszcze w latach 2002-2003, wtedy właśnie wybrano wykonawcę, którego nie mieliśmy prawa już zmienić - zaznaczył 26 grudnia przewodniczący Lwowskiej Rady Obwodowej Myrosław Senyk.


Dziwi w tej sytuacji zachowanie wykonawcy, środki na pomnik były, projekt też. Wykonawca nierozsądnie zadysponował środkami - dodał Myrosław Senyk.

Przypomnimy, przedtem głowa Lwowskiej Rady Obwodowej oświadczał, że kompleks zostanie wykonany przed 1 stycznia 2009 roku, czyli 100-letnim jubileuszem przywódcy OUN.

Źródło


:: skomentuj 0


Premier przesłał kondolencje po tragedii na Ukrainie

Posted by reporter on 2008-12-26 19:22:53 CET

Premier Donald Tusk przesłał na ręce premier Ukrainy Julii Tymoszenko kondolencje w związku z tragedią w Eupatorii

Z głębokim smutkiem przyjąłem wiadomość o tragedii, jaka dotknęła Naród Ukraiński w dniu wczorajszym w Eupatorii. Informacje o licznych ofiarach śmiertelnych i wielu rannych wzbudzają moje współczucie - napisał w liście Donald Tusk.

Szef polskiego rządu podkreślił, że łączy się w smutku z Narodem Ukraińskim. Prosi również, we własnym imieniu i wszystkich Polaków, o przyjęcie najszczerszych kondolencji i wyrazów współczucia - informuje Centrum Informacyjne Rządu.

:: skomentuj 0


Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko oznajmił, że osoby, które straciły dom w wyniku wybuchu gazu dostaną nowe mieszkania

Posted by reporter on 2008-12-26 19:21:03 CET

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko oznajmił, że osoby, które straciły dom w wyniku wybuchu gazu w bloku w Eupatorii na Krymie, jeszcze przed końcem roku będą miały zapewnione nowe mieszkania - podaje serwis ukranews.com.


Prezydent, który odwiedził ofiary eksplozji, zapewnił je o pomocy ze strony państwa - rząd ma zapewnić opiekę tym, którzy stali się bezdomni i wyciągnąć wnioski z tragedii.





Na stronie Ukrainian News czytamy, że wybuch nastąpił około godziny 22 w noc wigilijną. Zginęło co najmniej 19 osób, w tym dziecko.

Juszczenko wyraził nadzieję, iż do 26 grudnia zostaną wyjaśnione przyczyny tragedii.

:: skomentuj 0


Niezbite dowody na walki Ukraińców w Osetii,- Itar-Tass

Posted by reporter on 2008-12-26 19:14:05 CET

Istnieją niezbite dowody na to, że obywatele Ukrainy uczestniczyli w walkach w Osetii Południowej - podaje rosyjska agencja informacyjna Itar-Tass.


Jak dowiedziała się agencja od szefa rosyjskich sił powietrznych, Ukraina miała dostarczać do Gruzji systemy przeciwlotnicze.

- Istnieją dowody na pomoc ze strony Ukrainy, która zapewniała wsparcie wojskowych ekspertów specjalizujących się w operacjach rakietami Buk-M1 oraz Osa - mówi generał Mikhail Krush. Generał przyznaje, że najwięcej rosyjskich samolotów było niszczonych podczas sierpniowego konfliktu na Kaukazie właśnie przez systemy Buk-M1.

:: skomentuj 0


Juszczenkę lubią bardziej w Rosji niż na Ukrainie

Posted by reporter on 2008-12-26 19:12:20 CET

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko, który wciąż traci popularność w swej ojczyźnie, może pochwalić się wysoką pozycją w rankingu w sąsiedniej Rosji.

Nie chodzi tu jednak o sympatie rosyjskich wyborców: Juszczenko jest trzecim politykiem, którego nazwisko najczęściej pojawiało się w mijającym roku w rosyjskich mediach - donosi w piątek na swych stronach internetowych kijowska gazeta "Siegodnia".

W rankingu, opracowanym przez rosyjską firmę "Medialogia", ukraińskiego prezydenta wyprzedził tylko premier Władimir Putin i prezydent Dmitrij Miedwiediew.

:: skomentuj 0


85 proc. Ukraińców uważa, że sytuacja w ich kraju rozwija się w złym kierunku

Posted by reporter on 2008-12-26 19:11:23 CET

Ponad 85 proc. Ukraińców uważa, że sytuacja w ich kraju rozwija się w złym kierunku, w związku z czym coraz gorzej oceniana jest działalność czołowych polityków - wskazują sondaże opublikowane przez kijowskie centrum analityczne im. Ołeksandra Razumkowa.

Z optymizmem na przyszłość swego kraju patrzy tylko nieco ponad 3 proc. badanych.

Ponad 93 proc. Ukraińców negatywnie ocenia wzrost cen i opłat za usługi komunalne. Ponad 90 proc. uważa, że w ostatnim czasie na Ukrainie doszło do pogorszenia się sytuacji gospodarczej. Pewności co do dnia jutrzejszego nie ma 89,1 proc. ankietowanych.
Fatalne nastroje społeczne wpływają na rankingi najważniejszych ukraińskich polityków. Jako polityka kończącego się roku 17,8 proc. badanych wskazało premier Julię Tymoszenko, a 10,6 proc. - przywódcę opozycyjnej Partii Regionów Ukrainy Wiktora Janukowycza. Prezydent Wiktor Juszczenko uzyskał w tej kategorii zaledwie 2,3 proc. głosów.

Za około rok na Ukrainie odbędą się wybory prezydenckie, jednak gdyby miało do nich dojść już dziś, Juszczenko mógłby w nich liczyć na 4,5 proc. poparcia.

Jego możliwi konkurenci są w o wiele lepszej sytuacji. Największe szanse na wygraną w wyborach miałby Janukowycz, którego popiera dziś 19,8 proc. Ukraińców. Gdyby w wyborach prezydenta kandydowała Tymoszenko, to mogłaby uzyskać 15,8 proc. głosów.

Podobne pytanie dotyczące wyborów prezydenckich ten sam ośrodek zadał respondentom pod koniec października. Juszczenko miał wówczas 4,9 proc. poparcia, a Janukowycz i Tymoszenko odpowiednio: 22,8 proc. i 20,5 proc.

W najnowszych badaniach centrum Razumkowa pytano także Ukraińców o ich stosunek do NATO i Unii Europejskiej. 45 proc. społeczeństwa uważa, że Ukraina powinna wejść do UE, a 35 proc. jest odmiennego zdania.

Za członkostwem w NATO opowiada się 18 proc. obywateli, gdy 56 proc. występuje przeciwko pełnej integracji z Sojuszem Północnoatlantyckim.

:: skomentuj 0


Wzrosła liczba ofiar tragedii na Ukrainie

Posted by reporter on 2008-12-26 19:09:59 CET

Zgodnie z najnowszymi informacjami, w wyniku wybuchu gazu w bloku w Eupatorii na Krymie, zginęło 26 osób, w tym troje dzieci – podaje agencja Ukrainian News. Pięć osób przebywa w szpitalu.


Wigilijna eksplozja doszczętnie zniszczyła 33 mieszkania. Krymskie sanatorium Femida przygotowało schronienie dla 53 poszkodowanych i w chwili obecnej przyjęło już 46 ofiar tragedii. Pomocy w usuwaniu skutków wybuchu udziela 565 osób, w tym 255 ratowników – podaje agencja. Jak dotąd usunięto 1600 ton gruzów. Trwa oczyszczanie piwnic w zniszczonym bloku.

Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, w całym kraju obowiązuje żałoba narodowa – na masztach opuszczono flagę państwową, wszystkie wydarzenia kulturalno-rozrywkowe oraz sportowe zostały odwołane, a media powinny odpowiednio zmienić swoje programy.

Przyczyny tragedii są nadal wyjaśniane.

:: skomentuj 0


Thursday, December 25 2008

25-latek zginął powracając z pasterki

Posted by reporter on 2008-12-25 15:16:30 CET

Dzisiaj w nocy, 25 grudnia, doszło do tragedii w Jaworowie (obwód lwowski) – busik potrącił kobietę i jej syna, którzy powracali z pasterki w miejscowym kościele p.w. Św. Piotra i Pawła. 25-letni Jurij Fedoreć zginął na miejscu.

Matka i syn już prawie dochodzili do swego budynku, kiedy zostali potrąceni przez busik. 25-latek zginął na miejscu, a jego matka trafiła do szpitala. Kierowca uciekł z miejsca wydarzeń.

Źródło


:: skomentuj 0


Autostradę Lwów-Krakowiec odblokowano

Posted by reporter on 2008-12-25 15:15:25 CET

Międzynarodową autostradę Lwów-Krakowiec, którą w ciągu trzech dni pikietowali mieszkańcy wsi Nakoneczne Druhe (rejon jaworowski, obwód lwowski) wreszcie odblokowano.

Mieszkańcy wspomnianej wsi, którzy udali się do akcji protestu ze względu na kolejny śmiertelny wypadek drogowy na odcinku trasy z niesprawnym oświetleniem i brakiem chodników, mówią, że są gotowi w najbliższym czasie wznowić akcje, jeżeli ich żądanie bezzwłocznego wybudowania obwodnicy wokół wsi nie będą wykonane.

Przypominamy, że przyczyną zablokowania międzynarodowej autostrady, która prowadzi ze Lwowa do granicy polsko-ukraińskiej, stało się potrącenie przez samochód dwóch studentów, z których jeden 17-latek zginął na miejscu.

Źródło



:: skomentuj 0


Przewodniczący ukraińskiego parlamentu: Wybraliśmy prezydenta – musimy go tolerować

Posted by reporter on 2008-12-25 15:14:39 CET

„Ogłoszenie przez posłów Rady Najwyższej Ukrainy impeachmentu Prezydentowi Ukrainy Wiktorowi Juszczence, nie będzie miało żadnych praktycznych skutków, ponieważ taka procedura nie jest opracowana w ukraińskim ustawodawstwie”, - oświadczył wczoraj przewodniczący parlamentu Włodzimierz Lytwyn w programie transmitowanym na żywo przez telewizję „5 kanał”.

Realizować procedurę impeachmentu, nawet w zbliżeniu do proceduralnych i ustawodawczych wymogów, jest niemożliwie. Dlatego nie ma przedmiotu dla politycznych dyskusji. Brak ustawy o tymczasowych śledczych komisjach, potrzebni są specjalni prokuratorzy itp.– to absolutnie nie do zrealizowania”.

„Należy orientować się na nastroje obywateli. Polityczne wyroki, które będzie wynosić ukraińskim politykom naród - będą najbardziej dokładne”, – uważa spiker parlamentu. Zdaniem Lytwyna, najprawdopodobniej, prezydent do końca kadencji może czuć się bezpiecznie.

„Demokracja – to, między innymi, cierpliwość. Wybraliśmy – musimy go tolerować”, – podsumował spiker, dodawszy, że dalszy rozwój wydarzeń będzie „zależał, przede wszystkim, od tego, jakie ekonomiczne procesy będą odbywać się na Ukrainie”.

Źródło


:: skomentuj 0


Władze obwodu lwowskiego uznały Cerkiew Greckokatolicką za cerkiew „represjonowaną”

Posted by reporter on 2008-12-25 15:13:48 CET

23 grudnia, Lwowska Rada Obwodowa przyznała Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej status „cerkwi represjonowanej”.

Deputowani zlecili przewodniczącemu Lwowskiej Rady Obwodowej Mirosławowi Senczukowi, zwrócić się także do Prezydenta Ukrainie w sprawie odnowienia na poziomie ogólnopaństwowym historycznej sprawiedliwości odnośnie Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej i przyznać jej statusu cerkwi represjonowanej.

Źródło


:: skomentuj 0


Prezydent Ukrainy złożył życzenia rzymskokatolikom z okazji Świąt Bożego Narodzenia

Posted by reporter on 2008-12-25 15:12:38 CET

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko złozył życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia dla wszystkich wiernych obrządku łacińskiego mieszkających na Ukrainie. O czym dzisiaj, 25 grudnia, poinformowała służba prasowa Prezydenta Ukrainy.

“Serdecznie witam z świętem Bożego Narodzenia. Ponad dwa tysięce lat chrześcijanie całego świata przeżywają cud narodzenia Syna Bożego Jezusa Chrystusa, wysławiają Tego, Czyja miłość do człowieka nie ma granic. Boże Narodzenie jednoczy chrześcijanan w radości, utwierdza w sercach wiarę do zwycięstwa światła nad ciemnością, oczyszcza duszę, zapala na dobro i miłosierdzie. Życzę wam mocnego zdrowia, szczęścia, rodzinnego ciepła, pokoju, zgody i pomyślności”, - podkreślił Prezydenta Ukrainy zwracając sie do wiernych Kościoła Rzymskokatolickiego na Ukrainie

Вітання Президента України Віктора Ющенка християнам західного обряду

Шановні співвітчизники!

Сердечно вітаю вас із святом Різдва Христового.

Понад дві тисячі років християни всього світу переживають чудо народження сина Божого Ісуса Христа, прославляють Того, Чия любов до людини не має меж.

Різдво єднає християн у радості, утверджує в серцях віру в перемогу світла над пітьмою, очищає душу, наснажує на добро і милосердя.

Зичу вам міцного здоров'я, щастя, родинного тепла, миру, злагоди і благополуччя.

Веселих Різдвяних свят.

Христос рождається - славімо Його!

Віктор ЮЩЕНКО

:: skomentuj 0


Ponad 17% bezdomnych Lwowa ma wyższe wykształcenie

Posted by reporter on 2008-12-25 15:08:46 CET

Ludowa pomoc - Lwów" podsumowała wyniki ulicznej pracy społecznej za okres od czerwca do października 2008 roku. Pracownicy opieki społecznej podczas ulicznego patrolowania, które odbyło się 57 razy, objęli wszystkie dzielnicy Lwowa, przeprowadzili ankietowanie wśród bezdomnych, podczas którego ujawniono, że większość bezdomnych stanowią mężczyźni (70,5 %), kobiet jest 29,5%. Większość przesłuchanych to osoby w wieku 18-29 lat (7.5%), od 30 do 49 lat (54.5%), czyli w wieku produkcyjnym. Bezdomni po 50 roku życia stanowią 38%.


Co do edukacji, większość przesłuchanych ma wykształcenie średnie (39%) albo specjalistyczne (28%). Wykształcenie wyższą ma 17.5% przesłuchanych.

Stan cywilny. Przy badaniu stanu cywilnego ujawniono, iż większość bezdomnych to rozwiedzeni (56%) albo kawalerzy (19%), żonatych jest 15%, 9% to wdowy lub wdowcy, pewna część respondentów żyje w konkubinacie.

Wśród przyczyn bezdomności we Lwowie większość respondentów nazwała mierną pracę władz miejskich (47%), alkoholizm i narkomanię (42%), pewne cechy charakteru bezdomnych (18.5%). Również zabrzmiały opinie o niechęci do pracy u bezdomnych, chorobach psychicznych i bezdomności jako wyniku machinacji w zakresie nieruchomości.

Codzienny zarobek 64% bezdomnych wynosi od 5 do 20 hrywien.

Źródło

:: skomentuj 0


Tymoszenko postanowiła zaoszczędzić na bezpieczeństwie Ukrainy

Posted by reporter on 2008-12-25 15:07:25 CET

Projekt budżetu państwowego na 2009 rok przewiduje istotne zmniejszenie wydatków na resorty ochrony porządku prawnego oraz siłowe, których rola jest kluczowa w obronie praw obywateli i zapewnieniu narodowego bezpieczeństwa. Chodzi nie tylko o wydatki na rozwój, lecz także o pensje pracowników tych resortów. O tym oświadczył zastępca przewodniczącego Sekretariatu Prezydenta Igor Pukszyn

W strukturze odpowiednich wydatków największy skrót przewidziano dla ministerstwa obrony (-22%), którego potrzeby były istotnie nie niedofinasowane także w 2008 roku. Na to nieraz zwracał uwagę Głowa państwa.

Poważnie zmniejszono fundusz pensyjny i pieniężne zapewnienie pracowników Zarządu Ochrony Państwowej (-22%), Prokuratury Generalnej (-17%) i Służby Bezpieczeństwa Ukrainy (-15%).

Finansowych strat dozna Państwowa Służba Graniczna (-14% w porównaniu z 2008 rokiem), Ministerstwo Sytuacji Nadzwyczajnych (-14%), Służba Zwiadu (-20%).

W następnym roku strat uniknie tylko Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, dla którego zaplanowano 7% wzrostu wydatków.

- Dziwi fragmentaryczne podejście rządu do finansowania struktur siłowych, co po raz kolejny poświadcza nieprofesjonalność i niepaństwowy stosunek rządu do pełnienia swoich funkcji - uważa Igor Pukszyn.

Źródło

:: skomentuj 0


92 jednostki amunicji znaleziono na miejscu przyszłego stadionu na Euro 2012 we Lwowie

Posted by reporter on 2008-12-25 15:06:39 CET

24 grudnia we Lwowie na ul. Stryjskiej, na placu, gdzie ma powstać stadion na Euro 2012, zbadano 0,01 ha terenu i neutralizowano sześć min moździerzowych 82 mm i jeden pocisk artyleryjski o kalibrze 75 mm z czasów II wojny światowej

Zaczynając od 30 listopada, zbadano w sumie 12,565 ha terenu i neutralizowano 92 niebezpiecznych jednostek amunicji, a mianowicie: 12 artyleryjskich pocisków 75 mm, 43 miny moździerzowe 82 mm, 3 pociski artyleryjskich 50 mm, 3 - pociski artyleryjskie 76 mm, 3 pociski artyleryjskie 100 mm i 28 detonatorów czasów II wojny światowej.

Źródło

:: skomentuj 0


Lwowszczyznę zasypało śniegiem

Posted by reporter on 2008-12-25 15:05:42 CET

25 grudnia na drogach Lwowszczyzny gołoledź, w górach gdzieniegdzie silny śnieg. W związku ze zwiększeniem się ilości śniegu i oczekiwanymi opadami śniegu 24-26 grudnia w górach istnieje zagrożenie lawinowe

Korków na przełęczach i problemowych odcinkach dróg nie ma. Na drogach o ważności państwowej pokrycie jest czarne mokre, drogi lokalne miejscami lekko zaśnieżone. Temperatura powietrza od - 7°C do 0°C, śnieg.

Pogoda pochmurna. Czasem śnieg, w górach silny. Na drogach gołoledź. Wiatr północno-wschodni o prędkości 7-12 m/s. Temperatura powietrza w nocy 2-7ş poniżej zeza, w dzień od 0ş do 5şC poniżej zera

Źródło

:: skomentuj 0


Miedwiediew obiecał, że Rosja nigdy nie zapomni Ukrainie pomocy dla Gruzji

Posted by reporter on 2008-12-25 15:04:55 CET

W Rosji chyba nie potrafią zapomnieć o tej "pomocy, której ukraińska strona udzieliła Gruzji podczas napadu na Osetię Południową". O tym oświadczył prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew w wywiadzie dla głównych rosyjskich kanałów telewizyjnych - podaje Ukraińska Prawda z powoływaniem się na "Interfaks".


Grono ukraińskich kierowników, w istocie, podejmowało decyzję o tym, by dostarczać broń do Gruzji i wysyłać do Gruzji ludzi, wyszkolonych po to, by strzelać do rosyjskich sił zbrojnych - oświadczył Dmitrij Miedwiediew.

- Nie możemy nazwać to inaczej niż przestępstwem przeciw rosyjsko-ukraińskim stosunkom - dodał prezydent FR, podkreśliwszy, że "to na zawsze pozostanie w naszej pamięci bez względu na losy tych czy innych ludzi".

Źródło

:: skomentuj 0


Siostra Stepana Bandery nie żyje

Posted by reporter on 2008-12-25 15:04:02 CET

W nocy z 23 na 24 grudnia zmarła siostra przywódcy OUN Stepana Bandery Oksana Bandera, która mieszkała w mieście Stryj. 22 grudnia obchodziła ona 91. urodziny.


Oksana Bandera była właścicielką tytułu Honorowej Obywatelki Miasta. Pogrzeb odbędzie się 25 grudnia. Pogrzebią ją na stryjskim cmentarzu, obok siostry Wołodymyry.

Oksana Bandera uczyła się w Stryjskim gimnazjum, po zakończeniu pracowała tam jako nauczycielka (lata 1939-1941). W 1941 roku razem z siostrą Martą i ojcem została aresztowana. W dokumentach zapisano, że siostry Bandery zostały zwolnione w 1960 roku, jednak mieszkać na Ukrainie im nie pozwolono. 48 lat spędziła ona w zesłaniu i tylko w 1989 roku przyjechała na Ojczyznę. Dzięki ingerencji lwowskich władz w 1991 r. Oksana Bandera otrzymała dokumenty o rehabilitacji i mogła zameldować się na pobyt stały u krewnych. Po podaniu stryjskiego ośrodka organizacji KUN ówczesny przewodniczący Stryjskiej Rady Zjednoczonej Roman Szramowiat (aktualny mer miasta) przeznaczył w 1996 roku siostrom przywódcy OUN Oksanie i Wołodymyrze (zmarła w 2001 r.) trzypokojowe mieszkanie, zapewniwszy je wszystkim potrzebnym. Mieszkańcy Stryja wybrali panią Oksanę Honorową Obywatelką Miasta. W 2006 r. Prezydent Ukrainy nagrodził ją orderem Księżnej Olgi III stopnia. Z okazji 60-lecia UPA Oktanie Banderze wręczono medal.



Źródło

:: skomentuj 0


Na Lwowszczyźnie 2009 rok ogłoszono Rokiem pamięci Wołodymyra Iwasiuka

Posted by reporter on 2008-12-25 15:02:02 CET

2009 rok na Lwowszczyźnie ogłoszono Rokiem pamięci kompozytora Wołodymyra Iwasiuka z okazji 60-lecia od jego urodzenia i 30-lecia tragicznej śmierci wybitnego ukraińskiego kompozytora. Decyzję o tym radni Lwowskiej Rady Obwodu podjęli podczas sesji Rady 23 grudnia.


Ta uchwała przewiduje udzielenie środków przy formowaniu budżetu na 2009 rok dla realizacji przedsięwzięć w ramach Roku pamięci i zwrócenie się do Czerniowieckiej Rady Obwodu z propozycją o poparcie inicjatywy Lwowszczyzny

Źródło

:: skomentuj 0


Św. Mikołaj mieszka tuż za granicą Polski?

Posted by reporter on 2008-12-25 15:00:04 CET

Na Ukrainie w miejscowości Pistyń koło Iwano Frankowska mieszka święty Mikołaj wraz ze swoimi pomocnikami. Najwięcej dzieci przychodzi do niego w okolicach Bożego Narodzenia.


Domek świętego Mikołaja stoi na skraju wsi, na wzgórzu nad malowniczą dolinką. Zapewnia, że jest tym, na którego czekają wszystkie ukraińskie dzieci.

- Święty Mikołaj nie mieszka na północy, tam żyje Santa Claus - zapewnia w rozmowie z Polskim Radiem. Dodaje jednak, że tak naprawdę każdy kraj ma swojego Świętego.
Ukraiński Mikołaj utrzymuje kontakty ze swoimi kolegami z zagranicy. Przede wszystkim jednak zajmuje się odpowiadaniem na listy. W tym roku przyszło ich ponad 2 tysiące. Wraz ze swoimi pomocnikami odpisuje na każdy list.

- Nam jest bardzo miło, że w tym roku dzieci po pierwsze proszą o zdrowie dla siebie i swojej rodziny. Dopiero pod koniec piszą: jeżeli jest taka możliwość to możesz nam coś podarować - zaznacza Mikołaj.

Dzieci przed spotkaniem ze Świętym muszą przygotować wierszyk i uczciwie odpowiedzieć, czy były w tym roku grzeczne. Mikołaj interesuje się także, ich zachowaniem i ocenami w szkole. Dopiero potem mogą otrzymać prezent.

W drewnianym domku świętego Mikołaja jest też jego sypialnia oraz pokój, gdzie przyjmuje gości. Śnieżynka Wiktoria ujawniła Polskiemu Radiu, że ma on trzy poduszki. Gdy śpi na pierwszej Bóg mówi mu, jaką misję ma na ziemi. Na drugiej słyszy wszystkie modlitwy i prośby tych dzieci, które są sierotami albo chorują. Z kolei, gdy śpi na trzeciej poduszce, słyszy wszystkie dziecięce życzenia.

Domek ukraińskiego świętego Mikołaja otwarty jest cały rok. Z Iwano-Frankowska trzeba kierować się na Kosów. 7 kilometrów przed tą miejscowością jest wieś Pistyń.

:: skomentuj 0


19 ofiar eksplozji, ogłoszono dzień żałoby narodowej

Posted by reporter on 2008-12-25 14:53:03 CET

W wyniku eksplozji w bloku w Eupatorii na Krymie zginęło 19 osób. Poszukiwanych jest ponad 20 osób, 21 udało się uratować. Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko ogłosił 26 grudnia dniem żałoby narodowej.


Eksplozja w jednym z mieszkań bądź w piwnicy 4-piętrowego bloku całkowicie zniszczyła dwie klatki schodowe - 35 mieszkań. Prace ratownicze prowadzi ponad 700 osób - strażaków oraz wojskowych. Na miejscu są też dźwigi jednak większość działań wykonywanych jest ręcznie.

Do wybuchu doszło wczoraj późnym wieczorem. Rozpatrywane są dwie hipotezy - przyczyną była eksplozja gazu w jednym z mieszkań albo butli z tlenem, które były schowane w jednej z piwnic.

Na miejsce udał się prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko i premier Julia Tymoszenko.



width=300 height=300 src="http://5.ua/filesarhiv/4559/evpatoria_vybuh_25122008_5kanal.wmv/"
showcontrols="0">



Ukraiński rząd przeznaczył 70 milionów hrywien, czyli 35 milionów złotych, na likwidację skutków tragedii. Pieniądze mają być też przekazane osobom, które straciły swoich bliskich oraz mieszkania.

Do podobnej tragicznej katastrofy doszło w 2003 roku w Dniepropietrowsku. W serii wybuchów gazu zniszczonych i uszkodzonych zostało 10 domów, w tym dziewięciopiętrowy blok. Zginęło wówczas 23 mieszkańców.

Prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew zaproponował Ukrainie pomoc w związku z eksplozją w Eupatorii. Według najnowszych danych w wybuchu gazu zginęło 17 osób, a 20 jest poszukiwanych.

Prezydent Miedwiediew zaproponował, by w akcji ratowniczej udział wzięli specjaliści Floty Czarnomorskiej stacjonującej na Krymie.

Przywódca Rosji przekazał również wyrazy współczucia prezydentowi Ukrainy Wiktorowi Juszczence.

"Ze smutkiem dowiedzieliśmy się o eksplozji w domu mieszkalnym w Epatorii w wyniku którego są ofiary i ranni" - napisał Dmitrij Miedwiediew.

Prezydent Rosji poprosił o przekazanie wyrazów współczucia rodzinom i bliskim ofiar oraz życzył rannym szybkiego powrotu do zdrowia.

19 людей загинули під завалами будинку в Євпаторії (постійно оновлюється)

Уже 19 загиблих від вибуху будинку у Євпаторії. Серед них - двоє дітей. Їхні тіла дістали з-під уламків п'ятиповерхівки. Нині - розібрали завали третього поверху. Під ними - другий і перший, там теж можуть бути люди. Зникли безвісти - двадцять 20 мешканців будинку. Вибух стався напередодні увечері. Попередня причина - у підвалі розірвалися кисневі балони. Як стало відомо, мешканці не раз зверталися до ЖЕКу з проханням прибрати ці балони. За фактом вибуху порушили кримінальну справу.
В оперативному штабі з подолання наслідків аварії відкрито "гарячу лінію" за номерами:



8 (06569) 3-15-33, 8 (06569) 5-75-89



Зараз у Євпаторії очікують прибуття Президента Ющенка та прем'єр-міністра Тимошенко.

У зв'язку з трагедією в Євпаторії Президент оголосив 26 грудня днем жалоби.
У зв'язку з трагедією, що сталася 24 грудня в Євпаторії, Президент України Віктор Ющенко підписав Указ «Про оголошення в Україні дня жалоби».

У день жалоби – 26 грудня – на всій території країни будуть приспущені Державні Прапори та відмінені розважальні і спортивні заходи.



:: skomentuj 1


Dwie osoby zginęły w wybuchu gazu

Posted by reporter on 2008-12-25 10:17:54 CET

Co najmniej dwie osoby zginęły w mieście Eupatoria na Krymie, gdzie wybuch gazu zniszczył w środę część domu mieszkalnego.


Pracujący na miejscu ratownicy dotarli do dwóch ciał. 16 osób udało się uratować żywych. Nadal jednak pod gruzami znajduje się kilkadziesiąt osób.

Katastrofa nastąpiła późnym wieczorem. W dwóch z pięciu klatek schodowych zawaliły się wszystkie kondygnacje, od parteru do czwartego piętra.

Do podobnej tragicznej katastrofy doszło w 2003 roku w Dniepropietrowsku. W serii wybuchów gazu zniszczonych i uszkodzonych zostało 10 domów, w tym dziewięciopiętrowy blok. Zginęło 23 mieszkańców.


:: skomentuj 0


Wednesday, December 24 2008

Metropolita Cyryl pozdrowił Benedykta XVI

Posted by reporter on 2008-12-24 13:31:08 CET

Metropolita Cyryl, pełniący obowiązki zwierzchnika rosyjskiej Cerkwi, przesłał świąteczne pozdrowienia papieżowi Benedyktowi XVI i zwierzchnikom innych wyznań obchodzących obecnie Boże Narodzenie.

Rosyjska Cerkiew obchodzi Boże Narodzenie według Kalendarza Juliańskiego - dwa tygodnie później.

Dziś i jutro w moskiewskim kościele katedralnym będą odprawiane nabożeństwa, między innymi po polsku, rosyjsku, ormiańsku i angielsku. Pasterkę w języku rosyjskim będzie celebrował Paolo Pezzi - arcybiskup rzymskokatolickiej archidiecezji Matki Bożej w Moskwie.

Rosyjska Cerkiew obchodzi Boże Narodzenie według Kalendarza Juliańskiego - dwa tygodnie później.

Dziś i jutro w moskiewskim kościele katedralnym będą odprawiane nabożeństwa, między innymi po polsku, rosyjsku, ormiańsku i angielsku. Pasterkę w języku rosyjskim będzie celebrował Paolo Pezzi - arcybiskup rzymskokatolickiej archidiecezji Matki Bożej w Moskwie.

:: skomentuj 0


Janukowycz jest gotów poprzeć impeachment Juszczenki

Posted by reporter on 2008-12-24 13:28:38 CET

Zwolnienie Stelmacha nic nie da. Zwolnienie Stelmacha to polityka Tymoszenko, która chce pokazać, że ktoś jest winny, ale nie rząd. Dobrze to rozumiemy. Dlatego trzeba zaczynać od rządu - zaznaczył lider Partii Regionów Wiktor Janukowycz.


Jak informuje UNIAN, Wiktor Janukowycz dodał: - Potem zgadzam się podejść do procedury rozpatrzenia kwestii Banku Narodowego, a potem - do początku impeachmentu Prezydenta.

Źródło


:: skomentuj 0


Tymoszenko przygotowuje Juszczence impeachment

Posted by reporter on 2008-12-24 13:26:54 CET

Prawnicy BJuT opracowali projekt przedstawienia deputowanych ludowych "O inicjowaniu usunięcia prezydenta Ukrainy Wiktora Juszczenki ze stanowiska w sposób impeachmentu w związku z dokonaniem przestępstw". Jak pisze "Kommersant-Ukraina", ten dokument zawiera szereg faktów, które świadczą o tym, że domagać się impeachmentu prezydenta frakcja BJuT zamierza razem z Partią Regionów.


Jako pierwsze w spisie przestępstw, za które prezydent może zostać zdymisjonowany, figuruje wydanie przez niego dekretów o przedterminowym zawieszeniu pełnomocnictw Rady Najwyższej V kadencji.

- Wydanie takich aktów było ewidentnym świadectwem zamiaru Wiktora Juszczenki drogą niekonstytucyjną wstrzymać działalność wyższego organu przedstawicielskiego, którym jest Rada Najwyższa, co doprowadziło do poważnych skutków w ekonomicznych, politycznych i socjalnych zakresach, ponieważ od kwietnia do września 2007 roku była zawieszona działalność zarówno Rady, jak i ludowych deputowanych - podano w dokumencie.

Działania Juszczenki, które swego czasu pozwoliły BJuT realizować plan rozwiązania parlamentu V kadencji, zdaniem autorów przedstawienia zawierają cechy przestępstwa, przewidzianego w art. 344 kodeksu kryminalnego ("bezprawny wpływ na ludowych deputowanych w celu zakłócenia wykonania zadań służbowych przez osobę z wykorzystaniem swojego stanowiska").

Autorzy dokumentu również uważają za niezgodne z prawem zwolnienie w kwietniu-maju 2007 roku trzech sędziów Sądu Konstytucyjnego - Walerija Pszenycznego, Siuzanny Stanik i Wołodymyra Iwaszczenki. Ich zdaniem, to była bezpośrednia ingerencja w działalność resortu sądowego w celu zakłócenia dokonywania wymiaru sprawiedliwości oraz samowolne przywłaszczenie władczych pełnomocnictw.

Spis przestępstw, rzekomo dopuszczonych przez Juszczenkę na posadzie prezydenta, zajmuje 8 stron - wśród nich znalazł się zachwyt w maju 2007 roku pomieszczenia Sądu Konstytucyjnego przez siły SBU i Zarządu Ochrony Państwowej, które bezpośrednio są podporządkowane prezydentowi; ponowne podporządkowanie prezydentowi wewnętrznych wojsk MSW; likwidacja Okręgowego Sądu Administracyjnego Kijowa; "masowe zawieszenie" działania aktów Gabinetu Ministrów i inne.

Poza tym Juszczence zarzucano "nieuzasadnione wydatki", na przykład na budowę pomnika poświęconego pamięci ofiar Wielkiego Głodu w Kijowie.

BJuT w działaniach prezydenta znajduje przestępstwa, przewidziane w ośmiu artykułach kodeksu kryminalnego. Na ich podstawie w projekcie uchwały proponuje się rozpocząć procedurę usunięcia Juszczenki ze stanowiska prezydenta w sposób impeachmentu i stworzyć specjalną dorywczą śledczą komisję Rady Najwyższej "do spraw przeprowadzenia badania okoliczności dokonywania przez prezydenta przestępstw", do której weszłoby 9 osób, w tym specjalny prokurator i specjalni śledczy.

Oprócz tego, pisze gazeta, BJuT proponuje rozpatrzyć pytanie impeachmentu w odpowiedniości do art. 111 Konstytucji, która zastrzega prawo Radzie Najwyższej usunąć prezydenta w razie dokonania przez niego "zdrady stanu czy innego przestępstwa", bez uchwały dodatkowych ustaw.

Źródło


:: skomentuj 0


BJuT ogłosi czarną teczkę na Juszczenkę

Posted by reporter on 2008-12-24 13:25:35 CET

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko swoją wczorajszą konferencją prasową przedłużył potężną akcję dyskredytowania Bloku Julii Tymoszenko. O tym oświadczył zastępca kierownika frakcji BJuT Bogdan Hubski

Jest to związane z tym, że Wiktor Juszczenko na przyszłych prezydenckich wyborach, według wyników wszystkich badań socjologicznych, zaledwie wejdzie do pierwszej piątki - powiedział deputowany.

- Napadami na BJuT Prezydent i jego otoczenie chcą zasłonić własne nadużycia w zakresie rolniczym i rozkradania majątku państwowego - powiedział Bogdan Hubski, dodawszy, że na "na złodzieju czapka gore".

- Potwierdzeniem tego jest ten fakt, że w zeszłym tygodniu funkcjonariusze organów MWS zatrzymali przy otrzymaniu 42 mln dolarów łapówki kierownika rejonowej administracji państwowej, powołany na stanowisko osobiście przez Prezydenta Juszczenkę - powiedział deputowany.

On zaznaczył, że to "jeszcze raz potwierdza ten fakt, że cała ziemia Kijowszczyzny rozkradziona jest przez urzędników, którzy podpisują akty na ziemię i są przeznaczeni przez Prezydenta".

Bogdan Hubski obiecał, że w najbliższym czasie Blok Julii Tymoszenko ogłosi na konferencji prasowej konkretne fakty rozkradania ziemi, na których stoją podpisy ludzi Prezydenta.

Źródło


:: skomentuj 0


Codziennie od 9 do 11 tysięcy Ukraińców traci pracę

Posted by reporter on 2008-12-24 13:23:31 CET

Codziennie od 9 do 11 tysięcy Ukraińców traci pracę. Jednocześnie spada liczba ofert zatrudnienia

Dyrektor Centralnego Urzędu Pracy Wołodymyr Hałyckyj poinformował, że liczba zarejestrowanych bezrobotnych na 22 grudnia wyniosła 842,3 tysiące osób i wzrosła o 147,5 tysiąca od początku miesiąca. Najwięcej zwolnionych jest we wschodnich i południowych obwodach: dniepropietrowskim, charkowskim i donieckim.

Wzrost liczby bezrobotnych w listopadzie był mniejszy i wyniósł 109,8 tysiąca osób

:: skomentuj 0


Janukowycz proponuje rozpocząć „czystkę” od Tymoszenko

Posted by reporter on 2008-12-24 11:10:50 CET

Lider Partii Regionów Wiktor Janukowicz uważa, że pytanie o zwolnieniu głowy Banku Narodowego Włodzimierza Stelmacha i wszczęciu postępowania impeachmentu przeciwko Prezydentowi Ukrainy Wiktorowi Juszczence, można poruszać tylko po dymisji obecnego rządu Julii Tymoszenko. O czym poinformowała Ukraińska Prawda, powołując się na służbę pasową Partii Regionów.

„Należy podejmować radykalną decyzję. Nic nie da zwolnienie Stelmacha. Zwolnienie Stelmacha – to polityka Tymoszenko, która chce pokazać, że ktoś jest winny, ale nie rząd... Dlatego należy zaczynać z rządu, następnie podejść do procedury rozpatrzenia pytania co do Banku Narodowego, i wreszcie – procedury wszczęcia postępowania impeachmentu przeciwko prezydentowi”, – powiedział Janukowicz.

Źródło


:: skomentuj 0


Juszczenko prorokuje, że na ulice wyjdzie 1,5 mln Ukraińców

Posted by reporter on 2008-12-24 11:08:37 CET

We wrześniu mieliśmy 560 tysięcy zarejestrowanych bezrobotnych, dziś jest ich 700 tysięcy osób. Ocena ekspertów jest taka - na koniec pierwszego kwartału do środka lata istniejące tendencje mogą sformować 1,5 mln bezrobotnych. Na koniec roku poziom bezrobocia może wynosić 9%, teraz - 6,8%. O tym oświadczył Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko 23 grudnia podczas końcowej rocznej konferencji prasowej na temat "Przyszłość tworzy się dziś", która odbyła się w Ukraińskim Domu w Kijowie.


Według jego słów, pokonać bezrobocie można w jeden sposób - przez ekonomiczny wzrost, gospodarka depresji nie daje miejsc pracy. Wielką porażką jest taktyka, gdy na 17 grudnia nie tylko nie podano Budżetu państwa, lecz także nie określono głównych budżetowych wskaźników na 2009 rok.

- Mamy katastroficzne okoliczności, gdy ż przez brak profesjonalizmu i bałagan sformować budżet 2009 można tylko pod jedynym warunkiem - jeśli przed tym zostanie rozpatrzony solidny pakiet antykryzysowych przedsięwzięć. Rząd powinien zaproponować taki pakiet, który optymizuje opanowanie kosztów, minimalizuje wydatki i tym podobne.

Mamy dużo nieracjonalnych wydatków. Nam potrzebna jest silna pozycja rządu, uczciwą pozycja premiera, który uczciwie obnaży sytuację z budżetowymi wskaźnikami, zaproponuje antykryzysowy pakiet - dodał Wiktor Juszczenko.

Źródło


:: skomentuj 0


Wiktor Juszczenko: Prezydenta powinien wybierać lud, bo on nie jest bydłem

Posted by reporter on 2008-12-24 11:07:45 CET

Jesteśmy krajem demokracji, dla którego lud nie jest bydłem. Z wersją przedterminowych wyborów będzie tak samo, jak ze zmianami do Konstytucji, napisanych nawet nie w ukraińskich gabinetach. Dopóki będę prezydentem tego kraju, prezydent tu będzie wybierany w sposób bezpośredni. Kluczowa problematyczna instytucja to parlament. Trudno w nim wprowadzić reżim regularnej rytmicznej pracy. Po nieprzemyślanej, niedemokratycznej reformie wziął on na siebie pełnomocnictwa, z którymi nie może dać sobie rady. Oświadczył to Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko 23 grudnia podczas końcowej rocznej konferencji prasowej na temat "Przyszłość tworzy się dziś", która odbyła się w Kijowie.


Według jego słów, ten model, w tym też model wyborów, doprowadził do tego, że „my istotnie wzmocniliśmy parlament”. - To nie jest złe z punktu widzenia tak zwanej ogólnej demokracji, ale tylko wtedy, gdy parlament jest stały, gdy nie działa polityczna korupcja, gdy on pracuje jak akwarium - jasno, wyraźnie, bez przekupstwa. Jednak dziś to najbardziej destabilizująca instytucja. To nie jest problem ukraińskiej demokracji. On nie jest stabilny, niestabilna instytucja nie może darzyć stabilnej polityki, to aksjomat. Jeśli jeszcze dodamy do niego pełnomocnictwa wybrania prezydenta przez parlament, jedynego stanowiska, które jest balansem dla różnych terytoriów, ideologii, będzie to wielki błąd. Wielki krok do destabilizacji. Jest jeden sposób, by nie dopuścić żadnej zamierzonej kolizji, przyniesionej do parlamentu w postaci przedstawienia zmian i dopełnień do konstytucji. BJuT wtedy zląkł się takiej odpowiedzialności i przekazał to PR. Bez akcentu ludzi, narodu, nie odbędzie się żadna poważna rewizja w ukraińskim ustawodawstwie - akcentował Wiktor Juszczenko.

On dodał, że najlepszym partnerem, najsilniejszym oponentem destruktywnej polityki w tym kraju może być tylko jedna strona - wyborca.

- Nie pozwolę, byśmy odeszli od konstytucji. To nie jest kwestia pewnej osoby, która chce być w pewnym fotelu. Przyjdzie odzyskanie wzroku do milionów osób - kto jest kim w ukraińskiej polityce, kto jakich interesów broni. I nie będziecie się wstydzić swojego prezydenta.

Źródło

:: skomentuj 0


Juszczenko chce koalicji z Janukowyczem

Posted by reporter on 2008-12-24 11:06:54 CET

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko występuje za stworzeniem parlamentarnej koalicji w składzie Partii Regionów, BJuT, Naszej Ukrainy i Bloku Łytwyna. Taki wniosek wysnuła Ukraińska Prawda z odpowiedzi Prezydenta na końcowej konferencji prasowej we wtorek, 23 grudnia.


Kraj teraz potrzebuje nie chaosu, nie polaryzowania politycznych sił. W parlamencie, jak nigdy, potrzebna jest większość, która może przedstawić i Partię Regionów, i BJuT, i Naszą Ukrainę, i Blok Łytwyna - oświadczył Wiktor Juszczenko.

- To są ci legendarni deputowani, którzy mogą wziąć na siebie odpowiedzialność za uchwały decyzji, potrzebne krajowi. Nie PR-kroki, nie czarne mantyle, a zdrowy rozsądek - zaznaczył Prezydent.

Źródło

:: skomentuj 0


Juszczenko krytykował Tymoszenko, pocieszał Ukraińców

Posted by reporter on 2008-12-24 10:57:44 CET

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko przeprowadził doroczną konferencję prasową, w trakcie której ostro krytykował premier Julię Tymoszenko. Zapewniał też, że z wywołanego przez rząd kryzysu Ukraińcy wyjdą odnowieni.


Podczas ponad 2,5-godzinnego spotkania z dziennikarzami Juszczenko zdążył odpowiedzieć na 10 pytań.

Kilka z nich zadali internauci, a za najbardziej interesujące zostało uznane przez internautów to, które, zdaniem prezydenta, nie mogło powstać na Ukrainie.

Szanowny panie prezydencie, proszę powiedzieć, ile my (prości ludzie) mamy panu zapłacić, aby pan, wraz ze wszystkimi deputowanymi Rady Najwyższej (parlamentu - PAP), ministrami, urzędnikami wyjechał na zawsze za granicę i nie przeszkadzał Ukrainie normalnie się rozwijać? - interesował się człowiek, który podpisał się imieniem Wiktor.

W pierwszym odruchu Juszczenko nazwał to pytanie prowokacyjnym i zadeklarował, że odpowie na nie "równie humorystycznie". Następnie jednak stwierdził, że jego autorzy nie pochodzą z Ukrainy, w końcu zaś wykręcił się od bezpośredniej odpowiedzi.

Oświadczył, że "należy udoskonalać stosunki władza-wyborca" i że "najlepszą formą odpowiedzi na to pytanie jest dalsza demokratyzacja". W dalszej części konferencji rzeczniczka prezydenta Iryna Wannikowa podkreśliła, że pytanie to "pochodzi z Rosji".

Mówiąc o pochłaniającym Ukrainę kryzysie finansowo-gospodarczy, Juszczenko wyraził nadzieję, że jego efekty będą pozytywne. - Z kryzysem damy sobie radę, wyjdziemy z niego oczyszczeni - pocieszał.

Tłumaczył także, co doprowadziło do gwałtownego upadku kursu ukraińskiego pieniądza, hrywny, której wartość zmniejszyła się w ubiegłym tygodniu o połowę: jest to polityka rządu Tymoszenko.

Podobnie - zdaniem Juszczenki - sprawa wygląda z długami gazowymi wobec Rosji, według której Ukraina winna jest ponad 2 mld dolarów za dostarczone już paliwo.

- Problem długów za gaz nie jest wynikiem tego, że konsumenci ukraińscy nie rozliczają się z opłat. Problem nie w Naftohazie (państwowym przedsiębiorstwie paliwowym), lecz w tym, że rząd postanowił zgromadzić w tym roku większe niż zazwyczaj zapasy gazu - powiedział Juszczenko.

Krytykując prawie w każdym zdaniu działania rządu Julii Tymoszenko ukraiński prezydent przemawiał we wtorek bardziej jako kandydat do pozostania na swym stanowisku, niż jako głowa państwa.

Wybory prezydenckie na Ukrainie odbędą się za rok. Wszystko wskazuje na to, że Juszczenko zmierzy się w nich właśnie z Tymoszenko, swą byłą sojuszniczką z czasów pomarańczowej rewolucji w 2004 roku.

:: skomentuj 0


Tymoszenko chce śledztwa ws. spekulacji walutą

Posted by reporter on 2008-12-24 10:56:02 CET

Premier Julia Tymoszenko zapowiedziała, że skieruje do międzynarodowej organizacji pozarządowej Global Witness prośbę o zbadanie sprawy spekulacjami walutą na Ukrainie.

Ponadto pani premier dostarczy wszystkie niezbędne materiały Prokuraturze Generalnej oraz Służbie Bezpieczeństwa Ukrainy, mimo że – jak mówi – struktury te są wspierane przez prezydenta Wiktora Juszczenkę i nie wierzy w ich obiektywność. Wcześniej Tymoszenko oskarżyła Juszczenkę o to, że we współpracy z bankiem centralnym sprowokował spadek wartości hrywny, aby czerpać z tego osobiste korzyści i osłabić rząd.

:: skomentuj 0


NWR/Ferrexpo

Posted by reporter on 2008-12-24 10:55:24 CET

W styczniu 2009 r. odbędzie się walne zgromadzenie akcjonariuszy czeskiego koncernu węglowego New World Resources (NWR), na którym zapaść ma decyzja co do przejęcia 25 proc. udziałów ukraińskiego producenta rud żelaza Ferrexpo.

Inwestycja o wartości 3,7 mld CZK (ok. 575,9 mln zł) została zatwierdzona przez zarząd spółki w październiku 2008 r. Ponieważ główny udziałowiec NWR – RPG Industries SE - jako równoczesny właściciel firmy Ferrexpo - nie będzie miał prawa głosu, los transakcji leży w rękach mniejszościowych akcjonariuszy.

:: skomentuj 0


Commerzbank Auslandsbanken Holding/Bank Forum

Posted by reporter on 2008-12-24 10:54:38 CET

Niemiecki Commerzbank Auslandsbanken Holding zamierza kupić w ciągu trzech lat 15 proc. udziałów w kijowskim Banku Forum – poinformował Wilhelm Nuese, wiceprezes rady nadzorczej ukraińskiego banku.

Jeśli transakcja zostałaby zrealizowana, inwestor posiadałby pakiet 75 proc. plus jedną akcję w Banku Forum. Nie podano wartości wspomnianej operacji.

:: skomentuj 0


Naftohaz

Posted by reporter on 2008-12-24 10:53:30 CET

Spółka Naftohaz zaciągnęła kredyt w wysokości 800 mln USD na spłatę długu wobec Gazpromu.

Zabezpieczeniem pożyczki udzielonej przez Oszczędnościowy Bank Ukrainy ma być gaz zgromadzony w ukraińskich zbiornikach. Władze w Kijowie szacują jego zapasy na 29 mld m sześc., z czego 17 mld należy do Naftohazu. Szef spółki Ołeh Dubyna powiedział ponadto, że w razie wstrzymania rosyjskich dostaw 1 stycznia 2009 r. rezerwy wystarczą Ukraińcom do końca przyszłego roku.

:: skomentuj 0


Astarta Holding

Posted by reporter on 2008-12-24 10:52:49 CET

Ukraińska firma notowana na warszawskiej GPW - Astarta Holding - planuje rozpocząć produkcję bioetanolu (mogącego służyć jako komponent do paliw) w swojej wytwórni cukru w obwodzie połtawskim – poinformował Wiktor Iwanczyk, dyrektor generalny holdingu.

Planowana wydajność produkcji to 200 m sześc. dziennie. Nie podano przewidywanej wartości inwestycji

:: skomentuj 0


Kijów obniża ceny najmu dla przedsiębiorców

Posted by reporter on 2008-12-24 10:52:04 CET

Prezydent Kijowa Leonid Czernowetski zainicjował redukcję cen wynajmu powierzchni należących do miasta.

Obniżka cen w wysokości 30 proc. ma dotyczyć przedsiębiorstw – poinformowała wiceprezydent miasta Ludmiła Denisiuk. Ponadto prezydent Czernowetski podpisał rezolucję, która zezwala przedsiębiorcom kupować ziemię płacąc 20 proc. jej wartości od razu, a pozostałą kwotę – w ciągu dwóch lat.

:: skomentuj 0


Parlament podnosi cła

Posted by reporter on 2008-12-24 10:51:26 CET

Cła na towary importowane zza granicy wzrosną o 13 proc. - zdecydowała Rada Najwyższa Ukrainy.

Podwyżka dotyczyć będzie całego importu, oprócz tzw. artykułów krytycznych, listę których opracuje rząd. Deputowani jednak już ustalili, jakie artykuły nie będą mogły się na niej znaleźć: alkohole, mięso, odzież i obuwie, kawior, importowane samochody ani artykuły gospodarstwa domowego. Jeśli nowelizacja zostanie zatwierdzona przez prezydenta, zacznie ona obowiązywać w ciągu 10 dni od jej opublikowania. Zmiany w cłach wprowadzono na razie na pół roku, z możliwością ich przedłużenia.

:: skomentuj 0


BŚ zatwierdził 500 mln USD dla Ukrainy

Posted by reporter on 2008-12-24 10:50:48 CET

Bank Światowy zatwierdził 23 grudnia Trzecią Pożyczkę Rozwojową (DPL-III) dla Ukrainy w wysokości 500 mln USD.

DPL-III jest częścią pakietu, mającego na celu złagodzenie skutków kryzysu ekonomicznego w tym kraju oraz pomoc w odbudowie gospodarki. Najważniejsze elementy wspomnianego pakietu to m.in.: wsparcie budżetu, pogłębienie reform strukturalnych oraz pożyczki na wsparcie najistotniejszych inwestycji infrastrukturalnych.

:: skomentuj 0


Maleje deficyt płatniczy i handlowy

Posted by reporter on 2008-12-24 10:49:55 CET

W III kw. 2008 r. deficyt w bilansie płatniczym Ukrainy osiągnął poziom 1,6 mld USD – o 47,5 proc. mniej niż w II kw. 2008 r. – wynika z danych Narodowego Banku Ukrainy.

Zmniejszył się również deficyt w handlu towarami i usługami z zagranicą. W III kw. wyniósł on 2,1 mld USD (w II kw. było to 3,6 mld USD).

:: skomentuj 0


Tuesday, December 23 2008

Przygraniczne regiony Polski i Ukrainy zacieśniają współpracę w zakresie wspólnej organizacji EURO 2012

Posted by reporter on 2008-12-23 19:31:50 CET

Wczoraj, 22 grudnia, we Lwowskim Domu Architekta odbyła się międzynarodowa konferencja pt. „Mistrzostwa Europy w piłce nożnej w 2012 roku na Ukrainie i w Polsce – wspólne zadania, sukcesy, problemy”. Konferencja została zorganizowana przez Główny Wydział ds. Urbanistyki, Architektury i Rozwoju Przestrzennego Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej.

W konferencji uczestniczyli przedstawiciele województwa podkarpackiego, Ministerstwa Rozwoju Regionalnego i Budownictwa Ukrainy, Piłkarskiej Federacji Ukrainy, Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej, Rady Miejskiej Lwowa i przygranicznych rejonów obwodu lwowskiego.

Podczas konferencji strony rozpatrzyły główny blok pytań, który, odpowiednio do wymagań UEFA, powinien zabezpieczyć udaną organizację finałowej części piłkarskich mistrzostw Europy w 2012 roku na Ukrainie i w Polsce, a także wymieniły się informacją o stanie przygotowania sportowych i infrastrukturalnych obiektów mistrzostw.

Priorytetowymi tematami omawiania były pytania rozbudowy infrastruktury przygranicznej, w szczególności, odkrycie nowych przejść na ukraińsko-polskiej granicy, budownictwo nowej autostrady A4 Berlin-Kijów, która będzie przebiegać przez tereny województwa podkarpackiego i obwodu lwowskiego, rozwój obiektów przydrożnej obsługi serwisowej.

W celu rozwiązania kwestii rozbudowy przygranicznej infrastruktury strony umówili się o przeprowadzeniu comiesięcznych roboczych spotkań przy współudziale profilowych organów państwowych, odpowiedzialnych za przygotowanie i przeprowadzenie piłkarskich mistrzostw Europy w 2012 roku.

Źródło

:: skomentuj 0


W ukraińskim parlamencie powołano nowe zjednoczenie posłów

Posted by reporter on 2008-12-23 19:30:43 CET

W Radzie Najwyższej Ukrainy stworzono zjednoczenie posłów „Za Ukrainę!”, w skład którego weszli 17 deputowanych. Prezesem grupy jednogłośnie wybrano Wiaczesława Kyryłenkę.

Uczestnicy grupy uchwalili wspólne oświadczenie, w którym przedstawili główne cele i zasady nowo utworzonego zjednoczenia. „Wszyscy, komu wolność i dobrobyt każdego Ukraińca jest droższy od stanowiska, rankingu i bezmyślnego wzbogacania się, powinni zjednoczyć swoje wysiłki”, - podkreślono w dokumencie. Uczestnicy grupy oświadczyli o zamiarze działać „nie jak przedstawiciele stronnictwa, partii czy koalicji, a wyjątkowo jako przedstawiciele narodu, który powierzył nam w tym antyukraińskim, skorumpowanym parlamencie bronić ukraińskie interesy. Nasz cel – systemowe zmiany, których od dawna potrzebuje kraj”, – zaznaczono w oświadczeniu.

Przypominamy, że do niedawna Wiaczesław Kyryłenko stał na czele Bloku Nasza Ukraina-Ludowa Samoobrona. 16 grudnia Wiaczesław Kyryłenko ogłosił o złożeniu dymisji ze stanowiska przewodniczącego tego stronnictwa.

Źródło

:: skomentuj 0


Co raz mniej mieszkańców Lwowa interesuje się organizacją EURO 2012

Posted by reporter on 2008-12-23 19:29:43 CET

Problem przygotowania Lwowa do EURO 2012 „bardzo niepokoi” tylko 29,4% lwowian. Na początku roku ten wskaźnik wynosił 44, 4%. Jednocześnie w ten czy inny sposób temat mistrzostw interesuje 79% mieszkańców Lwowa, obojętnymi wobec tej kwestii są tylko 16,3%.

Gdyby Lwów został pozbawiony prawa do organizacji EURO 2012, to odpowiedzialność za to powinien ponieść najpierw mer Lwowa – Andrzej Sadowy, tak uważa 34,4% lwowian. O czym dzisiaj, 23 grudnia, poinformował dyrektor Centrum Badań Opinii Publicznej Socinform Oleksij Antypowycz, komentując badanie socjologiczne, przeprowadzone we Lwowie, w dniach 12–17 grudnia.
12,5% respondentów winę za odebranie prawa organizacji mistrzostw złożyłoby na deputowanych Rady Miejskiej Lwowa, 11,8% – na prezydenta, 10,4% – premiera, 6,8% –gubernatora obwodu, 3,5% – deputowanych Lwowskiej Rady Obwodowej. Zdaniem Oleksija Antypowycza, spad zainteresowania lwowian organizacją EURO 2012 jest powiązany z tym, że mieszkańcy Lwowa nie mają żadnego wpływu na proces przygotowania do tego wydarzenia. On również zastrzegł, że jeżeli taka tendencja będzie narastać, to Lwów spokojnie będzie mógł oddać EURO 2012 innemu miastu, i to nie wywoła żadnego socjalnego oburzenia ludności.

Politolog Anatolij Antypowycz, powiązuje tymczasowy spad zainteresowania lwowian do problemów EURO 2012 zaostrzeniem w grudniu kryzysu gospodarczego.

Źródło

:: skomentuj 0


Parlament postanowił odłożyć opracowanie budżetu na 2009 rok

Posted by reporter on 2008-12-23 19:28:24 CET

Rada Najwyższa Ukrainy nie włączyła w porządek dzienny obrad uchwałę nr 3534 „O szczegółach procedury rozpatrzenia i przyjęcia projektu ustawy „O państwowym budżecie Ukrainy na 2009 rok” i niektórych innych projektów ustaw, które zabezpieczają zrównoważenie państwowego budżetu Ukrainy”. Jak podaje agencja wiadomości RBK-Ukraina, na odpowiednią decyzję zagłosowało 224 deputowanych (Partia Regionów – 1, Blok Julii Tymoszenko – 154,Blok Nasza Ukraina-Ludowa Samoobrona – 50, Komunistyczna Partia Ukrainy – 0, Blok Lytwyna – 19).

Odrzucony przez parlament projekt ustawy przewidywał między innymi przedstawienie, 23 grudnia 2008 r., projektu państwowego budżetu, rozpatrzenie i przyjęcie w pierwszym czytaniu niektórych innych projektów ustaw, które zabezpieczają zrównoważenie budżetu. Następnie, 24 grudnia, projekt ustawy miał być rozpatrzony przez komitety parlamentarne, a 25 grudnia, zatwierdzony przez Radę Najwyższą Ukrainy.

Źródło

:: skomentuj 0


Blisko 53 ton pestycydów wywieziono na przerób do Polski z Tarnopolszczyzny

Posted by reporter on 2008-12-23 19:26:46 CET

Blisko 53 ton chemicznych środków trujących wywieziono z terytorium obwodu tarnopolskiego. W całości zwolniono od przeterminowanych pestycydów rejony terebowlanski i łanowiecki, a także część rejonu husiatynskiego - zawiadomił doradca przewodniczącego obwodowej administracji państwowej Orest Sinhalewycz.

Chemiczne środki trujące, które odziedziczyliśmy po byłych kołchozach, umieszczono w specjalne pojemniki i wysłano 21 grudnia dla przerobu na specjalistyczne przedsiębiorstwo "Sarpi" do Polski - zawiadomił Orest Sinhalewycz.

W ogóle na polskim przedsiębiorstwie "Sarpi" planuje się przerobić 119 ton niebezpiecznych odpadów z Tarnopolszczyzny. Oczekuje się, że ta praca potrwa także w pierwszym kwartale następnego roku.

W ogóle w 37 składach na terytoriach 9 administracyjnych rejonów obwodu tarnopolskiego znajduje się blisko 120 ton pestycydów. Dla całkowitej ich likwidacji przyłączone zostaną dodatkowe środki z budżetów lokalnych.

Źródło


:: skomentuj 0


Skradzioną ze świątyni Biblię przestępca sprzedał za bezcen na "Wernisażu" we Lwowie

Posted by reporter on 2008-12-23 19:25:20 CET

Niedawno dokonano rabunku świątyni w osiedlu Rudno pod Lwowem. Z cerkwi skradziono kilka krzyży, czaszy, a także najbardziej kosztowne rzeczy - Ewangelię i złoconą koronę. Milicja znalazła przestępcę. Na razie on przebywa w areszcie - poinformowano w obwodowym zarządzie MSW

Dziś część skradzionych rzeczy już powróciła do cerkwi. Jednak dotychczas nie wiadomo, gdzie znajdują się złocona korona i dawna Biblia o wartości trzy i pół tysiące hrywien, którą złoczyńca sprzedał za bezcen na lwowskim "Wernisażu".

Źródło


:: skomentuj 0


Na Ukrainie planowano 246 terrorystycznych aktów

Posted by reporter on 2008-12-23 19:24:06 CET

Funkcjonariusze Służby Bezpieczeństwa Ukrainy ujawnili oraz udaremnili w tym roku 246 prób terrorystycznych aktów na terenach naszego państwa. O tym zaznaczył pełniący obowiązki przewodniczącego Służby Bezpieczeństwa Walentyn Naływajczenko w wywiadzie dla Radio Narodowego - informuje biuro prasowe SBU.


Walentyn Naływajczenko zaznaczył, że walka z terroryzmem jest jednym z priorytetów pracy SBU, i wyraził zadowolenie, że 2008 rok dla obywateli Ukrainy był spokojny. - Jednak dla Służby był on bardzo niespokojny - udaremniliśmy 246 terrorystycznych aktów jeszcze zanim oni przeszli od prób do realizacji - zawiadomił kierownik resortu.

Źródło


:: skomentuj 0


Ukrainie zależy na przekopie Mierzei Wiślanej

Posted by reporter on 2008-12-23 19:22:29 CET

Port w Elblągu mógłby stać się oknem na świat dla naszego wschodniego sąsiada. Potrzebne są jednak szybsze decyzje - pisze Kuba Łoginow, korespondent ukraińskiego tygodnika "Dzerkało Tyżnia".


Ogólna sympatia i brak jakiegoś konkretnego zainteresowania - takimi słowami można określić stosunek mieszkańców Pomorza do Ukrainy.

Czy polski rząd powinien jednoznacznie wspierać europejskie aspiracje Kijowa? "Oczywiście!" - odpowie z pewnością większość czytelników. "Z tym, że nas, mieszkańców Gdańska, Sopotu czy Krynicy Morskiej, te sprawy zupełnie nie dotyczą, niech o to martwią się inni" - dodadzą niektórzy. Jak się jednak okazuje, jest zupełnie inaczej.

Ukraina pragnie bowiem integrować się z całą Unią, a nie tylko z Niemcami, Francją czy krajami Beneluxu. Dla zachodnich obwodów tego kraju równie istotny jest tzw. północny wymiar integracji europejskiej, czyli działania zmierzające do zbliżenia zachodniej Ukrainy m. in. ze Skandynawią - właśnie za pośrednictwem Pomorza. Osią tej koncepcji, określanej jako "Bałtycka Ukraina", jest stworzenie połączeń transportowych w kierunku północno-zachodnim oraz utworzenie nad Bałtykiem ukraińskiego "przyczółka portowego". Zgodnie z ustaleniami, taki "ukraiński port" ma powstać w okolicach Elbląga, co jest ściśle związane z budową kanału przez Mierzeję Wiślaną - inwestycji realizowanej na terenie zarządzanym przez marszałka Jana Kozłowskiego. Niestety, mimo iż ładunki z Ukrainy (i Białorusi) mają stanowić aż 60-80 proc. obrotów przyszłego pełnomorskiego portu Elbląg, temat ten nie spotkał się nad Bałtykiem z szerszym odzewem w mediach.

Tymczasem nadzorująca budowę kanału wiceminister infrastruktury Anna Wypych-Namiotko zachowuje się tak, jakby budowała jedynie kanał dla jachtów - a nie inwestycję o istotnym znaczeniu dla stosunków polsko-ukraińskich. Podobnie zresztą zachowują się niektórzy dziennikarze, którzy w swoich materiałach o "przekopie" pomijają wątek najważniejszy tylko dlatego, że nie pasuje do ich wyobrażenia o gospodarce morskiej ("gdzie Ukraina, a gdzie Bałtyk! To niewiarygodne, więc o tym nie napiszemy").

Wiele sygnałów świadczy o tym, że pewne osoby w rządzie oraz w pomorskim otoczeniu premiera Tuska dążą do maksymalnego odwleczenia w czasie realizacji tej inwestycji. Zgodnie z zasadą: "my nie jesteśmy przeciwni, ale musimy dokładnie sprawdzić, czy inwestycja nie zagrozi środowisku, a więc przez trzy lata należy prowadzić szczegółowe badania". Z punktu widzenia polityki opartej na sondażach decyzja jest świetna: rząd nie mówi "nie" (a więc nie traci poparcia zwolenników kanału), ale też nie wyraża jednoznacznych deklaracji, które spowodowałyby utratę poparcia grup niechętnych inwestycji (np. gdańskich biznesmenów z branży morskiej, obawiających się pogorszenia stosunków z ważnym dla nich partnerem - Rosją).

Utrzymywanie tego stanu niepewności na dłuższą metę jest jednak nie do przyjęcia. Nie chodzi tu koniecznie o decyzję dla Elbląga i ukraińskich partnerów pozytywną, w postaci potwierdzenia woli budowy kanału. Każdy ma prawo do własnego zdania, w tym również do tego, by być przeciwnikiem budowy kanału. Ze wszystkimi tego konsekwencjami. Najwyższy czas, by rząd się w końcu zdecydował: budujemy ten kanał, albo nie - i w takim razie nie zawracamy głowy Ukraińcom projektem czegoś, co miałoby nigdy nie powstać.

Tymczasem związana z PO branża morska zachowuje się tak, jakby nic nie wiedziała o planowanym przekopaniu mierzei. Jakiś miesiąc temu odbyła się dosyć duża konferencja, poświęcona planowanym inwestycjom w polskich portach morskich, organizowana pod patronatem Ministerstwa Infrastruktury. Co się okazało? Na konferencji omawiano stosunkowo niewielkie inwestycje w rozbudowę portów środkowego wybrzeża, ale wartą pół miliarda złotych budowę "przekopu" i plany wprowadzenia nad Bałtyk Ukrainy pominięto milczeniem. W rozmowie ze mną przy okazji Forum Gospodarczego w Gdyni wiceminister infrastruktury Anna Wypych-Namiotko stwierdziła: "przecież nie będziemy budować kanału dla Ukrainy!", co mnie niezwykle zdziwiło, gdyż w oficjalnych wypowiedziach Pani Minister twierdzi co innego.

Oczywiście, Polska ma suwerenne prawo wycofania się z realizacji budowy kanału przez mierzeję bądź opóźnienia tej inwestycji. Niepisane zasady dyplomacji wymagają jednak, by o takich kwestiach informować zaprzyjaźnionego, zaangażowanego w projekt partnera zagranicznego. Tym bardziej że Lwowska Rada Obwodowa podjęła w kontekście planowanej budowy ukraińskiego terminalu szereg daleko idących działań: między innymi zainicjowała procedurę przystąpienia Ukrainy do Konwencji Helsińskiej czy też budowy połączenia kolejowego w kierunku bałtyckiego portu. Z inicjatywy władz Lwowa i Łucka Euroregion "Bałtyk" nawiązał "zinstytucjonalizowane partnerstwo" z zachodnimi obwodami Ukrainy, argumentując to właśnie planami powstania ukraińskiego przyczółka w Porcie Elbląg.

Ukraińcy podeszli do sprawy poważnie i pytają, kiedy można oczekiwać budowy kanału. Szkoda, że Urząd Morski w Gdyni (lider konsorcjum budującego kanał), nie uważa za stosowne zapraszania konsula generalnego Ukrainy w Gdańsku na spotkania dotyczące "przekopu". Jak widać, dyplomacja i kurtuazja nie są mocną stroną podległych rządowi urzędników, odpowiedzialnych za sprawy morskie.

Źródło - POLSKA Dziennik Bałtycki

:: skomentuj 0


Soros stoi za spadkiem wartości hrywny?

Posted by reporter on 2008-12-23 19:19:25 CET

W walkę między ukraińskim prezydentem i szefową rządu został właczony światowy finansista George Soros. Sekretariat Wiktora Juszczenki zwrócił się do Prokuratury Generalnej z prośbą o sprawdzenie, czy to nie on stoi za spadkiem wartości hrywny.


Z prośbą o zbadanie sprawy do podległej Wiktorowi Juszczence Prokuratury Generalnej zwrócił się wiceszef sekretariatu prezydenta Ihor Pukszyn. Przypomniał on, że w listopadzie doszło do utajnionego spotkania premier ze „znanym finansowym spekulantem" Georgem Sorosem. Według Ihora Pukszyna Julia Tymoszenko rozmawiała z finansistą jako osoba prywatna, a temetem spotkania był ukraiński system finansowy. „Dziwnym zbiegiem okoliczności, w niedługim czasie [...] rozpoczęła się burza na ukraińskim rynku" - powiedział wiceszef sekretariatu prezydenta.

:: skomentuj 0


Sikorski w styczniu wybieram się na Ukrainę

Posted by reporter on 2008-12-23 19:18:10 CET

Minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski poinformował, że w styczniu wybiera się na Ukrainę. Jak dodał, w poniedziałek podpisano aneks do umowy o małym ruchu granicznym między Polską a Ukrainą, co oznacza, że umowa może być ratyfikowana przez oba parlamenty. - Być może na wiosnę umowa wreszcie wejdzie w życie - podkreślił szef MSZ

Zamierzam wybrać się na Ukrainę jeszcze w styczniu. Termin zależy od strony przyjmującej - powiedział szef dyplomacji po posiedzeniu rządu.

Jak dodał, wiadomo, jaka jest sytuacja na Ukrainie i dlatego chciałby się dowiedzieć od ukraińskich partnerów, jak mogą "wspólnie przeciwdziałać kryzysowi".

Według wyników badań ukraińskiej opinii publicznej, kryzys dotknął już ok. 70% obywateli tego kraju. Ukraińcy narzekają, że nie dostają wypłat, gdyż przedsiębiorstwa, które nie mają zbytu na swą produkcję, po prostu ją wstrzymują. Ich pracownicy odsyłani są na przymusowe i bezpłatne urlopy. Oliwy do ognia dolał niedawny, gwałtowny spadek wartości ukraińskiego pieniądza, hrywny i postępujący za nim wzrost ceny dolara.

- A mobilność przedsiębiorców, pracowników to też element łagodzenia skutków kryzysu - podkreślił szef MSZ. W ten sposób odpowiedział na pytanie dotyczące apelu prezesa Międzynarodowego Stowarzyszenia Przedsiębiorców Polskich na Ukrainie (MSPPU) Stefana Perkowskiego o udzielenie przez MSZ pomocy Polakom, którym w ostatnich dniach władze ukraińskie odmówiły prawa wjazdu na teren tego kraju.

Perkowski napisał w piśmie do szefa MSZ, że "w ostatnich dniach obywatele polscy pracujący legalnie na Ukrainie spotykają się z poważnymi problemami przy przekraczaniu granicy lub odmową wjazdu na terytorium Ukrainy".

Jak tłumaczy w piśmie do Sikorskiego szef MSPPU, ma to związek z rozpoczęciem egzekwowania przez władze Ukrainy zapisów polsko- ukraińskiej umowy międzyrządowej o zasadach ruchu osobowego, podpisanej 30 lipca 2003 roku.

:: skomentuj 0


"Nielegalny" pokrzywdzony

Posted by reporter on 2008-12-23 19:16:06 CET

Czujność operatora miejskiego monitoringu i natychmiastowa reakcja mokotowskich wywiadowców doprowadziły do zatrzymania 26 i 39-latka, którzy próbowali okraść, a następnie pobili obywatela Ukrainy. Sprawcy przeszukiwali kieszenie 50-latka, kiedy pojawili się mundurowi. Do policyjnej cel trafił też pokrzywdzony. Okazało się, że przebywa w Polsce nielegalnie.


Zaraz po północy operator monitoringu powiadomił policjantów o niepokojącym zdarzeniu na Dworcu Południowym. Dwóch mężczyzn biło trzeciego, który leżał na ziemi. Na miejscu szybko pojawili się wywiadowcy z Mokotowa. Zobaczyli leżącego i jego oprawców, którzy przeszukiwali 50-latkowi kieszenie.





Jak wynika z ustaleń mundurowych, Marek F. i młodszy Arkadiusz K. ofiarę upatrzyli sobie pod nocnym sklepem. Tam też pod groźbami pobicia zażądali od niego pieniędzy na alkohol. Nie wdając się z mężczyznami w żadne dyskusje, 50-latek poszedł w swoją stronę. Mężczyźni nie odpuścili i poszli za nim, by po chwili zaatakować go. 26 i 39-letni sprawcy bili pokrzywdzonego po całym ciele, nie przestali nawet gdy ofiara przewróciła się na ziemię. Wtedy zaczęli przeszukiwać jego kieszenie. W tym momencie z pomocą przybyli 50-latkowi mokotowscy policjanci.

Nie tylko bijący trafili do policyjnych celi. Dołączył także do nich pokrzywdzony. Okazało się, że od dwóch miesięcy przebywa nielegalnie na terytorium Polski.

Źródło i foto KGP

:: skomentuj 0


Ukraina - prezydent o gospodarce

Posted by reporter on 2008-12-23 19:11:39 CET

Według prezydenta Ukrainy, spadek PKB w tym kraju w grudniu wyniesie co najmniej 14,4%. Wiktor Juszczenko ma nadzieję, że sytuacja się nie pogorszy.

Prezydent powiedział, że w październiku PKB spadł o 2,1%, a w listopadzie o 14,4%. Co najmniej o tyle spadnie w tym miesiącu. "Daj Boże, żeby to było dno" - powiedział Wiktor Juszczenko, określając te wskaźniki mianem rekordowych. Ogółem jednak w skali całego roku wzrost PKB wyniesie 1,5-1,8%. Prezydent przewiduje też, że inflacja na koniec roku sięgnie około 22 procent. Winę za to - zdaniem Wiktora Juszczenki - ponosi rząd, który prowadził populistyczną politykę zwiększając wypłaty socjalne bez zapewnienia odpowiednich dochodów budżetowych

:: skomentuj 0


Łucki ratusz oblegany ponad 1000 przedsiębiorców

Posted by reporter on 2008-12-23 12:55:02 CET

Dzisiaj, 23 grudnia, ok. godz. 10.00, pod gmachem Rady Miejskiej Łucka zebrało się ponad 1 000 uczestników akcji protestu przeciw rozerwania umowy dzierżawy z Wołyńską Obwodową Spółdzielnią Spożywców na prawo używania stoisk dla handlu na terenie Zadworcowego i Centralnego bazarów miasta.

Uczestnicy pikiety trzymali w rękach hasła „Ręce precz od bazarów”, „Żądamy dzierżawy na 5 lat” itp. Jednak, jak zawiadomił podczas dzisiejszej konferencji prasowej mer Łucka Bogdan Szyba, Wołyński Administracyjny Sąd Obwodowy wydał uchwałę, która „de iure” ogranicza prawo organizatorów dzisiejszej akcji do masowych zebrań. Dlatego mer miasta wyraził nadzieję, że protestujący porozchodzą się po domach i konflikt uda się rozwiązać bez organizacji akcji protestu.

Również Bogdan Szyba zawiadomił dziennikarzy, że umowa na prawo dzierżawy stoisk na bazarach będzie przedłużona do1 lutego 2009 roku. Przez ten czas, według słów mera, zarząd miasta „ma razem z przedsiębiorcami w trybie roboczym pogodzić wszystkie konwencjonalne dokumenty odpowiednio do „antykryzysowych” rozwiązań Rady Miejskiej Łucka”. „Nie umiem pracować metodami ultimatum”, – zreasumował mer Łucka, dodawszy, że cała sprawa zostanie rozwiązana wyłącznie drogą prawną.

Źródło

:: skomentuj 0


Międzynarodową autostradę odblokują na czas pogrzebu 17-latka

Posted by reporter on 2008-12-23 12:53:09 CET

Mieszkańcy wsi Nakoneczne Druhe (obwód lwowski), którzy już drugą dobę trzymają w oblężeniu międzynarodową autostradę Lwów-Krakowiec, zamierzają wstrzymać akcję protestu dzisiaj, 23 grudnia, na czas pogrzebu potrąconego przez samochód 17-letniego studenta Tarasa Wachuły.

Również mieszkańcy wspomnianej wsi zwrócili się z apelem do Rady Ministrów Ukrainy, w którym poprosili przyśpieszyć budownictwo obwodnicy wokół ich miejscowości od ukraińsko-polskiej granicy.





Przypominamy, że przyczyną zablokowania międzynarodowej autostrady, która prowadzi ze Lwowa do granicy polsko-ukraińskiej, stało się potrącenie przez samochód dwóch studentów, z których jeden zginął na miejscu. Tą akcją protestu mieszkańcy wsi Nakoneczne Druhe chcą zwrócić uwagę władz do przyśpieszenia budowy obwodnicy dla transportu samochodowego, który kursuje teraz centralną wiejską ulicą (bez chodników i oświetlenia) do granicy.

Źródło

:: skomentuj 0


Ukraiński parlament wreszcie zajmie się państwowym budżetem na 2009 rok

Posted by reporter on 2008-12-23 12:48:38 CET

Dzisiaj, 23 grudnia, posłowie ukraińskiego parlamentu rozpatrzą projekt państwowego budżetu Ukrainy na 2009 rok. Oprócz tego deputowani zajmą się rozpatrzeniem szeregu rządowych projektów ustaw, które wchodzą do antykryzysowego programu rządu. O czym poinformowała agencja wiadomości RBK-Ukraina.

Parlamentarzyści również rozpatrzą projekt uchwały o szczegółach procedury rozpatrzenia i przyjęcia projektu ustawy „O państwowym budżecie Ukrainy na 2009 rok” i niektórych innych projektów ustaw, które zabezpieczają zrównoważenie państwowego budżetu. Oprócz tego, w porządku dziennym parlamentu znalazło się rozpatrzenie prezydenckiego projekt ustawy „O stowarzyszeniach organów samorządu miejscowego”, a także szereg innych projektów ustaw, które dotyczą zapobiegania skutkom kryzysu finansowo-ekonomicznego.

Źródło


:: skomentuj 0


Lwów otrzyma pierwszą transzę kredytową od Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju

Posted by reporter on 2008-12-23 12:47:47 CET

Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju (EBOR) postanowił przeznaczyć pierwszą transzę dla Lwowa w wysokości 50 mln euro. Koszty przewidziano na rozwój infrastruktury, w szczególności budownictwo nowych transportowych rozwiązań i dróg. Pieniądze będą nadawane transzami w postaci wspólnego finansowania EBOR i Europejskiego Banku Inwestycyjnego.

W zeszły piątek w Londynie zakończyły się obrady kredytowego komitetu Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju. Główne pytanie, które było rozpatrzono, – uzgodnienia kredytowego transzu dla Lwowa. Jednogłośnie bank postanowił przeznaczyć dla Lwowa kredytową linię w wysokości 100 mln euro, w tym pierwszą transze - 50 mln euro. Przede wszystkim pieniądze zostaną skierowane na budowę dróg, w szczególności transportowego rozwiązania ul. Stryjska-Chutoriwka. Miasto nadal będzie opracowywać nowe projekty, w szczególności budownictwo drogi na ulicy Rzeszowskiej.

Wizytę europejskich konsultantów i podpisanie umowy o bazowych warunkach współpracy między Radą Miejską Lwowa i bankiem zaplanowano na 19 stycznia. Po uzgodnieniu warunków, dróg i szczegółów finansowania zostanie opracowany projekt umowy kredytowej. Następnie zostanie on wniesiony na rozpatrzenie sesji Rady Miejskiej Lwowa. Miasto będzie mogło skorzystać się z kredytu już w pierwszym półroczu 2009 roku.

Źródło


:: skomentuj 0


Podpisano dokumenty o wniesieniu zmian do polsko-ukraińskiej umowy o zasadach miejscowego ruchu granicznego

Posted by reporter on 2008-12-23 12:46:53 CET

Wczoraj, 22 grudnia, w Ministerstwie Spraw Zagranicznych RP odbyło się podpisanie protokołu między Radą Ministrów Ukrainy i rządem Rzeczypospolitej Polskiej o wniesieniu zmian do umowy między Radą Ministrów Ukrainy i rządem RP o zasadach miejscowego ruchu granicznego, podpisanej, 28 marca, bieżącego roku w Kijowie, i deklaracji o zmianach do umowy między Gabinetem Ministrów Ukrainy i rządem RP o zasadach miejscowego ruchu granicznego.

Z ukraińskiej strony dokumenty podpisał ambasador Ukrainy w RP Aleksander Mocyk, z polskiej strony – Podsekretarz Stanu MSZ Andrzej Kremer. Strony odnotowały kluczowe znaczenie podpisania wspomnianych dokumentów w kontekście ratyfikacji i implementacji polsko-ukraińskiej umowy o zasadach miejscowego ruchu granicznego z dnia 28 marca bieżącego roku.

Źródło


:: skomentuj 0


W Łucku zastosują rosyjskie doświadczenie dla propagowania Bandery

Posted by reporter on 2008-12-23 12:45:37 CET

Posiedzenie klubu dziennikarzy na temat "Jak przywrócić Banderę Ukraińcom", odbyło się wczoraj, 22 grudnia, w pomieszczeniu Łuckiej Rady Miejskiej. Organizatorzy - departament informacyjnej polityki i informacyjno-analityczne centrum "Łuck" - postanowili zebrać naukowców, pedagogów, urzędników, pisarzy, dziennikarzy, duchowieństwo, przedstawicieli aktywnej młodzieży, żeby rozważyć i poradzić się, co ma robić inteligencja miasta, by imię ideologa ukraińskiego ruchu narodowego, przywódcy OUN Stepana Banderę postało na należnym poziomie czci i popularności. O tym poinformował departament polityki informacyjnej Łuckiej Rady Miejskiej.


według słów doradcy mera Serhija Hodłewskiego, w Łucku zaplanowano cały szereg przedsięwzięć, skierowanych na uczczenie wybitnego Ukraińca. W szczególności, opracowano projekt pomnika Stepana Bandery, 26 grudnia odbędzie się uroczysta akademia, z udziałem nauczycieli, studentów, duchowieństwa, liderów politycznych partii.

Obecni na obradach akcentowali, że "przywracać Banderę" trzeba przede wszystkim dla młodzieży. - Babć i dziadków nie da się przekonać. Bo dla wielu słowo "Bandera" jest synonimem słowa "zbrodniarz" - uważa prezes wołyńskiej obwodowej organizacji "Płast" Lina Ostapczuk. Pisarz, dziennikarz, szef Wołyńskiego Obwodowego Braterstwa Świętego Apostoła Andrzeja Pierwozwanego Andrij Bondarczuk akcentował: - To, że część Ukraińców nadal nie odbiera Stepana Banderę jako narodowego bohatera, jest wynikiem omyłki i inteligencji, i ideologii młodego państwa. Na Ukrainie za późno wzięli się za tę postać. Dotychczas żyje stereotyp, założony przez radziecką propagandę: Bandera i UPA - to rzeźnicy, zabójcy i maruderzy faszystów. I mało kto wie, że UPA to siła antyhitlerowska. Kilka konferencji OUN ogłaszało, że ich działania są skierowane przeciw niemieckim najeźdźcom.

Dziennikarz i pisarz Wołodymyr Łys w szczególności wezwał władzę i kolegów, by uczyli się pozytywnego doświadczenia narodowej edukacji od Rosjan: - Rosja dziś bardzo udano organizowała propagandę rosyjskich bohaterów i rosyjskiej historii. Proszę przypomnieć sobie filmy "12", "Mongoł". Nie przez hasła i deklaracje! "Mongoł" nie ogłasza haseł. Od czego zaczyna się autorytet Czyngis-chana? Będąc młodym on poruszył tradycję, która istniała do tego czasu. Jestem przekonany, że lepiej działają i pozostają w pamięci zwyczajne, zrozumiałe ludzkie, a nie biurowe i sztuczne obrazy i wydarzenia.

Konstruktywna i profesjonalna dyskusja zaowocowała wieloma pomysłami, które mogą z czasem wcielić się w konkretne kroki dla uczczenia wybitnego ukraińskiego patrioty Stepana Bandery.

Źródło

:: skomentuj 0


Rusini proszą Rosję o uznanie niepodległości Rusi Podkarpackiej?

Posted by reporter on 2008-12-23 12:44:01 CET

Zakarpaccy Rusini zwrócili się do Rosji z prośbą o uznanie niepodległości Podkarpackiej Rusi. O tym korespondentowi rosyjskiego wydania "Rosyjska Gazeta" oświadczył premier-minister republiki nieuznawanej Petro Hecko. Artykuł pod tytułem "Rusini trzasną drzwiami. Podkarpacka Ruś chce wyjść ze składu Ukrainy" wydanie opublikowało wczoraj, 22 grudnia, na swojej stronie internetowej.

Jak podaje czasopismo, do takiego kroku Rusini postanowili udać się po tym, jak oficjalny Kijów po raz następny zignorował ich wymagania o nadaniu autonomii w składzie Ukrainy.

- Bardzo długo domagaliśmy się autonomii, chyba każdy miesiąc w ciągu ostatnich lat zwracaliśmy się do władz kraju, nawet głuchy by już usłyszał - opowiedział Hecko wydaniu. - Ale skoro tego się nie stało, teraz będziemy domagać się niepodległości.

- Sprawa nie w narodzie rusińskim, a w "rurze" - mówi Hecko. - Zakarpacie daje ćwierć budżetu Ukrainy. Lwia część dostaw gazu przechodzi przez terytorium obwodu zakarpackiego. U nas wskaźnik tranzytowy jest trzy razy wyższy od nadbałtyckiego, i dwa razy wyższy, niż u innych sąsiednich krajów.

To są jedyne słowa Petra Hecki, które przytacza gazeta. Wydanie chętniej odwołuje się do argumentów dyrektora Centrum Ukrainistyki Południowego Uniwersytetu Federalnego (PUF), doktora filozofii Eduarda Popowa.

Według jego słów, "Rusini, zarówno jak i inna mniejszość narodowa Ukrainy, poddani zostali przemocowej ukrainizacji, od której cierpią Węgrzy, Rumuni, Rosjanie. Ale Rusinów nawet pozbawiono prawa do swojego historycznego imienia, które jest o wiele wieków dawniejsze od etnonima "Ukrainiec".

Eduard Popow również przypomniał o Drugim Europejskim Kongresie Rusinów, na którym ogłoszono odnowę autonomicznej republiki Podkarpacka Ruś w składzie kraju, i wystawiono wymagania do oficjalnego Kijowa, by przed 1 grudnia władze najwyższe uznały autonomię republiki. W przeciwnym razie Rusini obiecywali domagać się prawa do samookreślenia poza granicami kraju.

- Ukraina odpowiedziała tylko "zakręcaniem nakrętek" i represjami wobec liderów ruchu rusińskiego. Zdaniem Popowa, cała sprawa w tym, że ukraińscy nacjonaliści mogą zrozumieć antynacjonalistyczne i nawet separatystyczne dążenia rosyjskich obwodów Ukrainy Południowo-wschodniej. Ale dopuszczenie tego ze strony całkiem zachodniego obwodu Ukrainy jest dla nich karygodne. Tym bardziej, że autonomia to krok do przodu na drodze federalizacji Ukrainy. Dzisiejsze władze do tego nie dopuszczą, tym bardziej, że oprócz zapewnienia praw Rusinów w sferze edukacji, informacji i in., autonomia przewiduje całkowitą samodzielność gospodarczą.

Źródło

:: skomentuj 0


Tymoszenko będzie przezwyciężała finansowy kryzys na kredyt

Posted by reporter on 2008-12-23 12:43:07 CET

Ukraina i Międzynarodowy Bank Odbudowy i Rozwoju podpisały umowę o pożyczce. Ten dokument został opracowany w ramach przygotowań systemowego projektu “Trzecia Pożyczka dla polityki rozwoju”. Ze strony rządu Ukrainy Umowę podpisał minister gospodarki Bogdan Danyłyszyn, ze strony Banku Światowego - Dyrektor do spraw Ukrainy, Białorusi i Mołdawii Martin Raiser - poinformował Zarząd ds. Mediów Sekretariatu Gabinetu Ministrów Ukrainy.


Minister gospodarki Ukrainy Bogdan Danyłyszyn zawiadomił, że koszty pożyczki, a to 500 mln dolarów USA, zostaną skierowane przede wszystkim na politykę rozwoju. - Pożyczka będzie skierowana na wsparcie budżetu, na projekty zapewniające późniejszy rozwój i strukturalne reformy - podkreślił minister. Poza tym Bogdan Danyłyszyn zaznaczył, że pieniądze, przeznaczone przez Bank Światowy, są wsparciem finansowym przedsięwzięć rządu na rzecz przezwyciężenia negatywnych skutków światowego kryzysu finansowego.

Z kolei, według słów dyrektora do spraw Ukrainy, Białorusi i Mołdawii Martina Raisera, Bank Światowy ma nadzieję, że pożyczka stanie się sygnałem dla inwestorów o tym, że strukturalne reformy na Ukrainie nadal się rozwijają.

Martin Raiser również zaznaczył, że pieniądze nadejdą już w tym roku kalendarzowym.

Wynikiem wspólnej pracy nad przygotowaniem tej pożyczki w ciągu 2008 roku stał się postęp we wprowadzeniu kluczowych reform w zakresie zarządzania korporacyjnego, zapewnienia udanego procesu restrukturyzacji bankowego sektora, ustosunkowywanie systemu państwowych zakupów do najlepszej międzynarodowej praktyki etc.

Przypomnimy, w listopadzie Międzynarodowy Fundusz Walutowy otworzył dla Ukrainy kredytową linię na 16,4 miliardów dolarów, potrzebną dla wsparcia stabilności kredytowo-finansowego systemu kraju.

Źródło

:: skomentuj 0


Tymoszenko wymyśliła sposób, jak przedłużyć swoje premierostwo jeszcze o rok

Posted by reporter on 2008-12-23 12:42:18 CET

Deputowany ludowy od Partii Regionów, pierwszy zastępca Przewodniczącego Rady Najwyższej Ukrainy, członek parlamentarnej frakcji Partii Regionów Ołeksandr Ławrynowycz, komentując sytuację wokół oświadczeń Julii Tymoszenko na temat dymisji dyrektora Banku Narodowego Wołodymyra Stelmacha, zauważył, że to jest możliwe, ale tylko na zlecenie Prezydenta.

Według słów Ołeksandra Ławrynowycza, ani Rada Najwyższa, ani Gabinet Ministrów nie mogą samoczynnie usunąć kierownika głównego finansowego urzędu w państwie. Jednocześnie deputowany „regionał” podkreślił, że "istnieje teoretyczna możliwość rozwiązania tego zagadnienia bez ingerencji Prezydenta - jeśli Stelmach sam napisze oświadczenie o dymisji i skieruje go nie do Prezydenta, a do Rady Najwyższej". Ołeksandr Ławrynowycz uważa, że próba Tymoszenko natychmiast zatwierdzić w Parlamencie program działalności rządu ma na celu tylko jedno - ubezpieczenie siebie na rok od dymisji: - Przez cały rok Tymoszenko pracowała bez programu, a zaraz przypomniała sobie. To nic innego, jak tylko próba na wszelki wypadek ubezpieczyć się, żeby zostać na posadzie i ubezpieczyć siebie na rok przed dymisją.

Źródło

:: skomentuj 0


Ukraina po raz pierwszy zostanie przedstawiona na festiwalu śnieżnego rzeźbiarstwa w Quebeku

Posted by reporter on 2008-12-23 12:41:17 CET

Rzeźbiarze - Orest Dzyndra, Petro Romaniuk, Serhij Klapetura po raz pierwszy w historii Ukrainy będą uczestniczyć w najsłynniejszym i największym na świecie festiwalu śnieżnego rzeźbiarstwa w Quebeku (Kanada)

Ukraińska ekipa rzeźbiarzy zaproponowała do uznania międzynarodowego jury projekt kompozycji "Szopka" i zdobyła prawo do wykonania rzeźby ze śniegu w wymiarach oryginalnych demonstrując wysoki poziom i misterność szkoły krajowej.

Festiwal śnieżnych rzeźb to jedno z głównych wydarzeń znanego w świecie Śnieżnego karnawału w Quebeku, którego tradycja sięga 1894 roku. W ciągu kilku dni zespoły fachowych rzeźbiarzy z 10 państw świata, które przed tym zdobyły prawo zademonstrować swoje mistrzostwo, tworzą fantastyczne kompozycje. Rzeźby ze śniegu i wody wykrzesywano wyłącznie w sposób tradycyjny - łopatami i siekierami. Dzieła mistrzów są dostępne do obejrzenia setkom tysięcy miejscowych mieszkańców i ponadmilionowej publiczności przyjezdnej - turyści przyjeżdżają do Quebeku z Kanady, USA i Europy.

Źródło

:: skomentuj 0


Iwanow: nie kupimy bajek USA

Posted by reporter on 2008-12-23 12:28:15 CET

Jestem przekonany, że Rosja potrzebuje, nowoczesnych, operacyjno-taktycznych rakiet o zasięgu około 300 kilometrów. Na plany powstania, elementów amerykańskiej tarczy antyrakietowej w Europie Środkowej, my odpowiedzieliśmy natychmiast - powiedział Siergiej Iwanow, rosyjski wicepremier odpowiedzialny za przemysł zbrojeniowy.


Siergiej Iwanow jest przekonany, że Rosji potrzebne są rakiety Iskander. W wywiadzie dla gazety "Izwiestia" podkreślił, że Rosja nie rozmieści rakiet Iskander w obwodzie kaliningradzkim, jeśli w Europie nie powstanie amerykańska tarcza antyrakietowa. Zastrzegł jednak, że to nie oznacza, iż nie będzie ich w ogóle na terytorium Rosji.

- Po pierwsze: nie kupimy amerykańskich bajek o tym, że tarcza ma chronić przed irańskimi i koreańskimi rakietami. To kompletna brednia. Po drugie: nie będzie tarczy antyrakietowej w Europie Środkowej, to nie będzie Iskanderów w Kaliningradzie. Nie znaczy to jednak, że zrezygnujemy zupełnie z ich posiadania – powiedział Iwanow w wywiadzie dla dziennika.

Odnosząc się do wpływu kryzysu ekonomicznego na ambitne plany modernizacji armii, Iwanow powiedział: - Ambitne? Wojskowy budżet Rosji jest trzydzieści razy mniejszy od Stanów Zjednoczonych. W żadnym wypadku nie zamierzamy rozpoczynać kolejnego wyścigu zbrojeń. Nasze wojskowe wydatki, są na poziomie szeregowych państw NATO. Często wspominałem partnerom z NATO, że pod względem wydatków na zbrojenia, Rosja jest idealnym członkiem NATO.

Wicepremier Iwanow powiedział też, że - mimo całej jego "bogatej fantazji" - nie może sobie wyobrazić Ukrainy jako członka NATO. Dodał, że chciałby wiedzieć, kiedy na Ukrainie zostanie zorganizowane rozstrzygające referendum w tej sprawie.

- Jedno jest pewne: w momencie wejścia Ukrainy do NATO, natychmiast wprowadzamy system wizowy dla obywateli – zagroził Iwanow.

Zapowiedział, że Rosja prawdopodobnie będzie starać się o przedłużenie stacjonowania swojej floty czarnomorskiej na ukraińskim Krymie po 2017 roku. Wtedy wygasa obecna umowa dzierżawy bazy morskiej w Sewastopolu.

Siergiej Iwanow odniósł się również do NATO-wskich aspiracji Gruzji. Powiedział, że Rosja nie może zapobiec wstąpieniu Gruzji do NATO. Jednak, jeśli Gruzja wejdzie do Paktu, to bez Osetii Południowej i Abchazji.

:: skomentuj 0


Odsłonięto pomnik zamordowanego dziennikarza

Posted by reporter on 2008-12-23 11:18:30 CET

W Kijowie odsłonięto pomnik Georgija Gongadzego, upamiętniający również innych ukraińskich dziennikarzy, którzy w związku ze swą pracą ponieśli śmierć w podejrzanych okolicznościach.

W latach 1995-2004 na Ukrainie ofiarą morderstw i podejrzanych wypadków padło 10 przedstawicieli tego zawodu. Gongadze, dziennikarz gazety internetowej Ukraińska Prawda, zaginął we wrześniu 2000 r., a dwa miesiące później jego pozbawione głowy ciało odnaleziono w lesie w okolicach Kijowa. W swoich materiałach dziennikarskich opisywał korupcję na szczytach ówczesnych ukraińskich władz

:: skomentuj 0


Ukraina spada w rankingu HDI

Posted by reporter on 2008-12-23 11:17:48 CET

Ukraina zajęła 82 miejsce na świecie w rankingu szeregującym kraje według wartości Wskaźnika Rozwoju Społecznego (HDI) - wynika z najnowszego opracowania przygotowanego przez Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju.

Oznacza to spadek o 6 miejsc w stosunku do ubiegłorocznego zestawienia. Ukraina została wysoko oceniona pod względem piśmienności - czytać i pisać potrafi 99,7 proc. Ukraińców powyżej 15 roku życia (7 miejsce). Najsłabsze oceny dla Ukrainy dotyczą przeciętnej długości życia, która - jak wynika z badań ONZ - wynosi niecałe 68 lat (112 miejsce). W rankingu ogólnym Polska znalazła się na 39 pozycji.

:: skomentuj 0


Polskie uczelnie kształcą Ukraińców

Posted by reporter on 2008-12-23 11:16:58 CET

Dzięki współpracy Politechniki Wrocławskiej z uczelniami z ukraińskiego Zaporoża i Żytomierza, dziewięciu studentów z Ukrainy otrzymało dyplomy polskiej uczelni.

Współpracę nawiązano dwa lata temu, a pieniądze pochodzą z unijnego programu TEMPUS. Jego celem jest wspieranie procesu reform i modernizacji sektorów szkolnictwa wyższego w krajach-beneficjentach oraz wzmocnienie współpracy pomiędzy instytucjami szkolnictwa wyższego w krajach UE i sąsiadujących krajach partnerskich

:: skomentuj 0


Ukraińcy zaczynają egzekwować przepisy

Posted by reporter on 2008-12-23 11:16:18 CET

Zeszłotygodniowe problemy na przejściu granicznym w Krościenku, gdzie ukraińscy celnicy odmawiali odprawiania podróżnych, którzy w tym roku przebywali na Ukrainie ponad 180 dni, okazały się nie być odosobnionym przypadkiem.

„Władze Ukrainy przestały tolerować obywateli państw UE, którzy łamią zasady pobytu w tym kraju” - poinformował wiceszef Państwowej Służby Granicznej Ukrainy Pawło Szyszolin. Obywatele UE mogą wjeżdżać na Ukrainę bez wiz, pod warunkiem że ich pobyt nie przekracza 90 dni w ciągu 6 miesięcy. Po przekroczeniu tego okresu zobowiązani są do wyrobienia wizy pobytowej. Przepis ten nie był jednak dotychczas egzekwowany.

:: skomentuj 0


Galnaftogas

Posted by reporter on 2008-12-23 11:15:35 CET

Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju planuje przyznać ukraińskiej korporacji chemiczno-energetycznej Galnaftogas 50 mln USD w ramach pożyczki oraz inwestycji w kapitał spółki.

Środki te Galnaftogas zamierza przeznaczyć na przeprowadzenie nowych przejęć oraz na wdrożenie programu inwestycyjnego

:: skomentuj 0


Gruppo Campari

Posted by reporter on 2008-12-23 11:13:48 CET

Włoski producent alkoholu Gruppo Campari kupił za 18 mln USD odeską wytwórnię szampana. Jest to pierwszy zakład, jaki Gruppo Campari posiada w krajach Wspólnoty Niepodległych Państw

:: skomentuj 0


Agora Ukraina

Posted by reporter on 2008-12-23 11:13:17 CET

Agora Ukraina uruchomiła serwis-blog Plitkar.com.ua poświęcony plotkom na temat życia rosyjskich i międzynarodowych celebrities.

Strona powstała na wzór serwisu Plotek.pl. Oprócz informacji z życia gwiazd show-biznesu, sportu i polityki, Plitkar.com.ua oferuje zdjęcia w wysokiej rozdzielczości oraz treści wideo.

:: skomentuj 0


Kolejne protesty na Ukrainie

Posted by reporter on 2008-12-23 11:11:35 CET

22 grudnia w centrum Kijowa kierowcy ok. tysiąca samochodów trąbili w proteście przeciw bezczynności władz, które nie zajmują się walką z ogarniającym Ukrainę kryzysem gospodarczym.

Akcja, która odbyła się pod hasłem „Przegięliście”, to wynik „Apelu ukraińskiej klasy średniej”, opublikowanego kilka dni wcześniej na stronach popularnych portali internetowych. Podobne demonstracje odbyły się w kilku innych miastach Ukrainy, jednak według mediów, akcja nie miała charakteru masowego. Według najnowszych badań kryzys dotknął już ok. 70 proc. obywateli.

:: skomentuj 0


9,5 proc. inflacja w 2009 r.

Posted by reporter on 2008-12-23 11:10:43 CET

Rząd Ukrainy prognozuje, że w 2009 r. inflacja osiągnie poziom 9,5 proc. - poinformował wicepremier Oleksandr Turczynow.

według Turczynowa, w przyszłym roku za dolara będzie się płaciło 7-7,75 hrywien (obecnie jest to ok. 10 hrywien).

:: skomentuj 0


Monday, December 22 2008

Polscy politycy uważają, że sytuacja na Ukrainie jest niepokojąca

Posted by reporter on 2008-12-22 20:10:23 CET

Ukraińska premier Julia Tymoszenko oskarżyła prezydenta Wiktora Juszczenkę o to, że we współpracy z bankiem centralnym sprowokował spadek wartości hrywny, aby czerpać z tego osobiste korzyści i osłabić rząd.


Minister w Kancelarii Prezydenta Michał Kamiński ocenia, że sytuacja u naszego wschodniego sąsiada jest niepokojąca. Podkreśla, że Ukraina jest naszym ważnym partnerem i stabilna sytuacja w tym kraju ma ogromne znaczenie dla stabilności w całej Europie Środkowo-Wschodniej.

Również szef klubu parlamentarnego PO Zbigniew Chlebowski martwi się sytuacją na Ukrainie nie tylko w kontekście współorganizacji Euro 2012. Zaznacza, że niepokojąca sytuacja ukraińskiej gospodarki może się odbić na poziomie życia mieszkańców tego kraju.

Przewodniczący klubu Lewicy Wojciech Olejniczak zwraca uwagę, że spór Julii Tymoszenko i prezydenta Juszczenki trwa od wielu lat, a traci na tym państwo. Jego zdaniem, jest to gra interesami państwa na rzecz własnej pozycji politycznej.

Szef klubu parlamentarnego PiS Przemysław Gosiewski podkreśla, że rozwój sytuacji na Ukrainie jest dla Polski szczególnie istotny z dwóch powodów: wspólnie organizujemy Euro 2012, a Ukraina jest naszym strategicznym partnerem. Przemysław Gosiewski uważa, że przyjęcie Ukrainy do Unii Europejskiej mogłoby ustabilizować sytuację w tym kraju.

Premier Ukrainy, otwarcie skonfliktowana z Wiktorem Juszczenką, jest jego najpoważniejszą rywalką w wyborach prezydenckich, które odbędą się na przełomie 2009 i 2010 roku.

:: skomentuj 0


Strategiczna współpraca z USA

Posted by reporter on 2008-12-22 20:09:10 CET

19 grudnia podpisano w Waszyngtonie Ukraińsko-Amerykańską Kartę o Partnerstwie Strategicznym – ogłosił ambasador USA na Ukrainie William Taylor.

Umowa zawiera zapisy o wzajemnym wsparciu suwerenności, integralności terytorialnej, pogłębieniu integracji Ukrainy ze strukturami euroatlantyckimi, a także współpracę w dziedzinie handlu i energetyki.

:: skomentuj 0


UEFA rozpoczyna sprzedaż praw do Euro 2012

Posted by reporter on 2008-12-22 20:08:34 CET

Europejska Unia Piłkarska rozpoczęła sprzedaż praw medialnych do mistrzostw piłkarskich Euro 2012, które wspólnie zorganizują Polska i Ukraina.

Zainteresowani zakupem muszą zarejestrować się do 20 stycznia 2009 r. UEFA jest przekonana, że mimo kryzysu ekonomicznego, uda jej się uzyskać cenę nie niższą niż za tegoroczne mistrzostwa w Austrii i Szwajcarii. Mistrzostwa te zakończyły się dla UEFA zyskiem w wysokości 250 mln euro. Łączny obrót wyniósł 1,3 mld euro, z czego 750 mln euro przyniosła sprzedaż praw do pokazywania meczów w telewizji, Internecie i przez telefony komórkowe.

:: skomentuj 0


Ukrtelecom/Turbotom

Posted by reporter on 2008-12-22 20:07:57 CET

Prezydent Wiktor Juszczenko wstrzymał tymczasowo wdrożenie rządowego dekretu o prywatyzacji państwowych przedsiębiorstw, która miała zostać zrealizowana w 2009 r.

Przedmiotem prywatyzacji miały być m.in.: operator telekomunikacyjny Ukrtelecom, zakłady chemiczne w Odessie, operatorzy energetyczni Centrenergo, Donbasenergo, Zakhidenergo i Dniproenergo oraz producent turbin Turbotom. Prezydent chce, by wspomniany dekret został rozpatrzony przez Trybunał Konstytucyjny pod kątem zgodności z ukraińską ustawą zasadniczą.

:: skomentuj 0


ArcelorMittal/ISD

Posted by reporter on 2008-12-22 20:07:14 CET

Producent stali ArcelorMittal Krzywy Róg oraz korporacja przemysłowa ISD przekładają plany wspólnej inwestycji w projekty budowy portu morskiego oraz zakładu przetwórstwa rud metali.

Decyzja wynika z pogarszającej się sytuacji w przemyśle stalowym. Nie podano wartości wstrzymanej inwestycji

:: skomentuj 0


Motor Sicz

Posted by reporter on 2008-12-22 20:06:35 CET

Ukraiński producent silników lotniczych Motor Sicz zwiększył liczbę zamówień na 2009 r. Ich wartość wyniesie 470 mln USD – o 110 mln USD więcej niż w 2008 r.

Głównymi odbiorcami produktów ukraińskiej firmy będą przedsiębiorstwa z Chin (kontrakty o łącznej wartości 60 mln USD), Algierii (30 mln USD) oraz Iranu (20 mln USD).

:: skomentuj 0


Świąteczne wydatki na dzieci zwolnione z podatków

Posted by reporter on 2008-12-22 20:05:48 CET

Parlament przyjął ustawę, która przewiduje zwolnienie z opodatkowania środków przeznaczonych na noworoczne i bożonarodzeniowe wakacje dla najuboższych dzieci

Nowe prawo wprowadza również ulgi podatkowe na zakup prezentów dla wspomnianej grupy dzieci.

:: skomentuj 0


Sarkozy chce pomóc Ukrainie

Posted by reporter on 2008-12-22 20:05:04 CET

Na sesji plenarnej Parlamentu Europejskiego prezydent Francji Nicolas Sarkozy przedstawił propozycję przeznaczenia 1,7 mld euro na pomoc dla Ukrainy.

Środki te miałyby być przeznaczone na wsparcie sektora bankowego i produkcji przemysłowej.

:: skomentuj 0


Rośnie wartość usług telekomunikacyjnych

Posted by reporter on 2008-12-22 20:04:24 CET

W okresie styczeń-listopad 2008 r. krajowi operatorzy telekomunikacyjni zwiększyli swoje dochody o 14,6 proc. r/r – do 41,8 mld UAH (15,4 mld zł) – podał Narodowy Urząd Statystyczny Ukrainy.

Największy wzrost dochodów - o 19,3 proc. - zanotował sektor telefonii komórkowej. Ponadto Ukraińcy wydali na usługi internetowe 834,7 mln UAH (306,5 mln zł) - dwa razy więcej niż w analogicznym okresie 2007 r

:: skomentuj 0


Klaksony około tysiąca samochodów zatrąbiły w poniedziałek w centrum Kijowa

Posted by reporter on 2008-12-22 19:51:04 CET

Klaksony około tysiąca samochodów zatrąbiły w poniedziałek w centrum Kijowa przeciwko bezczynności władz, które nie zajmują się walką z ogarniającym Ukrainę kryzysem gospodarczym.

Akcja, która odbyła się pod hasłem "Przegięliście", to wynik "Apelu ukraińskiej klasy średniej", opublikowanego kilka dni wcześniej na stronach popularnych portali internetowych.

- Tak narodzi się wspaniała symfonia obywatelska. Dedykowana jest ona całej tej braci, która przekształciła Ukrainę w pośmiewisko Europy, brzmiąc dla niej (dla tej braci), niczym muzyka pogrzebowa. Niech usłyszą śpiew zgwałconego kraju, gdyż będzie on dzwonem, który bije właśnie dla nich (rządzących - przyp. red.) - nawoływali organizatorzy protestu.

Prócz Kijowa "dzwon" ten zabrzmiał w kilku innych miastach Ukrainy, jednak według mediów, akcja nie nosiła charakteru masowego.

Słysząc dźwięk klaksonów samochodowych przechodnie na głównej ulicy Kijowa, Chreszczatyku, dopytywali się, o co chodzi.

- Młodzi trąbią, bo zwalniają ich z pracy. Też tak będziecie trąbić, jak nam odbiorą emeryturę - mówiły dwie starsze panie obserwujące protest.

Według wyników badań ukraińskiej opinii publicznej, kryzys dotknął już ok. 70 proc. obywateli. Ukraińcy już dziś narzekają, że nie dostają wypłat, gdyż przedsiębiorstwa, które nie mają zbytu na swą produkcję, po prostu ją wstrzymują. Ich pracownicy odsyłani są na przymusowe i bezpłatne urlopy.

Oliwy do ognia dolał niedawny, gwałtowny spadek wartości ukraińskiego pieniądza, hrywny i postępujący za nim wzrost ceny dolara. Dotknęło to przede wszystkim młodych, którzy zaciągnęli w tej walucie kredyty mieszkaniowe, bądź samochodowe. O ile przed kryzysem za dolara kantory żądały ok. 5 hrywien, to w ubiegły czwartek cena ta wzrosła do 10 hrywien. Raty kredytu liczone są według kursu walut w dniu ich spłaty, a nie zaciągnięcia zobowiązania wobec banku.

Politycy mówią o kryzysie prawie codziennie, jednak zdają się nie dostrzegać wagi tego problemu. Prezydent Wiktor Juszczenko i premier Julia Tymoszenko nie szczędzą sobie z powodu kryzysu wzajemnej krytyki, lecz żadne z nich nie ma recepty, jak z niego wyjść.

Ich celem są przede wszystkim wybory prezydenckie, które odbędą się na Ukrainie w przyszłym roku.

:: skomentuj 0


Śmierć 17-latka przyczyniła się do zablokowania międzynarodowej autostrady

Posted by reporter on 2008-12-22 15:37:47 CET

Dzisiaj z rana, 22 grudnia, mieszkańcy wsi Nakoneczne Druhe zablokowali międzynarodową trasę Lwów –Krakowiec, która prowadzi na polsko-ukraińskie przejście graniczne Korczowa-Krakowiec (obwód lwowski). Około 50 zebranych zablokowało drogę przy wjeździe do wsi drzewami i bezpośrednio na trasie rozpalili ogniska

Pikietujący oświadczyli, że zablokowali autostradę na znak protestu przeciw licznym wypadkom na odcinku trasy, który przechodzi przez wieś. Ludzie mówią, że będą stali dopóki do nich nie przybędą osobiście minister Spraw Wewnętrznych Jurij Łucenko, główny milicjant obwodu lwowskiego generał Wasyl Pisnyj i gubernator obwodu lwowskiego Mikołaj Kmit’. Mieszkańcy wsi opowiedzieli, że wczoraj, 21 grudnia, ok. godz. 18.00, samochód potrącił dwóch 17-latków – kierowca uciekł z miejsca awarii. Syn miejscowego leśnika Michała Wachuły – Taras zmarł na rękach ojca. A inny chłopiec Romana Byk znalazł się na wydziale intensywnej terapii jednego ze lwowskich szpitali – w tej chwili lekarze ratują życie studenta.

Źródło


:: skomentuj 0


Biznesmen grozi sądem premierowi

Posted by reporter on 2008-12-22 15:36:29 CET

Właściciel Banku „Nadra” Dmytro Firtasz, oświadczył, że wezwie premiera Julię Tymoszenko przed Brytyjski Sąd za publiczne oskarżanie jego banku w finansowych machinacjach. O czym opowiedział, wczoraj, 21 grudnia, podczas programu transmitowanego na żywo przez telewizje „Inter”, - podaje Ukraińska Prawda.

W tym kraju za 16 lat żaden urzędnik nie odpowiadał za swoje czyny i działania. Chciałbym, aby to stało się przykładem i zrozumiałą odpowiedzią dla wszystkich”, – oświadczył Firtasz. „Kiedy premier rzuca takie oskarżenia, nie mam prawa milczeć. „Nadra” – piąty co do wielkości bank kraju i trzeciej według wielkością sieci. To – bank dla ludności, i ważnie, żeby on pracował normalnie”, - zaznaczył właściciel banku. Według słów Dmytra Firtasza, po krachu Prominwestbanku kraj nie wyniósłby upadku drugiego znacznego banku. „Kiedy premier mówi o 40 miliardach – to pieniądze międzynarodowego Funduszu Walutowego, które on przeznaczył na podtrzymanie banków... Nie tylko bank „Nadra” otrzymywał pieniądze, i powiem wam więcej – bank otrzymał pieniądze pod moją osobistą gwarancję”, – oświadczył biznesmen.

Źródło


:: skomentuj 0


Ekspert: Wzajemne oskarżenia Juszczenki i Tymoszenko będą stawać się bardziej otwarte i brutalne

Posted by reporter on 2008-12-22 15:35:19 CET

Wzajemne oskarżenia premier Julii Tymoszenko i Prezydenta Wiktora Juszczenki są niczym innym, jak piarem przedwyborczej kampanii. Nic innego oni nie oznaczają, a im dalej, tym krytyka z obu stron będzie stawała się bardziej otwarta i brutalna, - politolog, dyrektor Zakarpackiego Instytutu Badań Politycznych Wiktor Paszczęko

Według jego słów, oświadczenie Julii Tymoszenko o tym, że przechodzi w opozycję, to banalny piarowy krok w przeddzień prezydenckich wyborów. Bo z opozycji na wybory iść łatwiej.

- Jednocześnie odpowiedź Juszczenki, że kryzys na Ukrainie siedzi w gabinecie premiera, trzeba rozpatrywać również w kontekście wyborów 2010 roku - powiedział ekspert.

Z innej strony, między kluczowymi politycznymi figurami będzie toczyć się walka o przeciąganie na swoją stronę dużego biznesu, sympatii z zagranicy. A dla tego są potrzebne konkretne kroki, populistyczna retoryka będzie grała tylko dla lumpów. Dlatego, zdaniem Wiktora Paszczenki, równolegle będą prowadzić się dwie taktyki: jedna dla mas, a druga dla osób myślących.

Ekspert pryzpomniał, że niecierpliwość z obu stron przejawiła się od razu po przedterminowych wyborach i nasiliła po formowaniu rządu. Jednak do niedawna strony starały się zachowywać cechy przyzwoitości.

- Tak, to falstart, jest to już od roku falstartem, ale oprócz piaru nic za tym
nie stoi - akcentował politolog.
Według jego słów, znamienny będzie proces uchwalenia budżetu, a mianowicie jak, pod jakimi warunkami zostanie on zatwierdzony. To zademonstruje niezgodność retoryki i konkretnych działań. Przecież uchwalenie głównego finansowego dokumentu kraju potrzebuje koniecznych porozumień oponujących stron, w szczególności, podpisu Prezydenta, w przeciwnym razie budżetu nie będzie. - To będzie bardzo znamienne: czy potrafią i na jakim poziomie potrafią znaleźć kompromis. Nie wierzę, że oni się nie umówią. Nie widzę w tych ludziach tak nieadekwatnych fanatyków - powiedział Wiktor Paszczenko.

On również prognozuje, że 2009 rok ze względu na kryzys i prezydencką kampanię obiecuje być bardziej napięty. - 2009 rok będzie rokiem reformowania światowych stosunków gospodarczych - powiedział Wiktor Paszczenko. - W najbliższe dwa lata na Ukrainie trzeba oczekiwać zmiany elit nowobiznesowych na fachowych polityków. To będą lata kardynalnej zmiany elit, a nie po prostu kosmetyczne zmiany.

Źródło

:: skomentuj 0


1 stycznia na Ukrainie startuje kampania prezydencka

Posted by reporter on 2008-12-22 15:33:37 CET

Juszczenko, Tymoszenko i Janukowycz to prawdopodobni kandydaci na stanowisko Prezydenta Ukrainy. O tym 22 grudnia zawiadomił deputowany ludowy Ukrainy z NULS Roman Tkacz na briefingu dla dziennikarzy. Według jego słów, prezydencka kampania rozpocznie się już 1 stycznia. Zresztą, "luty-marzec będą bardzo gorzkie dla Ukraińców".


Według słów Romana Tkacza, uchwalenie antykryzysowych przedsięwzięć i Budżetu-2009, które odbywa się w Radzie Najwyższej, deputowanemu "mogło przyśnić się tylko w strasznym śnie". Jednocześnie Tkacz prognozuje, że budżet państwa dla ludowych wybrańców będzie przedstawiony w taki czas, kiedy będzie za mało głosów dla jego przyjęcia.

Według słów Tkacza, będzie to zaplanowana akcja ze strony premier po to, żeby po raz kolejny zademonstrować, że we wszystkich bałaganach jej winy nie ma. Również Tkacz nazwał "totalnym absurdem" ogłoszenie przez Tymoszenko swojego opozycyjnego stosunku do czynnego Prezydenta. Polityk nazwał ideologię BJuT "lewym populizmem" i oskarżył rząd Tymoszenko o to, że on nie zrobił żadnych istotnych kroków dla wstępu Ukrainy do NATO.

Źródło

:: skomentuj 0


W gabinecie mera Lwowa zapłonął Betlejemski Ogień Pokoju

Posted by reporter on 2008-12-22 15:32:48 CET

Dziś, 22 grudnia, przedstawiciele lwowskiej stanicy narodowej organizacji harcerskiej "Płast" odbyło się uroczyste przekazanie merowi Lwowa Andrijowi Sadowemu Betlejemskiego Ognia Pokoju. Ogień zapalono w gabinecie mera, gdzie on będzie palić się w ciągu świąt bożonarodzeniowych.


To, że do Lwowa przekazują ogień betlejemski, to dobra tradycja. Moim zdaniem, jest to ogień oczyszczenia, ogień, który ogrzewa wszystkich ludzi. Wszyscy chętni będą mogli wziąć Betlejemski Ogień Pokoju - zaznaczył mer.

Również ukraińscy harcerzy zrobili tradycyjne zdjęcie z szefem miasta i zaśpiewali piosenkę "Ogień miłości, ogień dobra".






Źródło i foto



:: skomentuj 0


Naukowcy Polski i Ukrainy będą badać spuściznę księstwa Halicko-Wołyńskiego

Posted by reporter on 2008-12-22 15:31:36 CET

20 grudnia w Drohiczynie (Polska) skończyła się międzynarodowa naukowa konferencja z okazji 755. rocznicy koronacji Daniły Romanowycza, która odbyła się w tym mieście. Organizatorzy i uczestnicy konferencji - uczeni Przykarpackiego Uniwersytetu Narodowego imienia Wasyla Stefanyka, Uniwersytetu Warszawskiego oraz Uniwersytetu Jagiellońskiego - oświadczyli o założeniu międzynarodowej “grupy dorohiczyńskiej”. Jej celem są badania nie tylko kwestii koronacji króla Daniły, lecz także spuścizny Księstwa Halicko-Wołyńskiego i uczczeniem pamiętnych miejsc, związanych z ukraińską historią

Jego zdaniem, wydarzenie w Drohiczynie 755-letniej dawności, było krokiem do europejskiej integracji. A sama konferencja, zdaniem szefa rady obwodu, "stała się przykładem integracji nauki w Europę, w tym potężnej ukraińskiej nauki".

Według wiadomości Nadzwyczajnego i Pełnomocnego Ambasadora Ukrainy w Polsce Ołeksandra Mocyka, konferencja w Drohiczynie jest znakowym wydarzeniem, bo chodzi o ważną postać z dawnej ukraińskiej historii - księcia-króla Daniły Halickiego. On działał w czasach rozdrobnienia i faktycznie poświęcił cały czas swojego rządzenia, żeby zebrać ruskie ukraińskie ziemie w potężne państwo. Daniło przez całe życie walczył z Mongołami, był swoistą tarczą przed jarzmem tatarskim dla Europy Zachodniej .

Źródło

:: skomentuj 0


Juszczenko podejrzewa, że Tymoszenko nie ma wykształcenia średniego

Posted by reporter on 2008-12-22 15:30:48 CET

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko odrzuca oskarżenie premier Julii Tymoszenko o walutowe machinacje ze strony Banku Narodowego i Sekretariatu Prezydenta. - Trzeba po prostu nie mieć żadnego, nawet średniego wykształcenia, żeby manipulować rzeczami, w których ona nie może sformułować nawet znaczenia tej terminologii - zaznaczył prezydent 21 grudnia w wywiadzie dla kanału telewizyjnego "Inter". O tym poinformowała Ukraińska Prawda.


On akcentował, że Bank Narodowy nie tworzy, a odnotowuje kurs walut.

- Kurs narodowych pieniędzy będzie stabilny tylko wtedy, gdy będzie zrównoważona polityka handlowa - powiedział Wiktor Juszczenko, podkreśliwszy, że na Ukrainie musi być handlowa równowaga, a w tym roku kraj ma 14 mld handlowego deficytu.

- Tymoszenko zabroniła wywieźć 5 mln ton zbędnego ziarna od stycznia do maju. Kraj nie dostał 2,5 mln handlowego utargu. Tymoszenko zawiozła niewidzianą w historii ilość mięsa - 550 tysięcy ton, czy raczej zamrożonych obrzynków. Kraj stracił od tego 1,5 mld. Rząd napompował gazu, za który nie zapłacił ponad 2 mld. Żaden rząd takiego nie robił - wyjaśnił Prezydent przyczyny powstania handlowego deficytu.

On również krytykował apele Tymoszenko do ludności "nie wracać hipoteczne kredyty". - Bank swoich pieniędzy nie ma. Bank bierze od jednej części ludzi i daje drugiej części. Jeśli jedna część ludności nie zwraca, to druga nie otrzyma - wyjaśnił Juszczenko.

Źródło

:: skomentuj 0


Dług Ukrainy za rosyjski gaz wynosi ponad 3 mld dolarów

Posted by reporter on 2008-12-22 15:29:58 CET

Dług Ukrainy za gaz na 1 stycznia 2009 roku wyniesie 3 miliardy 200 milionów dolarów. O tym właściciel "RosUkrEnergo" Dmytro Firtasz oświadczył 21 grudnia w transmisji kanału telewizyjnego "Inter" - podaje Ukraińska Prawda. On pryzpomniał swoją historię stosunków z Julią Tymoszenko, w szczególności to, że "RosUkrEnergo" usiłowano odłączyć od dostaw gazu.


To gazowa historia. Przypomnijmy sobie, co się działo. Ona (Tymoszenko) mówiła, że wszystko będzie dobrze, że będzie zrozumiała cena, wszystko będzie przejrzyste. A teraz Ukraina ma 3 miliardy 200 milionów długu na 1 stycznia 2009 roku. Zapłacono tylko 1 miliard dolarów - zaznaczył biznesmen.

- Teraz słyszymy, że pieniędzy nie ma, nic nie ma i nie rozumiemy, co robić. Ale należy postawić inne pytanie. Gdzie podziały się te pieniądze, które otrzymały (NSA "Naftogaz") za sprzedany gaz i gdzie one poszły? - zapytał Firtasz.

- Przecież "Naftogaz" sprzedawał gaz i zbierał za to pieniądze, i dosyć duże. Dlatego pytanie jest proste, gdzie się podziały pieniądze? - zaznaczył właściciel "RosUkrEnergo".

Firtasz nazwał "retorycznym" pytanie o tym, czy zostanie "RosUkrEnergo" pośrednikiem przy dostarczeniu gazu w 2009 roku.

- Omawiamy to pytanie co roku i popatrzmy, jak wszystko się skończy. Naprawdę sytuacja jest skomplikowana. Ukraina nigdy, poczynając od 1995 roku - kiedy m.in. jeszcze były Jedyne Energetyczne Systemy Ukrainy (dowodzone przez Julię Tymoszenko) - jeszcze nie robiła takich wielkich długów. Dlatego, moim zdaniem, będą skomplikowane pertraktacje. Rosji trudno będzie podjąć decyzję, bo trzeba rozumieć, jak będą uiszczać się te długi - akcentował Firtasz.


Źródło


:: skomentuj 0


Janukowycz będzie inicjował przedterminowe parlamentarne i prezydenckie wybory

Posted by reporter on 2008-12-22 15:28:46 CET

Lider Partii Regionów Wiktor Janukowycz w wywiadzie dla kanału telewizyjnego "Inter" 21 grudnia oświadczył, że wiosną opozycja będzie inicjować przedterminowe parlamentarne i prezydenckie wybory. Janukowycz akcentował, że Partia Regionów ma plan przezwyciężenia kryzysu

Mamy ekipę, zarówno jak i cały kraj, chcemy zobaczyć 226 głosów, które wezmą odpowiedzialność za sytuację w kraju. Są komuniści, które nie biorą odpowiedzialności na siebie, ale głosują razem z koalicją - akcentował lider PR. Jego zdaniem, główny cel nowo utworzonej koalicji to utrzymanie Tymoszenko w premierowskim fotelu.

Lider opozycji uważa, że Tymoszenko zawsze stara się przekładać odpowiedzialność na innych: na gubernatorów, na Bank Narodowy, na Prezydenta. - Winni są wszyscy, a Tymoszenko cała w białym - dodał Janukowycz.

Za wyjście z sytuacji Janukowycz uważa jednoczesne przedterminowe parlamentarne i prezydenckie wybory, które Partia Regionów będzie inicjować wiosną 2009 roku.

Źródło

:: skomentuj 0


"Tymoszenko to awanturnica żądna władzy"

Posted by reporter on 2008-12-22 15:27:35 CET

To awanturnica w polityce, która będzie topić wszystkich, ponieważ dla niej ważne jest tylko jedno – bezgraniczna władza – tymi słowami opisał Julię Tymoszenko prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko w wywiadzie dla programu Inter

Według ukraińskiego prezydenta, już w 2004 roku, podczas prezydenckiej kampanii, kiedy Juszczenko podróżował po Ukrainie, ludzie pytali go: Dlaczego ta złodziejka, jest w jego środowisku? - Ja odpowiadałem im, żeby tak nie mówili, bo o tym może decydować tylko sąd - wspomina Juszczenko.

- Tymoszenko stała za moimi plecami na Majdanie, nie dla walki o ukraińskie ideały. Ona już wtedy działała dla siebie. I nie było takiego dnia, żeby ona walczyła za naród, czy za Ukrainę. To awanturnica w polityce, która będzie topić wszystkich, ponieważ dla niej ważne jest tylko jedno – bezgraniczna władza – powiedział ukraiński prezydent.

:: skomentuj 0


Tymoszenko organizuje akcję "Ukraina bez Juszczenki"

Posted by reporter on 2008-12-22 15:26:09 CET

Premier Julia Tymoszenko przygotowuje kampanię "Ukraina bez Juszczenki" - pisze w poniedziałek kijowski dziennik "Siegodnia".


Celem akcji jest odsunięcie od władzy prezydenta Wiktora Juszczenki według scenariusza z 2001 roku, kiedy na Ukrainie odbyła się kampania "Ukraina bez Kuczmy", wymierzona przeciwko ówczesnemu prezydentowi Leonidowi Kuczmie.

Według gazety Tymoszenko, która ogłosiła, że przechodzi do opozycji wobec Juszczenki, ma zamiar przyłączyć się do zaplanowanego na poniedziałek protestu "Naciśnij na władzę". Ukraińcy, niezadowoleni brakiem reakcji władz na postępujący kryzys, umówili się, że równo w południe zatrąbią klaksonami swoich samochodów, wyrażając w ten sposób protest wobec bezczynności polityków.

:: skomentuj 0


"Spór gazowy z Ukrainą może się odbić na dostawach do UE"

Posted by reporter on 2008-12-22 15:24:00 CET

Spór gazowy między Rosją a Ukrainą może doprowadzić do zakłóceń w dostawach gazu do Unii Europejskiej - uprzedził rosyjski wicepremier, szef Rady Dyrektorów Gazpromu Wiktor Zubkow.
Informuje o tym w poniedziałek służba prasowa rosyjskiego rządu.

Zubkow, jak informują rosyjskie media, przesłał w tej sprawie notę kierownictwu Unii Europejskiej, szefom rządów Austrii, Bułgarii, Czech, Francji, Grecji, Niemiec, Polski, Rumunii, Słowacji, Słowenii, Węgier i Włoch. Notę skierowano w ramach systemu wczesnego ostrzegania w sprawach energetycznych.

Zubkow napisał, że "Gazprom, jak zawsze, będzie realizować swe zobowiązania kontraktowe wobec unijnych klientów". Nie wykluczył jednak, że "obecne stanowisko strony ukraińskiej" i jakieś jej posunięcia "mogą doprowadzić do zakłócenia stabilności dostaw do Unii".

Zapewnił, że do końca roku 2008 strona rosyjska będzie prowadzić ze stroną ukraińską intensywne rozmowy, zaznaczając, że odpowiedzialność w sporze gazowym spada na Ukrainę.

W piątek Komisja Europejska podała, że Rosja i Ukraina zgodnie zapewniły, że mimo ich sporu gazowego dostawy surowca do państw Unii Europejskiej nie są zagrożone.

W czwartek Gazprom ostrzegł Ukrainę, że przestanie dostarczać gaz od 1 stycznia, jeśli rząd w Kijowie nie spłaci zadłużenia za gaz wynoszącego 2 mld dolarów.

Rosja zapewnia jedną czwartą unijnego zapotrzebowania na gaz; 80 proc. dostaw idzie przez Ukrainę.

:: skomentuj 0


Saturday, December 20 2008

Tarnopolscy radni proszą Juszczenkę, by udzielił Banderze tytułu "Bohater Ukrainy"

Posted by reporter on 2008-12-20 19:59:44 CET

18 grudnia pod czas dwudziestej trzeciej sesji Tarnopolskiej Rady Miejskiej z inicjatywy frakcji Ogólnoukraiński Związek „Swoboda” przyjęto odezwę do Prezydenta Ukrainy o celowości udzielenia Stefanowi Banderze z okazji 100-lecia od jego urodzin tytułu „Bohater Ukrainy”

Również w odezwie chodzi o uznanie uczestników OUN-UPA za bojowników o niepodległość Ukrainy na poziomie państwowym.

Przypominamy, 100-lecie przywódcy OUN będzie obchodzone 1 stycznia.

:: skomentuj 0


Tragedia Ukrainy polega na tym, że Tymoszenko nie można wynieść z gabinetu, - Juszczenko

Posted by reporter on 2008-12-20 19:58:43 CET

Prezydent Ukrainy uważa, że teraz niedorzecznie prowadzić przedterminowe wybory parlamentarne. O czym on zawiadomił w wywiadzie dla gazet.

Jak zawiadamia „Ukraińska prawda” Prezydent powiedział: „nasza z państwem rozmowa odbywa się faktycznie przed Nowym Rokiem. Dzisiejsza sytuacja nie jest taka, jak trzy miesiące temu i mówić o wyborach przedterminowych jak o sposobie rozwiązania problemu jest niedorzecznie”.

„Trzeba kończyć politykę 2008 roku i formować politykę 2009 roku, a nie zajmować się wyborami. To już nie jest priorytetem, dlatego ani rządowi, ani Radzie Najwyższej nie ma, czego się bać. Zamiast tego nam wszystkim trzeba przypomnieć, że jesteśmy Ukraińcami i zjednoczyć się dla walki z zewnętrznymi i wewnętrznymi wezwaniami”, - na tym zaakcentował Prezydent.

„Nasza tragedia polega na tym, że premiera nie można wynieść z gabinetu – jeszcze żaden prezes rządu nie wyszedł z gabinetu dobrowolnie. Gdyby premier działał demokratycznie, to zasoby pieniężne na wybory byłyby wydzielone z funduszu rezerwowego, bo dlatego potrzebna tylko decyzja rządu”, - zaznaczył W. Juszczenko.

:: skomentuj 0


Czas zamienić populistkę Tymoszenko, – Juszczenko

Posted by reporter on 2008-12-20 19:57:38 CET

Prezydent Wiktor Juszczenko uważa, że dla wyprowadzenia państwa z kryzysu potrzebny silny rząd. O czym on zawiadomił w wywiadzie dla gazet – informuje „Ukraińska prawda”.

Zgodnie podanej informacji W. Juszczenko powiedział: „jestem przekonany, że kontynuacja tej polityki, prowadzonej z początku roku, - jest upadkiem. Trzeba znaleźć sposób wtrącenia w politykę, zmieniać politykę, robić politykę współczesną. U nas słowo „reforma” używa się tylko w dowcipach, a tak nie można. Wyjść z danej sytuacji może silny rząd, silny, zawzięty premier, który ma na pierwszym miejscu nie politykę”.

„Nam potrzebny premier, który będzie mówić otwarcie Ukraińcom o problemie, a nie zajmować się szkodliwą polityką populizmu. Mówię o tym otwarcie, bez nadmiernych emocji – po prostu jak fakt”, - zaznaczył Prezydent.

„Ktoś nazywa go technicznym, ktoś – pragmatycznym lub apolitycznym. Ale głównie - ten człowiek nie powinien patrzyć w tył, przejmować się tym, co pomyśli wyborca, a robić może i nie popularne, ale właściwe i konieczne kroki”, - na tym zaakcentował Prezydent.

:: skomentuj 0


Zdaniem prezydenta Wiktora Juszczenki cena gazu powina by nie wyższa niż 100 dolarów

Posted by reporter on 2008-12-20 19:54:42 CET

Zdaniem prezydenta Wiktora Juszczenki cena gazu dostarczanego Ukrainie przez Rosję powinna w przyszłym roku wynosić 100 dolarów za 1000 metrów sześciennych.


"Gospodarczo uzasadnioną ceną jest 100 dolarów" - oświadczyła w piątek rzeczniczka Juszczenki Iryna Wannikowa.

Poinformowała jednocześnie, że szef państwa uważa, iż cena 250- 300 dolarów za 1000 metrów sześciennych gazu to za dużo. "Przecież cena surowców energetycznych na rynkach światowych spada" - powiedziała Wannikowa.

Dzień wcześniej wiceprezes Gazpromu Aleksandr Miedwiediew zapowiedział, że średnioroczna cena rosyjskiego gazu dla Europy w 2009 roku wyniesie od 260 do 300 USD.

Rzeczniczka Juszczenki poinformowała, że prezydent jest zaniepokojony ukraińsko-rosyjskimi stosunkami gazowymi, lecz zapewnia, że w pierwszym kwartale przyszłego roku gazu na Ukrainie nie zabraknie.

W zbiornikach państwowego przedsiębiorstwa paliwowego Naftohaz Ukrainy znajduje się 29,5 mld metrów sześciennych gazu, z czego prawie 17 mld to własność Naftohazu - uspokoiła Wannikowa.

:: skomentuj 0


Komunikat polskiego MSZ o trudnościach Polaków na granicy ukraińskiej

Posted by reporter on 2008-12-20 19:53:13 CET

W nawiązaniu do trudności obywateli polskich przy wjeździe na Ukrainę Ministerstwo Spraw Zagranicznych opublikowało komunikat o powodach obecnych kłopotów.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych informuje, że zgodnie z art. 1 Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej, a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach ruchu osobowego, podpisanej dnia 30 lipca 2003 r. (M.P. 2003 nr 56 poz. 878), obywatele Rzeczypospolitej Polskiej, bez względu na miejsce stałego zamieszkania i cel podróży, mogą bez wiz, na podstawie ważnych dokumentów podróży, wjeżdżać, przebywać na terytorium Ukrainy do 90 dni w ciągu 6 miesięcy od dnia przekroczenia granicy, z możliwością pobytu przez okres do 90 dni w ciągu kolejnych 6 miesięcy, wyjeżdżać, a także podróżować tranzytem.

W związku z wdrożeniem systemu teleinformatycznego umożliwiającego kontrolę czasu przebywania cudzoziemców na terytorium Ukrainy, władze graniczne tego państwa od dnia 16 grudnia 2008 r. odmawiają wjazdu obywatelom Rzeczypospolitej Polskiej, którzy wymienione w Umowie okresy pobytu już wykorzystali.

Piotr Paszkowski
Rzecznik Prasowy MSZ

:: skomentuj 0


Juszczenko zadowolony z przygotowań do EURO 2012

Posted by reporter on 2008-12-20 19:51:19 CET

Prezydent Ukrainy Wiktor Juszczenko jest zadowolony ze stanu przygotowań swego kraju do piłkarskich mistrzostw Europy w 2012 roku, choć nie podobają mu się skandale, które towarzyszą temu przedsięwzięciu.


"Każdy, kto tu siedzi, ma obowiązek formowania dobrego klimatu, pozytywnych oczekiwań, związanych z przygotowaniami do mistrzostw. Nie można realizować dobrej sprawy na skandalach" -powiedział do uczestników posiedzenia Rady Koordynacyjnej ds. organizacji turnieju, które odbyło się w piątek w Kijowie.

Juszczenko miał tu na myśli wypowiedzi urzędników, którzy przekazują mediom informacje o wstrzymaniu przygotowań do ME 2012, bądź też podważają zdolność Ukrainy do przeprowadzenia tego turnieju.

Prezydent ocenił, że pierwszy etap przygotowań do Euro 2012 Ukraina przeszła pomyślnie. Przypomniał, że we wrześniu w Dniepropietrowsku otwarto pierwszy stadion, na którym odbędą się mecze turniejowe, a w Kijowie rozpoczęto przebudowę Stadionu Olimpijskiego. Wiosną planowane jest oddanie do użytku stadionu w Doniecku, ruszyły też prace budowlane we Lwowie.

Zaapelował jednocześnie do rządu, by przyspieszył prace nad budżetem na przyszły rok, uwzględniając w nim wydatki na mistrzostwa, oraz do parlamentu, który powinien opracować ustawy, ułatwiające inwestycje z nimi związane.

"Podkreślam, biuro koordynacyjne ds. Euro 2012, rząd i komitet organizacyjny powinny pracować jak zegarek: bez dyskusji" - ostrzegł.

:: skomentuj 0


Na Ukrainie druga, w ciągu dwóch dni, podwyżka stóp procentowych

Posted by reporter on 2008-12-20 19:50:09 CET

Bank centralny Ukrainy podwyższył w piątek stopy procentowe, po raz drugi w ciągu dwóch dni.

Bank centralny podwyższył stopę refinansową do 22 proc. z 18 proc. - podał bank w piątek.

Bank podwyższył ją w czwartek o 1 pkt procentowy. W reakcji na piątkową decyzję banku waluta Ukraińców, hrywna, umocniła się o 10 proc. wobec amerykańskiego dolara, najmocniej o 7 tygodni.

Kurs hrywny wzrósł do 8,2500 za USD z 9,100 w czwartek.

:: skomentuj 0


Microsoft

Posted by reporter on 2008-12-20 19:48:34 CET

Microsoft – światowy producent oprogramowania i dostawca usług komputerowych – został członkiem Amerykańsko-Ukraińskiej Rady Biznesu (USUBC).

Przyjęcie Microsoftu jako setnego członka organizacji zostało ogłoszone 18 grudnia

:: skomentuj 0


Slavutich Carlsberg Group

Posted by reporter on 2008-12-20 19:47:58 CET

Jeden z największych na Ukrainie producentów piwa - Slavutich Carlsberg Group - może wstrzymać czasowo produkcję w swoim kijowskim browarze – poinformował Petr Czernyszow, dyrektor generalny przedsiębiorstwa.

Decyzja taka może zapaść, gdyż władze Kijowa zwiększyły 3-4 krotnie opłaty komunalne (m.in. za dostawy wody), co może zwiększyć wydatki browaru o 0,5 mln UAH (181,7 tys. zł) miesięcznie.

:: skomentuj 0


LAZ Holding

Posted by reporter on 2008-12-20 19:47:21 CET

Firma motoryzacyjna LAZ Holding podpisała kontrakt na dostawy 300 autobusów miejskich – ogłosiła Elena Muliak, rzecznik przedsiębiorstwa.

Wartość umowy, która będzie realizowana w latach 2009-2014, to 34 mln euro.

:: skomentuj 0


Trwają prace nad podniesieniem akcyzy na papierosy

Posted by reporter on 2008-12-20 19:46:41 CET

Parlament zatwierdził w pierwszym czytaniu podwyżkę akcyzy na produkty tytoniowe.

Jeśli projekt ustawy zostanie przeprowadzony do końca i wejdzie w życie, od 1 stycznia 2009 r. akcyza za tego typu produkty może wzrosnąć nawet trzykrotnie. W związku z tym, rząd spodziewa się dodatkowych dochodów w wysokości 5,8 mld UAH (2,1 mld zł) w 2009 r

:: skomentuj 0


Liczba bezrobotnych gwałtownie wzrośnie

Posted by reporter on 2008-12-20 19:46:07 CET

Do kwietnia 2009 r. liczba bezrobotnych może wynieść 1,5 mln osób – ogłosił prezydent Wiktor Juszczenko

W dniu 1 grudnia było prawie 700 tys. bezrobotnych, ale oczekuje się, że do 1 stycznia 2009 r. będzie to już 870 tys. osób.

:: skomentuj 0


Banki-spekulanci stracą licencje

Posted by reporter on 2008-12-20 19:45:26 CET

Ukraińskie banki, które zajmują się spekulacją walutami, zostaną pozbawione licencji – ogłosił prezydent Wiktor Juszczenko.

Minister finansów Wiktor Pynzenyk zapowiedział kontrole w bankach komercyjnych. Banki będą również musiały składać sprawozdania dotyczące kupna walut. Według ukraińskich ekspertów część banków rzeczywiście zajmuje się spekulacją - kupują waluty w czasie interwencji Narodowego Banku Ukrainy i potem sprzedają je za wyższą cenę. Tymczasem w Kijowie kursy dolara i euro pobiły wszelkie rekordy przekraczając odpowiednio 10 i 15 hrywien

:: skomentuj 0


Coraz więcej zaległości kredytowych

Posted by reporter on 2008-12-20 19:44:42 CET

Liczba niespłacanych kredytów wzrosła do 25 proc. liczby wszystkich kredytów hipotecznych na Ukrainie – poinformował prezydent Wiktor Juszczenko

:: skomentuj 0


Friday, December 19 2008

Ukraińcy zawracają z granicy polskich podróżnych którzy przebywali więcej niz 180 dni na Ukrainie

Posted by reporter on 2008-12-19 10:23:55 CET

Ukraińscy pogranicznicy na przejściu w Krościenku nie odprawiają polskich podróżnych, którzy w tym roku ponad 180 dni przebywali na Ukrainie

Przy czym dzień liczony jest również w przypadku godzinnego pobytu.

Dzisiaj przez szlaban nie przejechało kilkadziesiąt aut. Podobnie było w środę i we wtorek.

- Powiedziano mi, że takie są ukraińskie przepisy i że najwcześniej będę mógł odwiedzić Ukrainę 19 stycznia, czyli po upływie miesiąca licząc od dzisiaj - opowiada mieszkaniec Ustrzyk Dolnych. - Jeżdżę na Wschód po paliwo od paru lat, ale nigdy wcześniej takich przepisów nie stosowano.

- Nie wiem, o co chodzi, ale to coś bardzo dziwnego - dodaje inny zawrócony z granicy podróżny. - Nikt z ukraińskich funkcjonariuszy nie chciał nam wytłumaczyć, o jaki konkretnie przepis chodzi i kto go wprowadził. Wiadomo tylko, że zaczął obowiązywać 16 grudnia.

Źródło Nowiny24

:: skomentuj 0


Ukrainiec przemycał żółwie w pończochach

Posted by reporter on 2008-12-19 10:21:48 CET

Przemyt 30 żółwi stepowych udaremnili celnicy na polsko-ukraińskim przejściu granicznym w Medyce

Uwagę funkcjonariuszy zwrócił obywatel Ukrainy z charakterystycznym zgrubieniem pod kurtą. Podejrzewali, że przemyca papierosy. Pod okryciem miał jednak pończochy, a w nich 30 skrępowanych taśmą żółwi stepowych.





Ukrainiec podróżował do Czech. Gady chciał podarować koledze. Te jeszcze dzisiaj trafią do ogrodu zoologicznego w Opolu. Przemytnikiem zajęła się policja. Odpowie za szmuglowanie zagrożonych wyginięciem okazów objętych Konwencją Waszyngtońską (CITES).

Źródło i film nowiny24

:: skomentuj 0


Prezydent zastanawia się nad zwolnieniem prezesa Banku Narodowego Ukrainy

Posted by reporter on 2008-12-19 08:16:04 CET

Prezydent Ukrainy nie wyklucza złożenia do dymisji prezesa Banku Narodowego Ukrainy Wołodymyra Stelmacha, oświadczył zastępca szefa Sekretariatu Prezydenta Ukrainy Andrij Kysłynśkyj.

„Dla prezydenta nie ma świętych krow”, – podkreślił Andrij Kysłynśkyj. „Jeżeli jego polecenie i decyzje nie będą wykonywane, jeżeli prezydent będzie widzieć, że fachowość kierowników finansowych instytucji nie odpowiada tej sytuacji, w której należy przezwyciężać kryzys, to będzie podejmować odpowiednie decyzję”, – oświadczył zastępca szefa Sekretariatu Prezydenta Ukrainy.

Źródło


:: skomentuj 0


Rosja podała cenę gazu dla Ukrainy - 260-300 dolarów za tysiąc metrów sześciennych

Posted by reporter on 2008-12-19 08:11:09 CET

Zastępca prezesa zarządu "Gazpromu" Aleksander Miedwiediew oświadczył, że średnioroczny poziom cen na gaz 2009 roku dla Ukrainy będzie wynosił 260-300 dolarów za 1 tys. metrów sześciennych - informuje Ukraińska Prawda.

Średnioroczny poziom cen na gaz na przyszły rok znajdzie się w diapazonie 260-300 dolarów, zależnie od kosztów transportowych. Oto taką sytuację będziemy mieli, jeśli nic nie stanie się przed końcem tego roku i w pierwszej połowie następnego - powiedział Aleksander Miedwiediew.

Źródło

:: skomentuj 0


W Czerniowcach ustawią tablicę pamiątkową poświęconą merowi, który uratował blisko 20 tysięcy Żydów

Posted by reporter on 2008-12-19 08:09:51 CET

Czerniowiecki miejski komitet wykonawczy pozwolił żydowskiej gromadzie Bukowiny własnym kosztem ustalić na fasadzie domu Nr 6 przy ulicy Zańkowieckiej w Czerniowcach tablicę pamiątkową, poświęconą kierownikowi miasta w 1941 roku Trajana Popowycza, który uratował 19600 Żydów od deportacji do Transnistrii i możliwej śmierci.

W centrum prasowym rady miasta, na tablicy, w języku angielskim, ukraińskim i rumuńskim zostanie wybity tekst: „W tym domu mieszkał Trajan Popowycz (1892-1946). Będąc kierownikiem Czerniowiec w 1941 roku, on uratował 19600 Żydów od deportacji do Transnistrii i możliwej śmierci. Nasze szczere podziękowania i wieczna pamięć. Żydzi Czerniowiec".

Decyzja została podjęta w odpowiedzi na wniosek Dyrektora Oddziału Międzynarodowych Programów Archiwalnych Muzeum Holocaustu USA R. Ioanida i prezesa zarządu Żydowskiej Gromady obwodu czerniowieckiego L.Klejmana.

Źródło

:: skomentuj 0


Tymoszenko przejrzy warunki bazowania Floty Czarnomorskiej Rosji na Ukrainie

Posted by reporter on 2008-12-19 08:08:45 CET

Koalicja zamierza przejrzeć cały odpowiedni kompleks aktów normatywno-prawnych, by zawczasu usunąć wszystkie potencjalne problemy, dotyczące prawnego określenia statusu pobytu Floty Czarnomorskiej Rosji w Sewastopolu. O tym premier-minister Ukrainy Julia Tymoszenko zaznaczyła w ekskluzywnym wywiadzie, udzielonym agencji „Interfaks” - poinformował Zarząd ds. Mediów Sekretariatu Gabinetu Ministrów Ukrainy.

- Status Floty Czarnomorskiej, według międzynarodowych norm prawnych, reglamentuje Umowa „O statusie i warunkach pobytu Floty Czarnomorskiej FR na terytorium Ukrainy” z 28 maja 1997 roku, zawarta pomiędzy Ukrainą a Federacją Rosyjską. Został on ratyfikowany m.in. 24 marca 1999 roku w Ustawie Ukrainy. Jak wiadomo, Ukraina zawsze była wzorcem w dotrzymaniu swoich międzynarodowych zobowiązań, i umowa o Flocie Czarnomorskiej nigdy nie będzie wyjątkiem. Jednak ta sprawa ma dużo luk i białych plam, które mogą doprowadzić do destabilizacji sytuacji i nieporozumień, w szczególności na Krymie. Właśnie dlatego zamierzamy przejrzeć cały kompleks normatywno-prawnych aktów, by zawczasu usunąć wszystkie problemy - zaznaczyła Tymoszenko.

Źródło

:: skomentuj 0


Nie damy gazu, jeśli Ukraina nie spłaci długu - Gazprom

Posted by reporter on 2008-12-19 08:06:08 CET

Rzecznik rosyjskiego Gazpromu Siergiej Kuprijanow powiedział, że koncern przestanie dostarczać gaz na Ukrainę od 1 stycznia, jeśli ta nie spłaci zadłużenia wynoszącego 2 mld dolarów.


W poprzednich latach spory gazowe między Moskwą a Kijowem doprowadzały do ograniczania przez Rosję dostaw gazu dla Ukrainy, przez co spadał tranzyt tego surowca do UE.

:: skomentuj 0


Melnyczenko przekazał nagrania ws. śmierci Gongadzego

Posted by reporter on 2008-12-19 08:04:46 CET

Major Mykoła Melnyczenko, dawny ochroniarz prezydenta Ukrainy Leonida Kuczmy, przekazał ukraińskiej prokuraturze nagrania, które mogą wyjaśnić okoliczności śmierci dziennikarza Georgija Gongadzego - poinformował prokurator generalny Ukrainy, Ołeksandr Medwedko.


Do przekazania tzw. taśm Melnyczenki doszło w ambasadzie Ukrainy w Stanach Zjednoczonych. Medwedko powiedział, że odbyło się to w obecności przedstawicieli ukraińskiej prokuratury i ekspertów europejskich.

- Taśmy zostały przekazane - oświadczył prokurator generalny.

Gongadze, dziennikarz niezależnej gazety internetowej "Ukrainska Prawda", który opisywał w swych materiałach korupcję na szczytach ówczesnych ukraińskich władz, zaginął 16 września 2000 r. Dwa miesiące później jego pozbawione głowy ciało odnaleziono w lesie w okolicach Kijowa.

Jego śmierci miał domagać się sam Kuczma. Na nagraniach, dokonanych przez Melnyczenkę w gabinecie byłego prezydenta słychać, jak Kuczma w gniewie mówi o konieczności pozbycia się Gongadzego. Były szef państwa odrzuca te oskarżenia.

W marcu tego roku kijowski sąd apelacyjny skazał na kary wieloletniego więzienia trzech byłych oficerów ukraińskiej milicji, uznając ich za winnych bezprawnego zatrzymania i umyślnego zabójstwa Gongadzego.

Na ławie oskarżonych zasiedli wówczas trzej byli oficerowie ukraińskiej milicji: Mykoła Protasow, Walerij Kostenko i Ołeksandr Popowycz. Byli oni wspólnikami generała Pukacza, który - zdaniem prokuratury - zamordował Gongadzego, dusząc go paskiem.

Pukacz jest obecnie poszukiwany listem gończym.

:: skomentuj 0


Thursday, December 18 2008

Nowe zamieszanie w Kościele

Posted by reporter on 2008-12-18 13:41:40 CET

Ordynariusz diecezji donieckiej Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Kijowskiego (Kościół nieuznany za kanoniczny przez inne Kościoły prawosławne) wystąpił z prośbą o przyłączenie jego samego oraz wiernych do Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Moskiewskiego (jedyny Kościół na Ukrainie uznany za kanoniczny) - informuje prawosławny serwis www.cerkiew.pl.

To nasz wybór, którego dokonaliśmy ostatecznie. Ten wybór odpowiada prawodawstwu funkcjonującemu na Ukrainie w zakresie wolności sumienia i nie ma w nim żadnego podtekstu politycznego - te słowa wypowiedzieć miał arcybiskup Doniecki i Mariupolski Jerzy (Jurczyk) według ukraińskiego wydania gazety "Komsomolskaja prawda". Ordynariusz niekanonicznej diecezji skierował do zwierzchnika UKP PM list z prośbą o przyłączenie do Moskiewskiego Patriarchatu.

Wspierając z wszechmiar dążenie narodu ukraińskiego i prezydenta Ukrainy w stworzeniu jedynego lokalnego Kościoła prawosławnego, wybraliśmy drogę kanonicznego rozwiązania problemu rozłamu w ukraińskim prawosławiu - napisano w liście.

W końcu listopada synod Patriarchatu Kijowskiego pod przewodnictwem jego zwierzchnika patriarchy Filareta (Denisienko) podjął decyzję o wyłączeniu abp Jerzego ze składu episkopatu tego Kościoła oraz zakazał mu celebrować nabożeństwa - przypomina www.cerkiew.pl

Powodem tego kroku były słowa arcybiskupa Jerzego, który "wysyłał swego zwierzchnika na odpoczynek" ze względu na pojednanie prawosławnych na Ukrainie. Na posiedzeniu przedstawicieli swojej diecezji abp Jerzy oświadczył, iż patriarcha Filaret świadomie przeciąga dialog z Patriarchatem Moskiewskim oraz Ukraińskim Autokefalicznym Kościołem Prawosławnym (trzeci, także niekanoniczny - Kościół prawosławny na Ukrainie)) w kwestii zjednoczenia, próbując u korzenia przecinać próby stworzenia niezbędnych warunków do zaistnienia konstruktywnego dialogu w tej sprawie.

:: skomentuj 0


Andrzej Mysyk: Schengeńskie wizy i kryzys gospodarczy oddzieliły Ukrainę od Europy mocniej niż „berliński mur”

Posted by reporter on 2008-12-18 11:37:35 CET

Stronnictwo partii Pora w Radzie Miejskiej Lwowa żąda od Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy zwrócić się do państw-członków UE, które graniczą z Ukrainą z propozycją zmniejszyć wysokość opłaty konsularnej za schengeńską wizę z 35 do 20 euro albo całkowicie skasować opłatę. Natomiast, jeżeli UE nie zgodzi się na te propozycje, „Pora” proponuje zaprowadzić wizowy zbiór dla obywateli UE, którzy odwiedzają Ukrainę. Odpowiednie podanie stronnictwa dzisiaj, 18 grudnia, ogłosił deputowany partii Pora Andrzej Mysyk.

Zarazem „Pora” żąda od MSZ przyśpieszyć procedurę bieżącego uzgodnienia i podpisania umowy o małym ruchu granicznym z Polską. Stronnictwo partii Pora proponuje również na najbliższej sesji Lwowskiej Rady Obwodowej wysłuchać sprawozdanie wykonawczej władzy o tym, jak idzie przygotowanie obwodu do wdrożenia małego ruchu granicznego z Polską. Zdaniem przedstawicieli partii Pora, schengeńskie reguły razem z skutkami ekonomicznego kryzysu oddzieliły Ukrainę od Europy mocniej za „berliński mur”.

„Od początku roku liczba Ukraińców, którzy wjechali do krajów UE, zmalała o 37,7%. Jednocześnie ilość obywateli UE, którzy odwiedzili Ukrainę, wzrosła o 18%”, – zawiadomił Andrzej Mysyk.

Źródło



:: skomentuj 0


Lwowscy studenci pomogą ratować XVII-wieczną cerkiew

Posted by reporter on 2008-12-18 11:36:35 CET

23 grudnia, studenci Uniwersytetu Bankowości Narodowego Banku Ukrainy organizują dobroczynną „III aukcję nadziei”. Wszystkie uzyskane środki zostaną skierowane na stworzenie pierwszej na Ukrainie Świątyni Pamięci – renowacji drewnianej cerkwi z XVII w. we wsi Kąty w obwodzie lwowskim. Rzeczy dla aukcji już zaofiarowały znane postacie współczesnej Ukrainy, gwiazdy kultury, sportu, show-biznesu.

Tradycyjnymi gośćmi imprezy będą lwowscy biznesmeni i politycy. Aukcja odbędzie się w jednym z budynków Lwowskiej Galerii Sztuki – w pałacu Potockich. Do udziału w akcji już zgłosił się eks-przewodniczący Narodowego Banku Ukrainy, współprzewodniczący Rady Inwestorów przy Radzie Ministrów Ukrainy Serhij Tyhypko, znany śpiewak Pawło Hudimow, dyrektor kijowskiego Muzeum Jakubowskiego Ołeh Jakubowski i wiele innych. Po raz trzeci pomoże aukcji i pierwsza dama Ukrainy Kateryna Juszczenko, która przekazała na ten cel obraz współczesnego ukraińskiego malarza Aleksandra Ochapkina „Zaślubieni miłością”.

Źródło



:: skomentuj 0


Zatrzymano adwokata, którzy „pożyczył” 1,9 mln dolarów sędziemu-łapówkarzowi

Posted by reporter on 2008-12-18 11:35:38 CET

Funkcjonariusze Urzędu Służby Bezpieczeństwa Ukrainy w Obwodzie Lwowskim zatrzymali adwokata Włodzimierza Kosenkę, w związku z śledztwem w sprawie eks-przewodniczącego Lwowskiego Administracyjnego Sądu Apelacyjnego Igora Zwarycza, podejrzewanego o łapówkarstwo. O czym dzisiaj, 18 grudnia, zawiadomiła lwowska gazeta „Ratusz”, powołując się na źródło w Urzędzie Służby Bezpieczeństwa Ukrainy w Obwodzie Lwowskim.

Przypominamy, że, 2 grudnia, został zatrzymany przewodniczący Lwowskiego Administracyjnego Sądu Apelacyjnego Igor Zwarycz, w gabinecie i mieszkaniu, którego znaleziono kilka milionów dolarów i hrywien. Podczas konferencji prasowej, 9 grudnia, Igor Zarycz, oświadczył, ze 1,9 mln dolarów pożyczył u swego przyjaciela – adwokata-biznesmena Włodzimierza Kosenki. Jak podaje gazeta „Ratusz”, adwokat Włodzimierz Kosenko, udzielał konsultacji eks-gubernatorowi obwodu lwowskiego Stefanowi Senczukowi (zastrzelonego przez killerów 29 listopada 2005 roku) i dyrektorowi fabryki szkła Halimpeks Bogdanowi Dacku (zastrzelonego przez killerów 15 listopada 2006 roku).

Źródło



:: skomentuj 0


We Lwowie wolontariusze św. Mikołaja zaczynają rozdawać prezenty

Posted by reporter on 2008-12-18 11:34:07 CET

Dzisiaj, 18 grudnia, w przeddzień święta św. Mikołaja, według kalendarza juliańskiego, w ramach akcji „Mikołaj o tobie nie zapomni” około 600 pomocników-wolontariuszy św. Mikołaja rozpoczną rozdawanie prezentów dla ok. 3000 potrzebujących dzieci Lwowa.

Aby zdążyć rozwieźć prezenty, w ciągu dwóch dni będą kursować dwa specjalne mikrobusy. Kierowcami pomocników św. Mikołaja zostali również członkowie Lwowskiego Automobilklubu Hyundai i kierowcy-ochotnicy, którzy będą pomagać rozwozić prezenty dla dzieci. Bezpłatny przejazd dla wolontariuszy nadało Stowarzyszenie Przewoźników Obwodu Lwowskiego i Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Lwiweletrotrans.

W tym roku pomóc roznosić prezenty dzieciom przyjechali również młodzi z Austrii, Armenii, Mołdawii, Słowenii i Francji – uczestnicy międzynarodowego młodzieżowego spotkania, które w tym tygodniu odbywa się we Lwowie przy wsparciu programu UE „Młodzież w działaniu”. Akcja „Mikołaj o tobie nie zapomni” dba o to, aby św. Mikołaj przyszedł do wszystkich, którzy tego rzeczywiście potrzebują, daje możliwość młodzieży – ochotnikom akcji odczuć radość darować wiarę w cuda, stwarza szczególną, niepowtarzalną atmosferę bajecznego święta na ulicach miast Ukrainy.

Źródło



:: skomentuj 0


Tymoszenko uznała: ustabilizować sytuację na Ukrainie będzie trudno

Posted by reporter on 2008-12-18 11:32:43 CET

Premier Julia Tymoszenko w ekskluzywnym wywiadzie dla agencji "Interfaks" uznała, że stabilizować sytuację gospodarczą na Ukrainie w warunkach kryzysu finansowego będzie bardzo trudno. O tym poinformowało biuro prasowe Gabinetu Ministrów.

Odpowiadając na pytanie agencji "Na co mają spodziewać się dziś Ukraińcy, o których tak często wspominają politycy?", przewodnicząca rządu odpowiedziała: - Nie będę obiecywać, że będzie łatwo i prosto. Dziś kryzys ogarnął cały świat i my również jesteśmy przyłączeni do tych procesów. Ale wiem, że rząd i kraj mają potencjał, mają wolę i możliwości, żeby przez ciernie wyjść na stabilizowanie sytuacji. To będzie trudno zrobić, bardzo trudno. Ale ja osobiście i mój zespół pracujemy dla tego każdą chwilę.

Źródło


:: skomentuj 0


Tymoszenko: Bez referendum Ukraina nie wstąpi do NATO

Posted by reporter on 2008-12-18 11:31:35 CET

Premier Julia Tymoszenko uważa, że w koalicji nie ma rozbieżności w sprawie integracji w NATO. - Różnicy w poglądach nie ma. Wyszliśmy na jedyną pozycję. Żaden deputowany koalicji nie występuje przeciw eurointegracji Ukrainy. Jesteśmy jedyni w tym - akcentowała Tymoszenko w ekskluzywnym wywiadzie dla agencji „Interfaks” - poinformował Zarząd ds. Mediów Sekretariatu Gabinetu Ministrów Ukrainy.

Wstęp do NATO może odbywać się według wyników ogólnonarodowego referendum. Tu nie ma żadnej nowiny. Ta norma jest zapisana w naszych programowych dokumentach jeszcze od 2004 roku. Pozycja poddania tej kwestii pod referendum nie przeczy programowym dokumentom BJuT, NULS i Bloku Łytwyna oraz odpowiada narodowym interesom Ukrainy. Nasza koalicja to koalicja sił, przestrzegających rzeczywistą demokrację. Dlatego opinia i interesy ludu dla nas nie jest pustym dźwiękiem. Kwestia NATO to nie ta kwestia, która może zdemontować koalicję, usuniemy wszelkie różne rozumienia - zaznaczyła Julia Tymoszenko.

Źródło


:: skomentuj 0


Zakarpaccy chłopi wykopali u siebie w ogrodzie prawdziwy skarb epoki brązu

Posted by reporter on 2008-12-18 11:30:43 CET

Prawdziwy skarb, który liczy 3 300 lat, wykopali w ogrodzie mieszkańcy wsi Małe Hajewce w rejonie użhorodzkim na Zakarpaciu, kiedy wybierały ziemniaki. Najpierw znaleźli kilka przedmiotów z brązu, pokazali je ekspertom Zakarpackiego Muzeum Krajoznawczego. Zatem fachowcy odkopali cały skarb - 113 przedmiotów, wykonanych w brązie. To ozdoby i ostrza dzid. Początkowo przechowywano je w gliniastym naczyniu, którego szczątki również zostały znalezione przez archeologów. Wykopalisko 17 grudnia prezentował w Użhorodzkim klubie dziennikarzy kierownik działu archeologii Zakarpackiego Muzeum Krajoznawczego Josyf Kobal.

Według jego słów, to znalezisko jest jednym z największych, znalezionych na terytorium Ukrainy przed ten czas skarbów. Naukowiec również opowiedział, że wymienione przedmioty mają charakter kultowy. Wykorzystywano je podczas magicznych rytuałów.

Zakarpackie Muzeum Krajoznawcze zamierza wynagrodzić chłopów. Chodzi o premię w wysokości kilka tysięcy hrywien. Jednak samo znalezisko jest bezcenne, zauważył Josyf Kobal. Naukowiec powiedział, że we wspomnianej wsi już znajdowano skarby. W 1977 roku znaleziono tu brązowe miecze, ozdoby, datowane 15 wiekiem p.n.e.

Ten rok był hojny dla zakarpackich archeologów. W sierpniu br. archeologiczna ekspedycja Użhorodzkiego Uniwersytetu Narodowego na wykopaliskach w pobliżu wsi Mała Kopania podczas badań grodziska dawnych plemion Daków znalazła złote ozdoby, datowane 80-70 latami przed n.e. Waga wyrobów sięga 450 g. Również znaleziono broń, która należała jeźdźcom bojowej arystokracji - 3 dackie i 7 celtyckich mieczy pierwszego stulecia przed n.e.

Według słów Josyfa Kobala, to znalezisko jeszcze nie zostało przekazane do muzeum.

Źródło


:: skomentuj 0


Betlejemski ogień pokoju dziś dotrze do Ukrainy

Posted by reporter on 2008-12-18 11:29:19 CET

Dziś, 18 grudnia, Betlejemski Ogień Pokoju przybędzie do Ukrainy. Symbol wiary i nadziei, zapalony w Betlejem - mieście urodzenia Jezusa Chrystusa - zapłonie w każdym ukraińskim domu. Ogień już przeszedł drogę z rąk do rąk przez Austrię, Słowację i Polskę, a teraz on przybędzie do Ukrainy - poinformowała narodowa harcerska organizacja Ukrainy Stanica Lwów.

18 grudnia płastuni na ukraińsko-polskiej granicy otrzymają Ogień Betlejemski z rąk polskich harcerzy. W tym roku taka akcja będzie odbywała się po raz dziesiąty. Zarówno jak i w zeszłym roku, na granicy również będą obecni płastuni-cykliści, którzy przywiozą ogień do Kijowa.

Po oficjalnym przekazaniu Betlejemskiego ognia na granicy on trafi do Lwowa, gdzie odbędzie się jego uroczyste przekazanie do soboru św. Jura. A już 4 stycznia ogień zostanie rozpowszechniony po wszystkich cerkwiach Lwowa, a także szpitalach, sierocińcach, domach starców, żeby w wieczór Bożonarodzeniowy w sercu każdego zapaliła się iskra miłości i nadziei.

Źródło


:: skomentuj 0


Telewizyjna sprzedaż leków została uregulowana

Posted by reporter on 2008-12-18 11:27:26 CET

Parlament wprowadził obostrzenia dot. telewizyjnej sprzedaży leków oraz sprzętu i usług medycznych.

Rada Najwyższa uznała, że sprzedaż telewizyjna, będąca rodzajem reklamy, powinna zawierać zrozumiały i prawdziwy przekaz audiowizualny dotyczący oferowanego produktu. Parlament zakazał jednocześnie sponsorowania programów TV i radiowych przy użyciu nazw leków i określonych usług medycznych. Głównym celem ustawy jest dostosowanie ukraińskiego prawa do wymagań Europejskiej Konwencji o Telewizji Bez Granic.

:: skomentuj 0


Więcej Ukraińców dostało wizy do Schengen

Posted by reporter on 2008-12-18 11:26:33 CET

W 2008 r. zostanie wydanych Ukraińcom 800 tys.-1 mln wiz do strefy Schengen.

To dwa razy więcej niż rok wcześniej – ogłosił Dirk Schuebel, zastępca szefa Delegacji Komisji Europejskiej na Ukrainie. 29 października Ukraina rozpoczęła z Unią Europejską negocjacje ws. wprowadzenia ruchu bezwizowego

:: skomentuj 0


Dziennikarka wyróżniona przez GPW

Posted by reporter on 2008-12-18 11:25:55 CET

Olena Gubar z ukraińskiego dziennika Kommersant otrzymała nagrodę Giełdy Papierów Wartościowych za wkład w upowszechnianie wiedzy o polskim rynku giełdowym na rynkach zagranicznych.

Wyróżnienie wręczono w warszawskim teatrze Capitol podczas uroczystości Podsumowania Roku Giełdowego 2008. Tę samą nagrodę otrzymała również Adina Ardeleanu z rumuńskiego dziennika Bursa

:: skomentuj 0


Severodonetsk Azot

Posted by reporter on 2008-12-18 11:25:14 CET

Jedno z największych przedsiębiorstw chemicznych na Ukrainie - Severodonetsk Azot – szacuje, że w IV kw. 2008 r. zanotuje straty w wysokości 120-150 mln UAH (43,4-54,2 mln zł) – poinformował Wołodymyr Twerdochlebow, członek zarządu firmy.

Straty będą spowodowane światowym kryzysem finansowym, który sprawił, że działalność prowadzona od października do grudnia stała się nieopłacalna.

:: skomentuj 0


PKP Cargo/Koleje Ukraińskie

Posted by reporter on 2008-12-18 11:24:30 CET

Spółki PKP Cargo i Koleje Ukraińskie podpisały list intencyjny o współpracy przy obsłudze morsko-lądowych przewozów towarowych ze Wschodu do Polski i innych państw Unii Europejskiej.

Transport będzie odbywać się przez port w Odessie. Oprócz państwowych kolei, stronę ukraińską reprezentuje również firma TransinvestService. Obie strony umowy mają wnieść wkład w postaci niezbędnej infrastruktury lub taboru.

:: skomentuj 0


Integer

Posted by reporter on 2008-12-18 11:23:49 CET

Polska firma zajmująca się kolportażem przesyłek reklamowych - Integer - zamierza do końca 2009 r. dostarczać bezadresowe druki reklamowe do co najmniej 60 miast na Ukrainie.

Do końca 2008 r. ukraińska spółka zależna ww. firmy będzie obecna w pięciu miastach, m.in. w Kijowie, Równem i Charkowie. Na rozpoczęcie działalności na Ukrainie spółka miała przeznaczyć 2 mln zł z ubiegłorocznej emisji akcji. Do końca 2008 r. wyda na ten cel 1,5-1,7 mln zł.

:: skomentuj 0


„Średnia wielkość transakcji zmniejszy się, ale wzrośnie ich liczba” – uważają analitycy. Zgodnie z prognozami, zwiększy się też rola banków inwestycyjnych i konsultantów finansowych przy realizacji tego typu przedsięwzięć. W III kw. 2008 r. łączna wartość transakcji fuzji i przejęć na Ukrainie osiągnęła poziom 623,4 mln USD.

Posted by reporter on 2008-12-18 11:22:57 CET

W ciągu ostatnich siedmiu lat sektor usług internetowych na Ukrainie wzrósł 25-krotnie – wynika ze statystyk opracowanych przez Miniwatts Marketing Group.

Z tego typu usług korzysta już co dziesiąty Ukrainiec – są to zazwyczaj młode osoby, które dużo pracują.

:: skomentuj 0


Rynek M&A w 2009 r. będzie warty 8-10 mld USD

Posted by reporter on 2008-12-18 11:22:08 CET

W 2009 r. wartość ukraińskiego rynku fuzji i przejęć osiągnie poziom ok. 8-10 mld USD – wynika z badań przeprowadzonych przez Sokrat Investment Group.

„Średnia wielkość transakcji zmniejszy się, ale wzrośnie ich liczba” – uważają analitycy. Zgodnie z prognozami, zwiększy się też rola banków inwestycyjnych i konsultantów finansowych przy realizacji tego typu przedsięwzięć. W III kw. 2008 r. łączna wartość transakcji fuzji i przejęć na Ukrainie osiągnęła poziom 623,4 mln USD.

:: skomentuj 0


Dług zagraniczny dwa razy większy

Posted by reporter on 2008-12-18 11:21:24 CET

W ciągu pierwszych dziewięciu miesięcy 2008 r. dług zagraniczny Ukrainy niemal się podwoił i wyniósł 105 mld USD (stan na 1 października 2008 r.) – wynika z danych Narodowego Banku Ukrainy.

Do wzrostu tej wartości najbardziej przyczyniły się krajowe banki, generując zadłużenie w wysokości 42 mld USD

:: skomentuj 0


Dolar na Ukrainie przekroczył kolejną barierę

Posted by reporter on 2008-12-18 11:20:40 CET

Cena dolara na Ukrainie przekroczyła kolejną psychologiczną granicę, tym razem 10 hrywien. Zdaniem ekspertów, spekulacje na rynku walutowym oznaczają kłopoty dla zwykłych Ukraińców i dla biznesu.

Dolar, który jeszcze latem kosztował 4,5 hrywny, obecnie w niektórych kantorach jest sprzedawany po 10 hrywien 20 kopiejek. Eksperci, z którymi rozmawiali dziennikarze gazety "Kommersant Ukraina", twierdzą, że jest to wynik działań spekulantów. Wymieniają tu między innymi prywatne banki, które zarabiają na handlu walutą kupowaną taniej podczas interwencji Narodowego Banku Ukrainy. Na rynku wcale nie wzrósł popyt, a nawet odwrotnie, bo Ukraińcy przed świętami wyprzedają dolary i euro. "Kommersant" ostrzega, że jeżeli władze nie podejmą żadnych działań, na początku przyszłego roku można oczekiwać serii bankructw. Chodzi przede wszystkim o przedsiębiorstwa, które zaciągnęły kredyty w walutach obcych. Kłopoty mogą dotyczyć także osób prywatnych. Wartość takich kredytów określa się na 58 miliardów dolarów.

:: skomentuj 0


Caritas Polska: dary dla rodaków na Wschodzie

Posted by reporter on 2008-12-18 11:19:21 CET

Pięć tirów z darami dla Polaków mieszkających na Białorusi i Ukrainie wysyła Caritas Polska we współpracy z Biurem Polonijnym Kancelarii Senatu RP. Paczki zostaną dostarczone do ponad 5 tys. najbardziej potrzebujących rodzin polskich mieszkających na Wschodzie. Środki na zakup odzieży i żywności przekazała Kancelaria Senatu RP.

„Już konkretnie mogę podać w cyfrach, że wysyłamy 40 ton jedzenia, 7364 zimowe kurtki i 20 ton artykułów chemicznych – powiedział dyrektor Caritas Polska ks. Marian Subocz. – Są to artykuły najbardziej potrzebne, a ludzi tam nie stać na ich zakup”.

Świąteczna akcja wspierania Polaków na Wschodzie jest przeprowadzana po raz trzeci. Wszystkie dary dotrą przed świętami Bożego Narodzenia.

:: skomentuj 0


Katolicy nie odzyskali jeszcze kościoła w Dniepropietrowsku

Posted by reporter on 2008-12-18 09:02:11 CET

Mimo osiągniętego 5 listopada br. porozumienia, katolicka parafia św. Józefa w Dniepropietrowsku na Ukrainie nie odzyskała dotychczas kościoła. Amerykański koncern Dugsbery Inc., do którego w tej chwili należy budynek, otrzymał wprawdzie od miasta działkę zastępczą, nie oddał jednak kapucynom ich świątyni. Ubiegający się o to tamtejsi katolicy przegrali 4 grudnia kolejny proces, tym razem przed sądem apelacyjnym.


O zwrot kościoła w Dniepropietrowsku diecezja charkowsko-zaporoska stara się od 16 lat. W lipcu ubiegłego roku, gdy spółka przystąpiła do bezprawnego burzenia świątyni, aby wybudować tam swoją siedzibę, w obronie kościoła czynnie wystąpili parafianie. Władze zobowiązały się wówczas do przydzielenia inwestorowi działki zastępczej, nie wywiązały się jednak z tej obietnicy. Dopiero w tym roku - w wyniku porozumienia osiągniętego 5 listopada - przekazały amerykańskiej firmie 16 arów pod zabudowę.



Biskup koadiutor diecezji charkowsko-zaporoskiej Marian Buczek powiedział wówczas, że do uregulowania pozostały jedynie ,,niewielkie formalności prawne". Zaznaczył ponadto, że świątynia wymaga natychmiastowego remontu. Mimo nakazu konserwatora zabytków, po zburzeniu dachu i części sklepienia przez koncern, kościół nie został odnowiony ani zabezpieczony. Niszczał więc przez cały rok.

Po podpisanej 5 listopada umowie między stronami konfliktu miano jeszcze podpisać przed sądem porozumienie w tej sprawie. Podczas rozprawy, która odbyła się 4 grudnia, do tej ugody jednak nie doszło. Przeciwnie, sędzina bez wysłuchania adwokatów ogłosiła przegraną katolików. Oznacza to, że kościół pozostaje nadal w rękach amerykańskiej firmy - poinformowało biuro prasowe Braci Mniejszych Kapucynów w Dniepropietrowsku.

Do sędziny nie przemówiły ani dokumenty potwierdzające, iż świątynię wybudowano za pieniądze katolików, ani państwowe ekspertyzy podkreślające historyczną wartość budynku. Obecnie więc do spółki amerykańskiej należą obie działki - ta, na której stoi kościół i ta ofiarowana przez miasto.

Katolicy zapowiedzieli, że odwołają się od wyroku sądu apelacyjnego.

:: skomentuj 0


Ksiądz-fotograf autorem wystawy zdjęć o Ukrainie

Posted by reporter on 2008-12-18 09:01:20 CET

Najpiękniejsze miejsca współczesnej Ukrainy prezentuje w Nowym Targu wystawa zdjęć autorstwa ks. Janusza Sołtysa, znanego i cenionego fotografa archidiecezji krakowskiej. Ekspozycję pt. "Ukraina od Kijowa po Krym" można oglądać w nowotarskim Miejskim Ośrodku Kultury.


"Przyglądałem się dzisiejszej religijności ludzi, zabytkom starszym i nowszym, śladom lat stalinizmu, cudom architektury, codziennemu życiu Ukraińców, cywilizacyjnym standardom, dynamice rozwoju, miastom, zaułkom i stepom - tak bliskim polskim sercom przez strofy Mickiewiczowskich sonetów" - mówił podczas wernisażu wystawy ks. Janusz Sołtys.



Kapłan dodał, że komponowanie wystawy było sztuką polegającą na wyborze osiemdziesięciu zdjęć z ok. dwóch tysięcy. - Wyselekcjonować fotografie tym trudniej, że wszystkie są znakomitej jakości. Niektóre, zwłaszcza we wnętrzach cerkwi zazdrośnie strzeżonych przez ,,matrioszki", robione były po kryjomu - przyznał ks. Sołtys. Kapłanowi udało się m.in. sfotografować malowniczy obrządek zaślubin (w koronach).

Ks. Janusz Sołtys jest kapłanem archidiecezji krakowskiej. Wydał już kilka albumów fotograficznych, m.in. ,,Szukając śladów Boga" złożony z przepięknych pejzażowych zdjęć opatrzonych biblijnymi cytatami. Na swoim koncie ma wiele nagród w polskich i zagranicznych konkursach fotograficznych.

Wystawę zatytułowaną ,,Ukraina od Kijowa po Krym" można oglądać w Miejskim Ośrodku Kultury w Nowym Targu.

:: skomentuj 0


Protestują związki zawodowe

Posted by reporter on 2008-12-18 08:56:00 CET

W kilku miastach Ukrainy doszło do protestów zorganizowanych przez Federację Związków Zawodowych, niezadowoloną z bezczynności władz wobec postępującego kryzysu finansowego.

Związkowcy protestowali głównie w przemysłowych centrach na wschodzie kraju: w Doniecku, Dniepropietrowsku i Ługańsku, gdzie na głównych placach zebrało się po ok. 3 tysiące osób.

Mniejsze, kilkusetosobowe demonstracje odbyły się we Lwowie, Iwano-Frankowsku i Czerniowcach na zachodniej Ukrainie.

Niezależnie od miejsca protestów ich uczestnicy wyposażeni byli w liczne transparenty z podobnymi hasłami. Prawie jednakowo brzmiały także przemówienia aktywistów ruchu związkowego, którzy - tak jak w Doniecku - domagali się, by władze "nie dopuszczały do obniżania płac, odsyłania pracowników na przymusowe urlopy i podwyżki opłat komunalnych".

W Ługańsku uczestnicy protestu nie ograniczyli się do postulatów dotyczących robotników. Wzywali także banki, by przestały znęcać się nad przedsiębiorstwami, którym nie udzielają kredytów.

Na czele ukraińskiej Federacji Związków Zawodowych stoi Wasyl Chara, deputowany opozycyjnej Partii Regionów Ukrainy. Wśród członków tego ugrupowania są właściciele kopalń i przedsiębiorstw metalurgicznych, w które światowy kryzys finansowy uderzył najbardziej.

Ukraińskie huty, nie mogąc sprzedać zalegających w magazynach wyrobów, zaczęły wygaszać piece jeszcze na przełomie września i października. Ich pracownicy zostali odesłani na przymusowe bezpłatne urlopy. Podobnie jest w innych gałęziach przemysłu.

Niezadowolenie społeczne na Ukrainie nie sięgnęło jeszcze zenitu, choć według opublikowanego w środę sondażu kryzys dotknął już ponad 70 proc. obywateli.

Zdaniem komentatorów w najbliższym czasie nie należy jednak oczekiwać wybuchu; twierdzą oni, że duża fala protestów może nadejść dopiero wiosną.

:: skomentuj 0


Związki zawodowe obwodu lwowskiego protestowali w centrum Lwowa

Posted by reporter on 2008-12-18 08:22:54 CET

Około tysiąca przedstawicieli związków zawodowych obwodu lwowskiego wzięło udział w dzisiejszej akcji protestu we Lwowie i oskarżyło władzę w „nieprzemyślanej finansowo-ekonomicznej polityce”.

„Zadłużenie z wypłaty pensji w obwodzie lwowskim wynosi 70 mln UAH. Ilość zarejestrowanych bezrobotnych – 35 tys. osób. Od 20 do 70% wzrosły ceny na artykuły żywnościowe. Średnia pensja w obwodzie składa 1 mln 600 tys. UAH. Pracodawcy na śpieszą ulepszać warunki pracy. Ustawa o socjalnym dialogu, jest tylko imitacją dialogu władzy i związków zawodowych”, – oświadczył w swoim występie, głowa Zjednoczenia Związków Zawodowych Obwodu Lwowskiego Roman Dacko.

Również na wiecu wystąpili kierownicy związków zawodowych Politechniki Lwowskiej, Lwowskiego Zakładu Autobusowego, obwodowych związków zawodowych przemysłu górniczego, oświatowców, taksówkarzy i inn. Roman Dacko zaczytał rezolucję wiecu, w której chodzi o to, że finansowo-ekonomiczny kryzys na Ukrainie stał się nie z winy związków zawodowych, „dlatego przekładanie jego ciężaru na pracowników jest niedopuszczalne”. „Kryzys stał się przez nieprzemyślaną finansowo-ekonomiczną politykę państwa”, – podkreślił Dacko.

Związki zawodowe obwodu lwowskiego żądają uzgodnionych działań w celu stabilizacji i rozwój ukraińskiej produkcji, od parlamentu i rządu – nie cierpiąc zwłoki przyjąć budżet na 2009 rok bez obniżenia socjalnych standardów i gwarancji, nałożenie moratorium na podwyżkę cen i taryf, w szczególności taryf na mieszkaniowo-komunalne usługi, użyć skuteczne środki dla utrzymania roboczych miejsc, aktualnej wypłaty płacy, obrony socjalnych standardów dla ludności i zapewnienia finansowej stabilności w państwie, od Banku Narodowego – kontroli za aktualną wypłatą kosztów, przeznaczonych dla pensji, przez banki komercyjne. Rezolucję organizatorzy akcji obiecają skierować prezydentowi, premierowi, przewodniczącemu parlamentu, gubernatorowi obwodu lwowskiego, merowi Lwowa. W Razie niewykonania żądań, grożą organizacją protestów na terenie całego obwodu.






Źródło

:: skomentuj 0


Studenci Lwowskiego Stauropigionu pikietują obwodowy wydział ds. edukacji

Posted by reporter on 2008-12-18 08:17:02 CET

Około 50 studentów prywatnego uniwersytetu Lwowski Stauropigion zorganizowało pikietę pod Wydziałem ds. Edukacji Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej. W taki sposób studenci protestowali przeciwko zamknięcia ich uczelni.

„Władze obrażają studentów. Dyrektor Wydziału ds. Edukacji Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej psuje reputację naszego uniwersytetu. On nazwał nas debilami. To nie Obwodowy Wydział Edukacji – to zbiór łobuzerii”, – podkreślił podczas wystąpienia koordynator pikiety Rostysław Pełech.

Od razu po rozpoczęciu akcji do studentów wyszła przedstawiciel Obwodowego Wydział Edukacji Iryna Rizenko, która poinformowała, że w tej chwili dyrektora wydziału nie ma i usiłowała wyjaśnić zebranym studentom pozycję urzędu. Według jej słów, ona osobiście wchodziła w skład komisji, która sprawdzała Lwowski Stauropigion i opowiedziała się za odebraniem licencji na kształcenie. „Decyzja o otwarciu czy zamknięciu uczelni przyjmuje Wyższa Komisja Akredytacyjna, która pracuje przy Ministerstwie Edukacji. Wczoraj odbyły się obrady apelacyjnej komisji, na które nie przybył żaden przedstawiciel uniwersytetu. Kwestia pozbawienia Lwowskiego Stauropigionu licencji była podejmowana już rok temu. Zakłócenia, które były odnotowane wówczas, są i teraz”, – podkreśliła przedstawiciel Wydziału ds. Edukacji Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej.





Przekrzykując pracowniczkę zarządu studenci objaśniali, że oni chcą studiować właśnie na tej uczelni, zamierzają bronić swój uniwersytet w dalszym ciągu, nie chcą przechodzić na inne uniwersytety, ze względu na wyższe opłaty oraz brak ulg, które są we Lwowskim Stauropigionie.

Źródło


:: skomentuj 0


Juszczenko zwolnił kierownika lwowskiej SBU, który zdekonspirował sędziego Zwarycza

Posted by reporter on 2008-12-18 08:10:03 CET

Wiktor Juszczenko mianował Stanisława Kurmana kierownikiem Zarządu Służby Bezpieczeństwa Ukrainy w obwodzie lwowskim. O tym poinformowało biuro prasowe Przewodniczącego państwa. Wiktor Juszczenko podpisał odpowiedni dekret 17 grudnia.

Przedtem kierownikiem obwodowego zarządu SBU był Anatolij Matios, którego Juszczenko przeznaczył na kierownika SBU w obwodzie odeskim.

Przypomnimy, że pod kierownictwem Anatolia Matiosa wszczęto postępowanie przeciw sędziemu Igorowi Zwaryczowi.

Źródło


:: skomentuj 0


Łytwyn jest przeciw uznaniu UPA

Posted by reporter on 2008-12-18 08:08:59 CET

Frakcja Bloku Łytwyna ogłosiła o podpisaniu umowy o stworzeniu koalicji "Narodowego rozwoju, stabilności i porządku", w której wskazano, że "Blok Łytwyna podpisał Umowę o stworzeniu koalicji z pewnymi uwagami, o czym nasi partnerzy z koalicji zostali z góry uprzedzeni. W szczególności, Blok Łytwyna uważa za przedwczesne uchwalenie ustawy o uznaniu uczestników walki narodowo-wyzwoleńczej za bojowników o niepodległość Ukrainy, gdy chodzi o OUN-UPA

Podajemy oświadczenie w całości:

„16 grudnia 2008 roku frakcja "Blok Łytwyna" podpisała Umowę o stworzeniu parlamentarnej koalicji. Przy podpisaniu Umowy frakcja opierała się na tym, że w warunkach komplikacji społeczno-ekonomicznej sytuacji na Ukrainie, pogorszenia warunków życia dziesiątków milionów ukraińskich obywateli, poważnego finansowego kryzysu parlamentarne siły polityczne muszą jednoczyć się i konsolidować swoje wysiłki dla opracowania i realizacji wszystkich potrzebnych przedsięwzięć na rzecz minimalizacji negatywnego wpływu kryzysu na poziom dobrobytu ludzi, żeby wspólnymi staraniami znaleźć adekwatne odpowiedzi na zagrożenia i wezwania czasu.

Jednocześnie, stanowczo przestrzegając zasad swojego przedwyborczego programu, wspartego przez wyborców, Blok Łytwyna podpisał Umowę o stworzeniu koalicji z uwagą, o czym nasi partnerzy z koalicji zostali z góry uprzedzeni.

W szczególności, w rozdziale "Priorytetowe zadania w sferze ekonomiki" do punktu "Wprowadzenie pełnowartościowego rynku ziemi" uwaga Bloku Litwina polega na tym, że to nie musi dotyczyć ziemi rolniczej. Ponieważ realizacja pełnowartościowego rynku ziemi rolniczej w krótko- i średnioterminowej perspektywie doprowadzi do skupienia głównego bogactwa Ukrainy w rękach latyfundystów i cudzoziemców, co Blok Łytwyna uważa za niedopuszczalne.

Realizację punktu 2 rozdziału "W sferze obrony praw i wolności obywateli" o uchwaleniu ustawy o uznaniu uczestników walki narodowo-wyzwoleńczej za bojowników o niepodległość Ukrainy (w części, która dotyczy OUN-UPA) Blok Łytwyna uważa za przedwczesne.

Uwaga Bloku Łytwyna, dotycząca rozdziału "W sferze polityki zagranicznej" polega na tym, że, naszym zdaniem, jak i zdaniem zdecydowanej większości obywateli Ukrainy, optymalnym i najbardziej odpowiadającym narodowym interesom Ukrainy wyborem polityki zagranicznej jest aktywna neutralność naszego państwa.

Przewodniczący frakcji Igor Szarow".


Źródło


:: skomentuj 0


Tymoszenko obiecuje projekt budżetu państwowego 2009

Posted by reporter on 2008-12-18 08:07:53 CET

Blok Julii Tymoszenko obiecuje, że projekt budżetu Ukrainy na 2009 rok już w czwartek, 18 grudnia będzie znajdował się w Radzie Najwyższej Ukrainy i będzie rozpatrywany przez profilowy komitet. O tym 17 grudniu zawiadomił dziennikarzom deputowany ludowy BJuT Andrij Kożemiakin - informuje Ukraińska Prawda z powoływaniem się na UNIAN.

On również powiedział, że dokument może zostać wyniesiony na głosowanie już w piątek, 19 grudnia.

Kożemiakin zawiadomił, że Gabinet Ministrów na zakrytym posiedzeniu w środę planuje zatwierdzić i wskaźniki makroekonomiczne na 2009 rok, i projekt budżetu państwa.

- Właśnie dlatego obrady Gabinetu Ministrów dziś prowadzą się w trybie zakrytym - powiedział Kożemiakin.

Źródło


:: skomentuj 0


Bożonarodzeniowa wystawa w "Zielonej kanapie"

Posted by reporter on 2008-12-18 08:06:01 CET

16 grudnia w galerii artystycznej "Zielona kanapa" we Lwowie odbyła się prezentacja tradycyjnej bożonarodzeniowej wystawy, która przedstawia zbiór rozmaitych dzieł artystów. - W "Zielonej kanapie" utworzyła się nowa tradycja - przeprowadzać bożonarodzeniowe wystawy. Przecież taki czas nie chce się myśleć o czymś innym, jak o zaśnieżonej zimie, Mikołajkach, Nowym roku, wigilii, kolędzie. Nabierać się natchnienia dla spełnienia codziennych wyczynów, wiary w dobro ludzkiego początku, wspominać o naszych narodowych tradycjach i ogólnoludzkich rodzinnych wartościach - zapewniła kurator galerii pani Ołesia Domaradzka.

Wystawa przedstawia płótna Wołodymyra Patyka, Mychajły Demciu, Petra Sypniaka, Igora Romanki, Petra Smetany oraz Ostała Patyka (wspólny projekt), Olgi Kwaszy, Denysa Struka, Natalii Bartkiw, Roksolany Petrowskiej, grafikę Bohdana Soroki, Oksany Andruszczenko, Wiktorii Prociw, rzeźbę w brązie Ałły Czowhan, szkło Andrija Pstrowskiego oraz Kati Hanczak, ceramikę Olgi Pylnyk, rzeźby drewniane Ołeksija Hałuszki, witraż Natalii Hajdasz, autorskie lalki Inny Iwasiuk oraz ikonę Łesi Bablak.

Wystawa potrwa do 11 stycznia 2009 roku.

Źródło


:: skomentuj 0


Kolejni Ukraińcy w rękach somalijskich piratów

Posted by reporter on 2008-12-18 08:03:42 CET

Kolejni Ukraińcy dostali się w ręce somalijskich piratów - podało MSZ w Kijowie. Są to marynarze z tureckiego statku handlowego "Bosphorus Prodigy", który został porwany we wtorek.


Prócz Ukraińców na pokładzie jednostki znajduje się trzech Turków - czytamy w komunikacie.

Informację o porwaniu przekazała ambasada Ukrainy w Kenii. Według niej statek jest własnością tureckiej spółki Isko Marine Shipping i pływa pod banderą państwa Antigua i Barbuda.

Od września somalijscy piraci przetrzymują załogę ukraińskiego statku "Faina", który przewoził 33 czołgi T- 72, granatniki przeciwpancerne i amunicję. Ładunek miał być dostarczony do kenijskiego portu w Mombasie.

"Faina" jest obserwowana przez amerykańskie okręty wojenne, gdyż istnieją obawy, że przewożona przez nią broń może wpaść w ręce rebeliantów na południu Sudanu.

Ukraińskie władze zapewniają, że negocjacje w sprawie uwolnienia marynarzy z "Fainy" dobiegają końca.

:: skomentuj 0


Ogień Betlejemskiego Światła Pokoju w MSWiA

Posted by reporter on 2008-12-18 08:02:29 CET

Jeden z najpiękniejszych symboli Świąt Bożego Narodzenia - Betlejemskie Światło Pokoju - dotarł do MSWiA.Ogień betlejemski przejął z rąk harcerzy Wicepremier, Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji Grzegorz Schetyna oraz obecni podczas spotkania wiceministrowie: Witold Drożdż, Antoni Podolski, Adam Rapacki i Zbigniew Sosnowski przyłączając się w ten sposób do międzynarodowego ruchu na rzecz pokoju i solidarności ludzi dobrej woli, który od ponad 20 lat łączy całą Europę.


Betlejemskie Światło Pokoju to coroczna skautowa i harcerska akcja przekazywania przed Świętami Bożego Narodzenia symbolicznego ognia, zapalonego w Grocie Narodzenia Chrystusa w Betlejem.

Betlejemskie Światło Pokoju jest symbolem ciepła, miłości, pokoju i nadziei - tradycyjnie stawiane jest na wigilijnym stole.

Akcję zapoczątkowały w 1986 r. Austriackie Radio i Telewizja w Linzu, jako działanie charytatywne na rzecz dzieci niepełnosprawnych i osób potrzebujących. Dzięki udziałowi w niej skautów, akcja obejmuje prawie całą Europę. Światło co roku przywożone jest z Betlejem do Wiednia, gdzie w katedrze przekazywane jest skautom z sąsiednich krajów. Następnie trafia do najdalszych zakątków kontynentu.





W Polsce akcję od 1991 roku prowadzą harcerze ze Związku Harcerstwa Polskiego, którzy odbierają Betlejemskie Światło Pokoju od skautów słowackich na przejściu granicznym Łysa Polana w Tatrach. Następnie, po uroczystej mszy świętej odprawianej w Kaplicy Betlejemskiego Światła Pokoju, zlokalizowanej na terenie Schroniska Górskiego ZHP „Głodówka”, Światło trafia do wszystkich chorągwi, hufców i drużyn harcerskich, a za ich pośrednictwem do mieszkańców miast i wsi. Betlejemskie Światło Pokoju z rąk harcerzy uroczyście przyjmuje m.in.: Prezydent RP, Prezes Rady Ministrów, Marszałek Sejmu i Prymas Polski.

Polscy harcerze przekazują Betlejemskie Światło Pokoju również do wschodnich sąsiadów - na Rosję, Litwę, Białoruś i Ukrainę.

Związek Harcerstwa Polskiego to najstarsza i największa organizacja pozarządowa i wychowawcza w Polsce. Rok 2009 w ZHP ogłoszono Rokiem „Braterstwa”. Jest to czas przygotowań do obchodów 100 – lecia powstania harcerstwa na ziemiach polskich. Kulminacją tych działań będzie Zlot 100-lecia Harcerstwa Polskiego w 2010 roku w Krakowie.

Źródło MSWiA

:: skomentuj 0


Chcieli wywieźć skradzionego Mercedesa i BMW na Ukrainę

Posted by reporter on 2008-12-18 07:54:48 CET

Próbę wywiezienia z Polski na Ukrainę kradzionych samochodów udaremnili minionej nocy funkcjonariusze Straży Granicznej na przejściu granicznym w Medyce.


W trakcie kontroli mercedesa 320 uwagę strażników przykuło noszące ślady ingerencji pole numerowe. Wartość samochodu oszacowano na 50 tysięcy złotych.

Z kradzieży pochodziło również BMW 530 wiezione na lawecie przez obywatela Ukrainy.

:: skomentuj 0


Ukraina i Rosja rozmawiają o wzajemnych stosunkach

Posted by reporter on 2008-12-18 07:53:39 CET

Wiceminister spraw zagranicznych Rosji Grigorij Karasin złożył 15 grudnia wizytę w Kijowie, gdzie prowadził konsultacje na temat problemów w stosunkach rosyjsko-ukraińskich.

Karasin spotkał się wiceministrem spraw zagranicznych Ukrainy Jurijem Kostenką, przewodniczącym Rady Najwyższej Wołodymyrem Łytwynem oraz sekretarz Rady Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Raisą Bohatyriową.

:: skomentuj 0


Polacy stracą ukraiński rynek?

Posted by reporter on 2008-12-18 07:52:46 CET

Między lipcem a październikiem 2008 r. wartość polskich inwestycji na Ukrainie zmniejszyła się z 730,5 do 717,2 mln USD – poinformowała Małgorzata Gołębiewska z Ministerstwa Gospodarki.

Wartość ta może ulec kolejnym spadkom, jako że Kijów zamierza wprowadzić 12 proc. cła na niektóre towary z zagranicy, w tym na mięso. „Jeżeli Ukraina wprowadzi cła zaporowe, możemy stracić całkowicie nasz największy rynek zbytu” – uważa Witold Choiński, prezes Związku Polskie Mięso. W tym roku polskie przedsiębiorstwa sprzedały tam ponad 80 tys. ton wieprzowiny, czyli niemal 20 proc. wyeksportowanego przez Polskę mięsa.

:: skomentuj 0


Lvivski Avtobusni Zavody (LAZ)

Posted by reporter on 2008-12-18 07:52:02 CET

Ukraiński producent autobusów Lvivski Avtobusni Zavody (LAZ) wstrzymał tymczasowo pracę w swoich zakładach i wysłał pracowników na bezpłatne urlopy.

Zarząd tłumaczy decyzję styczniowymi świętami oraz żądaniami dostawców energii, którzy chcą by zapłacić im z góry. Przerwa w zakładach LAZ ma potrwać do połowy stycznia 2009 r.

:: skomentuj 0


TMM

Posted by reporter on 2008-12-18 07:51:09 CET

W okresie wrzesień-listopad 2008 r. spółka deweloperska TMM zarobiła na sprzedaży mieszkań o 60 proc. więcej r/r.

Oznacza to 10,7 mln euro przychodu. Spółka sprzedała w tym czasie mieszkania o łącznej powierzchni prawie 9 tys. m kw. – podobnie jak rok wcześniej. Wzrost wynika m.in. z tego, że TMM oddał do użytku więcej mieszkań o wysokim standardzie. W 2009 r. firma zamierza dokończyć kolejnych 11 projektów, które są w tej chwili realizowane

:: skomentuj 0


Eurasia-Ukraina

Posted by reporter on 2008-12-18 07:50:20 CET

Mimo kryzysu, ukraińska grupa inwestycyjno-przemysłowa Eurasia-Ukraina, będzie realizowała budowę kompleksu mieszkaniowego klasy biznes w Kijowie.

Będzie się on składał z siedmiu budynków o wysokości od 22 do 35 kondygnacji. O rok - do 2013 r. - zostanie jednak przesunięty termin oddania go do użytku. Budowa rozpocznie się w 2009 r., a jej koszty szacuje się na ok. 650 mln USD.

:: skomentuj 0


DTEK

Posted by reporter on 2008-12-18 07:49:33 CET

Należąca do najbogatszego Ukraińca Rinata Achmetowa Donbaska Kompania Paliwowo-Energetyczna (DTEK) chce eksportować prąd do Polski.

„Rozpatrujemy możliwość udziału w projekcie budowy interkonektora między Polską a Ukrainą” - poinformował wiceprezes DTEK Witalij Butenko. Budowa łącznika może potrwać 2-5 lat, a jej koszt szacuje się na ok. 500 mln zł. „Przy udziale sektora prywatnego budowa pójdzie szybciej. Najlepiej byłoby powołać międzynarodowe konsorcjum, które się tym zajmie” – przekonuje Butenko.

:: skomentuj 0


Mniejszy eksport energii

Posted by reporter on 2008-12-18 07:48:47 CET

W okresie od stycznia do listopada 2008 r. Ukraina zmniejszyła eksport energii elektrycznej o 15,4 proc. r/r – do poziomu 7,3 mld kWh – podało Ministerstwo Paliw i Energetyki

:: skomentuj 0


Ukraińcom coraz trudniej

Posted by reporter on 2008-12-18 07:48:12 CET

PKB Ukrainy w I kw. 2009 r. spadnie o 7-10 proc. po spadku w listopadzie 2008 r. o 14,4 proc. – wynika z najnowszych prognoz biura prezydenta Wiktora Juszczenki

Ponadto, od początku 2008 r. ceny wzrosły o 19,8 proc., a hrywna straciła połowę wartości. Ten ostatni fakt był szczególnie bolesny dla Ukraińców, ponieważ często brali oni kredyty w dolarach, a także płacili w amerykańskiej walucie za wynajem mieszkań. Jeszcze w ubiegłym tygodniu za dolara płacono 5,5 hrywny. Teraz ponad 8 hrywien. Prognozy na najbliższe dni mówią o 10 hrywnach.

:: skomentuj 0


Wednesday, December 17 2008

Mer Lwowa proponuje nie spieszyć z wybudowaniem hotelu w miejscu Niskiego Zamku

Posted by reporter on 2008-12-17 11:14:32 CET

„Żadnych decyzji mera, komitetu wykonawczego czy sesji Rady Miejskiej Lwowa odnośnie zamknięcia „Wernisażu” (bazaru z upominkami) nie ma”, – powiedział na wczorajszej konferencji prasowej mer Lwowa Andrzej Sadowyj, komentując przyczyny, które skłoniły artystów ludowych i pracowników „Wernisażu” do organizacji pikiety pod lwowskim ratuszem w zeszły czwartek.

„Problem w tym, że są ludzie, którzy pracują na „Wernisażu”, są inwestorzy, którzy wykupili budki, które tam stoją w kąciku, i chcą budować hotel, i jest miasto, które chce, aby był porządek. Rozwiązanie pytania „Wernisażu” jest możliwe tylko konsensusem trzech stron. Jeśli nie ma konsensusu, wtedy zachowuje się status quo. To moja zasadnicza pozycja. Jeśli powstaje konfliktowa sytuacja, miejski głowa zawsze staje po stronę słabszego. Stoję po stronie pracowników „Wernisażu”, bo im dzisiaj jest najtrudniej. Będę ich podtrzymywać pod warunkiem, że tam wszystko uporządkują. Miałem z nimi dosyć długą rozmowę. Porozumieliśmy się o periodyczności naszych spotkań. Następne spotkanie odbędzie się w drugiej połowie stycznia. Jedyny wariant jakichkolwiek projektów odnośnie budowy hotelu – zgoda wszystkich stron”, – powiedział mer, poradziwszy nie trzymać się wyłącznie za jedno miejsce sprzedaży upominków, bo cała centralna część Lwowa jest przydatną na ten cel, zwłaszcza pl. Rynek i pobliskie ulice.

Przypominamy, że w miejscu, gdzie obecnie znajduje się bazar upominków „Wernisaż”, do końca XVIII w. stał lwowski Niski Zamek. Obecnie istnieje projekt wybudowania w tym miejscu hotelu do EURO 2012, co jednak wywołało sprzeciw pracowników bazaru oraz lwowskiej inteligencji.

Źródło


:: skomentuj 0


Jarosław Dżodżyk: Tymoszenko nie powinna ufać jedynie Soroszowi

Posted by reporter on 2008-12-17 11:13:19 CET

„Przywódca rządu nie ma prawa opierać się tylko na rady jednego biznesmena, nawet, jeśli to taki znany finansista, jak George Soros”, – oświadczył zastępca przewodniczącego Ukraińskiej Ludowej Partii, członek budżetowego komitetu parlamentu Jarosław Dżodżyk. „George Soros – przede wszystkim biznesmen, który zarabia na walutowych spekulacjach a dlatego mąż stanu musi ostrożnie odnosić się do takich doradców”, – zaznaczył polityk, komentując briefing premiera Ukrainy Julii Tymoszenko, podczas którego ona oświadczyła, że wszystkie rady Sorosa wcielają się dzisiaj w postaci projektów ustaw

Poseł zaznaczył, że „dziś jest bardzo wiele pytań odnośnie przejrzystości firm-doradców, takich, jak Blackstone Group i Credit Suisse, które nie przeszły odpowiedniej otwartej procedury doboru i mają własne biznesowe interesy na Ukrainie”. „Nie możemy wykluczać, że i George Soros, który ma swoje własne biznesowe interesy na Ukrainie, przez „rady” będzie wykorzystywać państwowy aparat dla ich realizacji, co jest absolutnie niedopuszczalne”, – powiedział Jarosław Dżodżyk.

Zastępca przewodniczącego, ULP zaopiniował, że „w ogóle dla rozwiniętej europejskiej demokracji jest trudne do zaakceptowania, kiedy przewodniczący rządu, obdarza zaufaniem wyjątkowo biznesmena, i otwarcie o tym oświadcza”. „W jakimkolwiek kraju takie zachowanie przewodniczącego rządu natychmiastowo wywoływałoby podejrzenia służb specjalnych i organów ochrony porządku publicznego”, – zauważył poseł.

Przedstawiciel ULP wątpi, że „w ogóle istnieje nagła potrzeba wykorzystywać zagraniczne struktury konsultingu”. „W swojej polityce mąż stanu musi kierować się interesami państwa i przede wszystkim radami własnych fachowców, którzy przebywają tu i są zainteresowani w rozwoju tego kraju”, – podsumował członek budżetowego komitetu parlamentu Jarosław Dżodżyk.

Źródło

:: skomentuj 0


Mój Wiedeń - 1

Posted by reporter on 2008-12-17 11:11:48 CET

W Wiedniu łatwo jest mieszkać. Wiedeń wywołuje chęć pozostania w nim na zawsze. Trudno jest mu się oprzeć. Wiedeń ma coś więcej, niż miasto nad morzem. On ma ten przywilej, z którego korzystają przeważnie wyspy. Gdyż sam Wiedeń jest wyspą. Wyspowe serce Wiednia.

William Szekspir pomieścił Czechy, wtedy Bohemy, nad morze. Poetom wybacza się faktyczna nieprecyzyjność. Można by powiedzieć: tym bardziej, że popełnił ten błąd Szekspir, i na tym postawić kropkę. Sprawiedliwsza, jednak, będzie kontynuacja: tym bardziej, że popełnił go Szekspir w utworze literackim, który należy do gatunku komedii. Nam, którzy kończyliśmy szkołę średnią i z zamkniętymi oczami możemy pokazać, gdzie znajdują się wyspy Zielonego Przylądku i Tuamotu, ciężko uwierzyć, że Bohemy kiedyś były położone nad morzem - za czasów Karola IV na jej piaskowo-bursztynowe brzegi napływały fale Bałtyku, w czasach Ottokara II one podchodziły do kamiennego wybrzeża triesteńsko-słoweńskiego.

Szekspir miał dobre podstawy wiedzieć o tym, gdyż to miało miejsce przed epoką Elżbiety. Oprócz tego, całkiem naturalną sprawą jest, że człowiekowi, urodzonemu na wyspie, nawet tak dużej, niełatwo zaakceptować pejzaż, odmienny od tego, który wychodzi nad morze. Te pejzaże są prawie drastyczną fantazją. Kraj, który nie leży nad morzem, źle nadaje się do opracowania artystycznego.

Miasta nad morzem mają atmosferę, różniącą się od wszystkich innych miast, które nigdy nie były położone nad słoną wodą. Niech nad różną, dlatego same są różne: Dublin, Marsylia, Odessa... Zegarki portowych miast szlachetniej liczą czas. Samo życie jest ustrukturowane w inny sposób. Historie miłosne w miastach nad morzem mają inną fabułę i inne rozwiązanie. One nie są tak wymuszone i fatalistyczne, jak te, które zazwyczaj są rozgrywane w miastach, zaciśniętych pomiędzy skalistymi ramionami gór.

Pomiędzy miastami nad morzem i polisami w bezwodnych głębiach suchych dolin rozmieszczone są miasta, które są położone nad rzekami. W ich powietrzu obecna jest reminiscencja morza. Słychać szelest fali i krzyk rzecznych mew. Wieczorem na nabrzeżnych zapalają się latarnie i płynie statek z oświetlonymi kajutami.

Na dzień statki przycumowują do przystani. Opaleni marynarze zeskakują na brzeg i narzucają liny. Później spuszczają trap. W pobliżu wyjścia roją się pasażerowie. Marynarze schodzą jako pierwsi, sprawdzając moc związków. Dopiero potem zabierają wstążkę, która zasłania przejście. Kapitan osobiście odprowadza pasażerów, jednak sam pozostaje na burcie.

Marynarze rozmawiają w różnych językach - węgierskim, rumuńskim, polskim, rzadziej chorwackim i bułgarskim. Kiedy muszą się porozumieć z pasażerami albo z obsługą na brzegu, udają się do łamanego niemieckiego i francuskiego, rzadziej angielskiego. Marynarze nigdy nie tuszują się. Słowa i wyrazy karbują z suwerennością, do której je zahartował wodny żywioł. Statek podąża z morza Czarnego, mijając kraje, ich języki i gwary, tryb życia i domy za łąkami, pagórki, lewady oraz dzieciaków, stojących i machających rękami; statek podąża coraz dalej w głąb kontynentu z roślinnością, która zmienia się wolniej, niż płynie on, którego prędkość mierzy się węzłami.

W Wiedniu statek zatrzymuje się na kilka dni. Jego pasażerowie - to turyści, którzy wyruszyli w turystyczną podróż morską po Dunaju i Morzu Śródziemnym. Kilka dni - to najkrótszy pobyt, aby obejrzeć miasto. Posiedzieć w kawiarni. Obejść Ring. Pospacerować ulicą Karyntyjską. Dzielnie stając w kolejce, trafić do odrestaurowanej „Albertyny" ze skrzydłem metalicznego ptaka nad wejściem na wystawę Van Gogha. Zwiedzić Grobowiec Kapucynów. Zawitać na Missa Solemnis w katedrze Świętego Stefana. Zjeść lody na rogu Rotenturmstrasse i bulwaru Franciszka Józefa.

Wiedeń należy do tych innych miast, położonych nie nad morzem, ale i nie w bezwodnych głębiach. Wiedeń leży prawie nad morzem. Każdego dnia statki przywożą z Południa cząsteczkę solonej bryzy. W Wiedniu łatwo jest mieszkać. Wiedeń wywołuje chęć pozostania w nim na zawsze. Trudno jest mu się oprzeć. Wiedeń ma coś więcej, niż miasto nad morzem. On ma ten przywilej, z którego korzystają przeważnie wyspy. Gdyż sam Wiedeń jest wyspą. Jego wyspowe serce znajduje się pomiędzy centralną częścią i łąkami zadunajskimi, na których wyrosły gęsto zaludnione dzielnice miejskie. Im są poświęcone seriale, które widział każdy mieszkaniec miasta, na przykład, „Kaisermühlen Blues". Jedna komora wiedeńskiego wyspowego serca jest większa od drugiej. Większa znajduje się bliżej przewodnikowej historycznej zabudowy, na mniejszej w latach siedemdziesiątych wyrosło miasto z pierwszymi wieżowcami, europejska rezydencja ONZ, znana jeszcze jako Vienna International Centre. Mniejszą komorę tworzy główne łożysko Dunaju oraz Stary Dunaj, większą - Dunaj oraz jego były rękaw.



Statek, który nigdy się nie odcumowuje

Wiedeń miał swoją morską historię na wybrzeżu Adriatyckim i swego ukraińskiego admirała. Triest, miasto-mit, pomogło monarchii zrealizować żeglarskie marzenie. Być w jednym klubie z Londynem, Madrytem i Sanki Petersburgiem i nie mieć własnej floty? Z Triestu, gdzie Joyce mieszkał z bratem, on przywiózł projekt powieści „Ulisses". Austriackie władze podejrzewali mieszkańca Dublina o szpiegostwo, i podróż z Triestu do domu była pełna przygód. Urok miasta, które zachowało swoją cesarsko-królewską przeszłość, Triest pomnożył na atmosferę miasta nad morzem.

Wiedeńska historia morska skupia się przeważnie na muzeach, kawiarniach oraz restauracjach z reprodukcjami marynistycznych akwareli, makietami statków w witrynach, a także w symbolach, które stopniowo odchodzą w przeszłość, jak popiersia chłopczyka-murzyna z czasów kolonialnych na sieci sklepów Juliusza Meinla, które istniały w latach dziewięćdziesiątych i znikły całkiem niedawno. Można je jeszcze zobaczyć na pakunkach pachnącej kawy. Jak by nie było, historia picia kawy w Europie Środkowej została zapoczątkowana w Wiedniu „kawowym Homerem" Jerzym Kulczyckim, znanym tutaj raczej jak Kolszicki, o którego dyskutują co najmniej trzy narodowości: Ormianie, Polacy, Ukraińcy. Mimo to, nie należy się dziwić, gdy się okaże, że jest Turkiem. Czyżby nie był Stambuł bramą, przez którą w Europę Środkową trafiła pierwsza torebka ze smażonymi ziarnami kawy?

Morska współczesność Wiednia skupia się wokół Dunaju i jego odgałęzi. Dzisiejszy Donaukanal, kanał Dunaju, do końca szesnastego wieku, kiedy austriacki baron z iberyjskim nazwiskiem von Ojos, wymyślił pierwsze systemy regulacji, był południowym rękawem rzeki, który odchodzi od łożyska w pobliżu Nussdorfa - ośrodka tradycyjnych wiedeńskich karczm Heuriger, adresu nr 2 w kulinarnych przechadzkach po stolicy. Uliczki prowadzą od rzeki w górę, domy spadają w dół, przekształcając się na dawne dwory, niby starając się skorygować nierówności naturalnego pejzażu. Nad bramami wiszą wianki i świecą latarnie - to znaczy: na was czekają słynni wiedeńscy kucharze, w kulinarnych certyfikatach których na oddzielnej liście wypisano, że ich prababcia pochodzi z Bohem. Heurigerzy można poznać dzięki dominacji zieleni - zielone podwórko, zielone fartuchy kelnerów, zielone wianki na wejściem, zielone litery nazw.

Kanał nadaje Wiedniu dodatkowej „wodnej legitymacji", gdyż jest jego najbardziej centralną tętnicą. Przez bulwar Franciszka Józefa oraz ulice, które zbiegają od placów pierwszej dzielnicy do bulwaru, kanał dotyka najstarszej części miasta. Górną trasą pulsuje ruch samochodowy. Dolna proponuje oazy wypoczynkowe z różańcami, placykami, ławkami i bardzo długą ścieżkę dla joggingu, ulubionego sportu mieszkańców dzisiejszego Wiednia, dla których dni powszednie mijają w biurach i przy kawie, wieczorem - w teatrach, winiarniach i restauracjach.

Niby miasto może rozpaść się na dwie części i któraś z nich będzie dryfować w inną stronę - spojenie, którym jest kanał Dunaju, trzymają liczne klamry-mosty: Nussdorfski, Heiligenstadcki, Demblinski, Reichsbrücki, które otrzymały swoje nazwy od miejskich osiedli i krajobrazów; Obwodnicy, Pokoju, Augartenski, Salztorbruke, Maryjski, Szwecki, Aspernbruke, Francensbruke.

Kanałem kursują katamarany między Wiedniem a Bratysławą, niby nie wystarcza połączenia kolejowego, samochodowego i autobusowego. Jest ono tak samo naturalne i zrozumiałe, jak i inne rodzaje transportu. Kilka razy dziennie przepływa miejski statek turystyczny. Rzadko niewielkie statki i łodzie.

Na przystani, którą omijają wszystkie inne okręty, został przycumowany statek. Jest on największy z tych, którzy kursują kanałem. Chyba się pomylił, gdyż duże okręty kursują wodami głównego łożyska. Jego komin wznosi się wysoko i niebo, i wieczorem, kiedy zapada zmrok, można go potraktować, zasianego niezliczoną liczbą drobnych latarni, jako statek latający, szczególnie jesienią, w porę „mostu" i „prosta". Zostaje przycumowany dzień, drugi. Za miesiąc, kiedy znów przyjedziecie do Wiednia, będzie stać na tym samym miejscu - niby w tym długim czasie nigdzie nie odpływał.

„Czyżby nie pływał?", - zapytacie państwo mieszkańca Wiednia, szukając potwierdzenia na to, że to tylko zbieg okoliczności. Wiedeń się zatrzyma. Być może, już stał jakiś czas, dyskretnie czekając, aby do niego się nie zwracać. Nigdy nie naruszy państwa pokoju, ale zawsze się ucieszy, kiedy ktoś do niego przemówi. „Nie pływa już od 1971 roku", - odpowie mieszkaniec Wiednia, czym jeszcze raz potwierdzi, że mieszkańcy Wiednia znają historię swego miasta. „A wcześniej?", - z podziwem zapytają państwo. „Wcześniej go nie było, - odpowie. „Otóż, jednak potrafi płynąć", - ucieszą się państwo. „Nie do końca, - spokojnie odpowie mieszkaniec tego miasta, ponieważ wiedeńska niewzruszoność jest tak samo słynna, jak wiedeńska kawa, sznycel i opera. - Wcześniej on nie istniał". „To znaczy?", - z zamieszaniem spytają państwo. „W 1971 roku został zbudowany", - będzie spokojnie kontynuować państwa vis-ŕ-vis. „I odtąd nigdzie nie wyruszał?", - nie uwierzycie, ponieważ trudno jest uwierzyć w to, że statek został zbudowany po to, aby nigdzie do nikąd nie popłynął. „Nie", - z autorytetem zapełnił mieszkaniec Wiednia. „A przecież w kominie widać gęsty dym". „Gęsty i czysty, prawie przezroczysty", - pokaże swoją dumę mieszkaniec Wiednia, ponieważ mieszkańcy Wiednia - to naród, który lubi się szczycić. Pewnie - ma czym! „I co dalej?", - pośpieszycie państwo przerwać, bo mieszkaniec Wiednia może długo przebywać w swoim sentymentalnym humorze. „To nie statek", - myśląc, że rozczaruje, jeszcze bardziej zaintryguje mieszkaniec Wiednia. „A co?", - ze zdumieniem spytacie państwo.

Nikt mnie nie przekona, że to nie statek. Nawet mieszkańcy Wiednia, których bardzo szanuję. Oczywiście, to szczególny statek. Podobny okręt można zobaczyć jeszcze tylko w japońskim mieście Osaka, gdzie go pobudowali na wzór wiedeńskiego. Jest to statek, w którym palą się śmieci. Jego wnętrze jest bardzo podobne do wnętrza statku w filmie „Statek płynie", jednym z dwóch moich ulubionych filmów Federico Fellini. Jeszcze bardziej przypomina krater wulkanu. W nim odpady miejskiego życia są przetwarzane na ciepło, ogrzewające miasto. Ono zrealizowało marzenie średniowiecznych alchemików. W 1987 roku, po pustoszącym pożarze, szkielet statku odrestaurował, przekształciwszy go na zabytek miejskiej architektury, Friedensreich Hundertwasser - z tych Stowasserów, którzy pochodzą z Odessy. Być może, właśnie dlatego w Wiedniu tak wyraźnie słychać powiew morza.

Tłumaczenie z języka ukraińskiego Iryna Duch

Źródło

:: skomentuj 0


"Tłusta wiadomość" o prezydencie

Posted by reporter on 2008-12-17 11:10:20 CET

My, ukraińscy widzowie telewizyjni, nie jesteśmy wybredni. Najważniejsze - to wkuwać nam, jakie przepiękne jest amerykańskie marzenie. Takie nieosiągalne i rzeczywiste. Czyste, jak łza. Proszę sobie wyobrazić, jak ładnie wszystko jest pomyślane. U nich nawet dom biały. Wszystko nie tak, jak u nas.

O jej, Obama będzie miał pieska. Nie zwykłego, a złotego. Żywego psa ze schroniska dla porzuconych zwierząt. Tylko sobie wyobrażam, jaką mękę (sterylizację) ma przejść biedny piesek, aby mógł zająć swoje miejsce w rodzinie nowego amerykańskiego batmana. Zapewne, wszystko będzie się odbywać dokładnie tak samo, jak w kreskówce „Korporacja potworów".

Generalnie rzecz biorąc - lubię zwierząt, szczególnie psów. Należy opiekować się nimi. I kochać... Szanować na tyle, na ile szanują ukraińskie programy telewizyjne nowego prezydenta USA.

Mając zwolnienie lekarskie, trzy dni pod rząd śledziłam wiadomości w naszych ukraińskich programach telewizyjnych. Jednego dnia trzy lub cztery programy jeden przed drugim informowały mnie o nowym ewentualnym członku rodziny Obama. Miałam wrażenie, że pies amerykańskiego prezydenta chyba potrafi zmienić los narodu ukraińskiego, wskazać mu drogę do NATO. A być może, Ukraińcy - to niewrażliwy naród, który zapomniał o miłości do zwierząt. Wymyślałam sobie setki tłumaczeń, dlaczego mnie, ukraińskiemu widzowi telewizyjnemu, wszyscy usiłowali przez cały dzień wpakować historię o nowych przyjaciołach - Obamie i jego piesku. Interesuje mnie to, ponieważ... Obama nie jest prezydentem Ukrainy. Szykuje się też materiał o jego kotku. Zmontują go Reuters lub inna stacja, od której nasze programy kupują wiadomości międzynarodowe. Wszyscy odpowiedzialni redaktorzy jednogłośnie wybiorą tę wiadomość spośród innych. Pracując w dziennikarstwie zdaję sobie sprawę z tego, że taką wiadomość można bardzo dobrze sprzedać, gdyż jest w stanie rozweselić - bo nie da się przez cały czas oglądać tylko cyrk w Radzie Najwyższej czy kryminał w programie „1+1". A jednak, czyżby to była tak „tłusta wiadomość", jak lubią mówić moi koledzy-dziennikarze, że ją pokazują we wszystkich ukraińskich programach telewizyjnych, a jeszcze w dodatku powtarzają po kilka razy?

Następnego dnia nasi pracownicy telewizyjni podjęli decyzję o tym, aby „zrobić mi przyjemność" i nadal demonstrować show telewizyjne, poświęcone Obamie. Tym razem w wiadomościach opowiadali mi o tym, że Obama już odwiedził z wizytą Biały Dom. O czym przez dwie godziny rozmawiał z Bushem, my, Ukraińcy, wiedzieć nie musimy. Ne należy, przecież, pchać nosa w cudze sprawy. Szczególnie podczas gdy swoje własne pozostają nierozwiązane. Jednak w materiale telewizyjnym zostały wymienione szczegóły, dotyczące tego, czym w Białym Domu zainteresowała się małżonka Baraka. Dwa dziecięce pokoi najbardziej zafascynowały missis Obamę. Prezydenckie małżeństwo ma dwie córki, dlatego rodzicie się przejmują, czy przytulnie będzie dziewczynkom w nowym mieszkaniu. Być może, i dla pieska już znaleźli oddzielny pokój. Obok pokojów dziecięcych, aby dziewczyny się czuły wesoło. Aby też nie wlazł do gabinetu prezydenta, bo może tam pogryźć jakiś ważny na skalę państwa dokument, dotyczący Ukrainy.

Moje wyobrażenie „rozeszło się" mimo to, że wszystkie ukraińskie programy pokazywały ten sam zapis filmowy. My, ukraińscy widzowie telewizyjni, nie jesteśmy wybredni. Najważniejsze - to wkuwać nam, jakie przepiękne jest amerykańskie marzenie. Takie nieosiągalne i rzeczywiste. Czyste, jak łza. Proszę sobie wyobrazić, jak ładnie wszystko jest pomyślane. U nich nawet dom biały. Wszystko nie tak, jak u nas. I zamiary też odmienne - nie wyżyć, a uratować świat. Dlatego o wszystkim, co robi prezydent Stanów Zjednoczonych, powinni wiedzieć w najbardziej oddalonych ukraińskich wsiach (tam przecież nie ma innych rozrywek, oprócz telewizora, który nie pokazuje bez anteny satelitarnej).

Wiecie, co w tej historii jest najbardziej śmieszne? Że nikt nie będzie się śmiać z nowego prezydenta USA. Dlatego, że nie zamierza postawić przez Białym Domem ule. Wszystko, co ma, jest szlachetniejsze: pies - czworonogi przyjaciel dwunogiego. A jak się porozumieć z pszczołami? Latają w ulu, chcą kogoś ugryźć - prawie jak posłowie w naszym parlamencie. Dlatego z Juszczenki kpią we wszystkich najbardziej oddalonych wsiach, a Obamę szanują. I nawet jeśli w Stanach niedługo pojawi się 51 stan z nazwą „O jej, Obama!", nikt się nie zdziwi i nie wspomni ulicę z pięciu domów w dalekiej wsi na Bukowinie, które, a propos, znów może zapaść pod ziemie wraz z tak zwaną ulicą Juszczenki z nowymi domami. Myślę, że o nowym stanie w USA ukraińskie programy nawet będą robić całe programy, a nie tylko opowiedzą o tym przez kilka minut w wiadomościach. Wszystko będzie przekazywane z głębokim szacunkiem, gdyż wszystko, co amerykańskie, zasługuje na to, aby zdjąć kapelusz i pochylić głowę. Nikt nawet nie będzie kpić, jeśli na nowych amerykańskich pieniądzach pojawi się obraz ulubionego psa Obamy. Zainteresowane osoby wytłumaczą to tym, że Barak kocha zwierząt i opiekuje się nimi nawet lepiej, niż samym sobą - przecież nie swoje zdjęcie pomieścił na dolcach.

Ale nie musimy się przejmować: o wszystkich prawidłowych krokach Obamy dla naszego ratunku i o potknięciach naszego ukraińskiego Mojżesza-Juszczenki dowiemy się w wiadomościach ukraińskich programów telewizyjnych. W pierwszym przypadku - z szacunkiem, w drugim - z przysmakiem sarkazmu. Bo wszystko, co należy do nich, jest lepsze.

I nie musi Juszczenko dorównywać tym Amerykanom, brać przykład PR kampanii - bo co panu można, to...

Tłumaczenie z języka ukraińskiego Iryna Duch

Źródło

:: skomentuj 0


Zima we Lwowie

Posted by reporter on 2008-12-17 11:09:07 CET

Zimno, śnieg i piłka nożna tylko w telewizji. Zima, i do wiecznych lwowskich problemów - czy będzie gaz, woda, ogrzewanie, nowy trener "Karpat", śnieg na Trościanie, nowe wybory, EURO 2012 i lodowisko na Rynku? Zima we Lwowie to coś nadzwyczajnego. Piękna, jak bajka, a częściej to coś nawet gorszego od późnej jesieni.

Z deszczami, tumanem, początkiem sezonu grzewczego, debilnym parlamentem i kryzysem światowym. Monotonnie pada czy to deszcz, czy to śnieg, i przechodni podnoszą nogi, aby nie spaść w jamę. Rozryte ulice i drogi. Otwarte niebo, kałuże, mokre gazety i balony na drzewach. Zamiast liścia.

Zima. Czas na picie grzanego porteru i słuchanie jazzu. Jeśli w domu ciepło i są pieniądze na porter. I nie trzeba iść na ulicę szukać i myśleć. Wszystko w porządku. Pieniądze nigdzie się nie podzieją, w każdym bądź razie bank je w najbliższym czasie nie zwróci. One są wasze, a więc, ich. Ale bank jutro nie zniknie, miejmy nadzieję. Bez paniki. Inflacji nie ma, to znaczy, olbrzymiej, hiperinflacji. I nie trzeba zaczynać dzień z pytania „gdzie znaleźć prace?"; wychodząc z domu, nie trzeba śledzić oczami kurs dolara w kantorach, nie trzeba myśleć o wzroście cen. To nie jest zima 1998, lecz zima 2008. Masowe zwolnienie personelu, likwidacja biur, dookoła uliczny handel, zimno, zamurowane granice na Zachód...

Ona potrafi być piękna, zima we Lwowie, szczególnie - w centrum, szczególnie - kiedy śnieg nie jest jeszcze zadeptany, i gdzieś poniosło wszystkich wariatów z alei. Zaprowadzić turystów na Wysoki Zamek i nawet nic nie mówić. Widok miasta z góry jest tak niesamowity, że słowa są zbędne. Obrysy kościołów, dawnych dzielnic, nowych budynków, nijakich samochodów, tępej reklamy, wszystko jest sprawiedliwe. Czarno-białe zdjęcie zimowego miasta. Potem pomału zejść w dół. Choinkę przed Operą jeszcze nie postawili, pijanych nie widać. Wszystko zamarzło, a małe uliczki, podwórka, bramy dawnego miasta zadziwiają czystością i brakiem zwykłego zapachu stajni. Jak ładnie, kiedy w mieście zapada zmrok. Wszystkie iluminacje na drzewach, budynkach. Witryny sklepów. Wieczór, przedświąteczny humor. Karnawał świąt Bożego Narodzenia, choinka, znów grzany porter i lodowisko na Rynku. I taka pewność jutrzejszego dnia, że chce się uwierzyć, ze wszystko to prawda... A nie wynik spożycia dużej ilości grzanego piwa.

Bo śnieg zadepczą albo, co gorsze, on zacznie topnieć, i wtedy wreszcie zauważacie, jakie mamy krzywe drogi, i że na ulicach chodzą bezpańskie psy, a w dawnych dzielnicach na głowę spadają balkony i sople lodowe; i, co najgorsze, nie wiadomo dlaczego nie sprzątają śnieg, szczególnie na chodnikach, i włóczymy się w jakiejś mieszance śniegu, piasku i bagna. Wszystko tak pozostanie. Wiele samochodów, zagazowane ulice, a wasze podeszwy nie są przystosowane do takiego spaceru i na mokrym, zasypanym piaskiem asfalcie pozostawiają wasze ślady. A dookoła przechodzą ludzie, tacy smutni, niby na nich spadła ściana beznadziei, zmęczenia i biedy. Spadła i przydusiła.

Jedna radość - dzieci. To wy bacie się, kiedy ciągniecie sanki po wybrudzonym samochodami i tysiącami nóg chodniku, tak, że śniegu już nie widać, a na was na tym samym chodniku nasuwa się samochód. Drogę rozbili, teraz niszczą chodnik. Ci, za kierownicą, oni się strasznie śpieszą. Ich nerwy tez mają kres.

Nawet latem lwowskie drogi są nie najlepsze, a zimą - to samo piekło. Obwodnica przepełniona, jak ulica w godziny szczytu. Gródecka - to jeden duży korek. A wszystkie drogi w centrum? Ślisko, ciemno, multum samochodów, a dookoła zdenerwowani ludzie. Szczególnie pasażerowie „marszrutek" i ich kierowcy. Szczególnie sprzedawcy: na ulicy, targu, ci, którzy przez cały dzień stoją na mrozie. Szczególnie, gdy ludzie podchodzą, próbują, przymierzają i nic nie kupują. Drogo. Dla wszystkich drogo. Żadnego handlu. Same tylko wydatki na alkohol i jedzenie.

A tak naprawdę, jedna pociecha - dzieci. Zawsze są w dobrym humorze, jak na wakacjach. Szczególnie, kiedy rzeczywiście są na wakacjach, i ich przywieźli na wycieczkę, do cyrku lub teatru. Zima - to prezenty od św. Mikołaja, zima - to wypoczynek, to Nowy Rok, bardzo długie wakacje, wertep i kolędy...

Każdy we Lwowie będzie mieć swoją zimę. Jak i Lwów zimowy - dla każdego swój.

Tłumaczenie z języka ukraińskiego Iryna Duch

Źródło

:: skomentuj 0


W 80% wykonano roboty ziemne na placu przyszłego stadionu na Euro 2012

Posted by reporter on 2008-12-17 11:07:58 CET

Za miesiąc pracy firma "Azowinteks" kończy roboty ziemne na placu budowy na Euro 2012. W ciągu tego czasu zdjęto 45 tys. metrów sześciennych czarnoziemu i przewieziono go do specjalnych składów na skraju placu budowy. Później ten czarnoziem zostanie wykorzystany przy zagospodarowaniu strefy parkowej stadionu. Poza tym na końcowym etapie znajduje się praca nad wyrównywaniem terenu. O tym poinformowało biuro prasowe Lwowskiej Rady Miejskiej.

Jak zawiadomił kierownik Dyrekcji ds. Budowy Stadionu Witalij Sułyma, jeszcze przed Nowym Rokiem plac budowy stadionu zostanie elektryfikowany, co umożliwi wykonanie robót na trzy zmiany.

- Prace nad budownictwem stadionu prowadzą się według harmonogramów, zatwierdzonych przez UEFA. Na początku następnego robotnicy położą fundament - zaznaczył dyrektor departamentu ds. Euro 2012" rady miejskiej Lwowa Oleg Syniutka.

12 listopada Lwowska Rada Miejska podpisała umowę o wykonaniu generalnym budowy stadionu na Euro 2012 z mariupolską firmą "Przedsiębiorstwo projektowo-budowlane "Azowinteks" S.A., której właścicielami są bracia Aleksander i Serhij Tarutowie. 17 listopada rozpoczęły się prace nad budową stadionu.

Źródło

:: skomentuj 0


Na Ukrainie zdrożeją papierosy

Posted by reporter on 2008-12-17 11:06:23 CET

Rada Najwyższa Ukrainy uchwaliła w pierwszym czytaniu projekt ustawy "O wniesieniu zmian do Ustawy Ukrainy "O stawkach opłaty akcyzowej na wyroby tytoniowe". Jak poinformował korespondent UNIAN, za uchwałą projektu ustawy zagłosowało 351 deputowanych ludowych z 430 zarejestrowanych na sali sesyjnej.

W projekcie przewiduje wniesienie zmian do artykułu 1 Ustawy Ukrainy "O stawkach opłaty akcyzowej na wyroby tytoniowe". Według projektu, akcyza ustala się na poziomie 20% od maksymalnej detalicznej ceny; akcyza specjalna wynosi 1 hrywnę 20 kopiejek na paczkę papierosów z filtrem i 70 kopiejek - bez filtru; minimalny próg dla sumy dwóch akcyz stanowi 2 hrywny dla paczki papierosów z filtrem i 1 hrywnę - bez filtru.

Ustalanie akcyzy w postaci odsetka od pełnej maksymalnej ceny detalicznej odpowiada wymaganiom UE i jest krokiem do europejskiej integracji, który pozwala ułatwić rozliczenia akcyzy.

Źródło

:: skomentuj 0


Bank Narodowy postanowił - ani dnia bez rekordu: dzisiaj 1 dolar będzie kosztował 7,73 UAH

Posted by reporter on 2008-12-17 11:05:36 CET

Bank Narodowy Ukrainy ustalił oficjalny kurs hrywni do zagranicznych walut na 17 grudnia. Oficjalny koszt jednego dolara dzisiaj, 17 grudnia, wynosi 7,73 UAH. Wczoraj dolar kosztował, według kursu BNU, 7,65 UAH.

Euro jutro będzie kosztować 10,59 UAH (wczoraj - 10,34), rosyjski rubel - 28,036 UAH (wczoraj - 27,516)

Źródło

:: skomentuj 0


Dlaczego Ukraina powinna być w NATO?

Posted by reporter on 2008-12-17 11:02:57 CET

Sprawa członkostwa Ukrainy w NATO to jeden z ważnych i kontrowersyjnych dylematów polityczno-strategicznych sojuszu. Szuka się różnych sposobów jego rozstrzygnięcia. Na ostatnim szczycie w Bukareszcie, co prawda nie przyznano jej oczekiwanego programu przygotowania do członkostwa (tzw. MAP – Membership Action Plan), ale zapewniono, że będzie w NATO, jeśli tylko tego będzie pragnąć. Na niedawnym spotkaniu ministrów spraw zagranicznych przyjęto milczące założenie, że pomagać się będzie Ukrainie w przygotowywaniu się do członkostwa bez przyznawania jej owego osławionego, a nadmiernie upolitycznionego, MAP.

Nie ulega wątpliwości, że w ostatnich miesiącach szanse Ukrainy na członkostwo w NATO w dającej się konkretnie zaplanować perspektywie bardzo poważnie zmalały. Powiedzmy wyraźnie – przede wszystkim z winy tego kraju, który niejako sam sobie zafundował wewnętrzne spory polityczne komplikujące perspektywę członkostwa, aczkolwiek nikt nie wątpi, że przy odpowiedniej „pomocy” rosyjskiej. Mając na uwadze taki stan rzeczy warto przyjrzeć się bliżej argumentom za członkostwem i przeszkodom na drodze Ukrainy do NATO.

Argumenty za członkostwem Ukrainy w NATO są rozliczne. Wspomnę o trzech ich kontekstach: ukraińskim, europejskim i polskim.

Przede wszystkim członkostwo Ukrainy w NATO oznaczałoby dołączenie dużego narodu i wielkiego państwa do integrującej się społeczności zachodniej, do zachodniej gospodarki, kultury, systemu bezpieczeństwa. To byłoby z pewnością korzystne strategicznie, ekonomicznie i społecznie dla samej Ukrainy. Mogłaby ona nie tylko czerpać korzyści z obecności w świecie euroatlantyckim, ale także lepiej wpływać na jego kształtowanie się pod kątem własnych interesów. Bycie częścią większej całości to coś więcej niż tylko współpraca z tą całością.

Wiadomo także, np. Polska wie to z własnego doświadczenia, że członkostwo w strukturach Zachodu przyspiesza własną transformację. Jakże potrzebną w naszym wypadku – mam na myśli społeczeństwa i kraje po wieloletnim życiu w niedemokratycznym systemie monopartyjnej dominacji politycznej, scentralizowanej, nie-wolnorynkowej gospodarki i strategicznego ubezwłasnowolnienia. Trzeba się z tego jak najszybciej wyzwolić, zapomnieć o tamtych nawykach i warunkach, by przyspieszyć transformację ustrojową, gospodarczą i społeczną. Członkostwo w NATO niewątpliwie jest w tym pomocne. Jest sposobem na ubezpieczenie strategiczne i przyspieszenie organizacyjne tego procesu.

Z punktu widzenia europejskiego trudno przecenić znaczenie członkostwa Ukrainy w NATO. Przede wszystkim doprowadziłoby to do polityczno-strategicznej integracji olbrzymiej przestrzeni europejskiej. Oznaczałoby to poważne zredukowanie przestrzeni ryzyka w Europie. Wzmocniłoby możliwości strategicznego oddziaływania na kierunku południowo-wschodnim, który na dzisiaj i w dającej się przewidzieć przyszłości będzie głównym kierunkiem strategicznego zainteresowania sojuszu (Bliski i Środkowy Wschód – z Irakiem, Iranem. Afganistanem i Pakistanem).

I co szczególnie ważne w wymiarze strategicznym: oznaczałoby przekreślenie – niepokojących z punktu widzenia bezpieczeństwa europejskiego - neoimperialnych zamiarów i planów Rosji wobec Ukrainy i szerzej: wobec tzw. bliskiej zagranicy. Dzisiaj widać wyraźnie, jak w Rosji nie tylko odżywają takie tendencje, ale także, jak konsekwentnie i bez oglądania się na subtelności międzynarodowe są one realizowane. Wojna z Gruzją może być dobrym tego przykładem. Rosja wypowiedziała dzisiaj Zachodowi małą zimną wojnę. Dołączenie Ukrainy do Zachodu musiałoby tę wojnę uczynić bezsensowną.

Z polskiego punktu widzenia członkostwo Ukrainy w NATO jest najważniejszą i największą strategiczną szansą na wzmocnienie bezpieczeństwa Polski od czasu naszego własnego wstąpienia do NATO i UE. To jest nie tylko kwestia zmiany położenia strategicznego wewnątrz NATO, kiedy to z dzisiejszego państwa kresowego, granicznego stalibyśmy się państwem „środka”, czyli znaleźlibyśmy się w o wiele korzystniejszym z punktu widzenia bezpieczeństwa położeniu.

Jeszcze ważniejsze jest to, że członkostwo w NATO tak dużego państwa, jak Ukraina, zmieniłoby rozłożenie punktów ciężkości wewnątrz sojuszu. Bylibyśmy naturalnymi partnerami w wewnątrzsojuszniczych debatach o bezpieczeństwie. Łatwiej byłoby nam wspólnie ustalać priorytety strategii NATO stosownie do naszych interesów narodowych związanych z bezpieczeństwem wschodnioeuropejskim, zwłaszcza w kontekście neozimnowojennych: energetycznych, informacyjnych i militarnych wyzwań rosyjskich.

W sumie myślę, że argumenty na rzecz wstąpienia Ukrainy do NATO są tak istotne dla obydwu stron – ukraińskiej i natowskiej – że powinno być jedynie kwestią czasu, kiedy obecne przeszkody zostaną usunięte. Chociaż są one poważne. Ale o nich będę chciał napisać w kolejnym komentarzu.

Gen. Stanisław Koziej specjalnie dla Wirtualnej Polski

Źródło wp

:: skomentuj 0


Dramatyczna sytuacja Ukrainy

Posted by reporter on 2008-12-17 07:49:30 CET

Sytuacja Ukrainy ze złej staje się dramatyczna. PKB skurczył się w listopadzie o 14,4 proc., a prognozy na przyszły rok są równie czarne - pisze "Rzeczpospolita".

- Drożeje żywność, przejazdy, opłaty za usługi komunalne. Przedsiębiorstwa zmniejszają produkcję, skracają dzień pracy i coraz bardziej obcinają wypłaty. Kryzys na Ukrainie najbardziej dotknął przeciętnych ludzi - mówi "Rz" mieszkanka Kijowa Anna Petrenko, pracująca w ukraińskich mediach internetowych.

Od początku roku ceny wzrosły o 19,8%., hrywna straciła połowę wartości, a produkcja przemysłowa spadła o 28,9%. Kryzys szczególnie uderzył w bardzo ważny dla ukraińskiej gospodarki sektor stalowy, którego produkcja zmalała o 50%. Według oficjalnych prognoz, w I kwartale 2009 r. PKB Ukrainy spadnie o 7 - 10%.

Jak zauważa "Rz", to bardzo zła informacja dla naszych firm, których działa na Ukrainie prawie 1,4 tys., i których część już ograniczyła produkcję. A jeszcze do niedawna kraj ten był dla wielu polskich przedsiębiorców ziemią obiecaną ze względu na niskie koszty pracy i chłonny 46-milionowy rynek.

:: skomentuj 0


Wałbrzych będzie partnerem Borysławia

Posted by reporter on 2008-12-17 07:47:51 CET

Władze Wałbrzycha podpiszą umowę partnerską z Borysławiem na Ukrainie. Taką decyzję podjęła rada miejska na wniosek Stowarzyszenia Przyjaciół Ziemi Drohobyckiej. Dla zrzeszonych w nim wałbrzyszan to niezwykle wzruszające i radosne wydarzenie.


Przez ponad pół wieku nie mogliśmy nawet publicznie wspominać naszych rodzinnych stron - mówi Irena Foch, przewodnicząca stowarzyszenia. - Wszystko dlatego, że po wojnie zagarnął je Związek Radziecki.
Wtedy ponad siedem tysięcy mieszkańców Borysławia przywieziono do Wałbrzycha.
Uznano też, że specjaliści górnictwa naftowego przydadzą się w tutejszych kopalniach węglowych. Przesiedleńcy ze wschodu okazali się fachowcami wysokiej klasy, dlatego powierzano im funkcje kierownicze w kopalniach i innych zakładach przemysłowych oraz firmach odpowiedzialnych za infrastrukturę miasta.
Mimo zasług dla Wałbrzycha, przez wiele lat przesiedleńcy byli jednak ignorowani przez władze. A sprawa zaboru Kresów Wschodnich pozostawała tematem tabu.
Sytuacja poprawiła się, kiedy w 1992 roku podpisano traktat o współpracy między Polską i Ukrainą.
- Po wojnie zostało tam ponad 1,5 tysiąca naszych rodaków - wyjaśnia Irena Foch.
- Żyje im się źle, dlatego w ramach skromnych środków staramy się ich wspierać. Pomagamy na przykład polskim szkołom, zbieramy pieniądze na nowy polski kościół. Dlatego cieszymy się, że nasze działania będzie wspierać teraz także miasto, w którym od lat mieszkają nasze rodziny - dodaje pani Irena.
Jak tłumaczy Artur Wylandowski, kierownik biura promocji Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu - współpracować będziemy głównie w zakresie kultury i edukacji.
- Już zaplanowaliśmy, że delegacja władz Borysławia odwiedzi nas jeszcze w grudniu tego roku. Wtedy podpiszemy umowę partnerską między naszymi miastami.

Źródło Nasze Miasto

:: skomentuj 0


Plotki o zmianie ambasadora Rosyjskiego na Ukrainie to "chamstwo", powiedział Grigorij Karasin

Posted by reporter on 2008-12-17 07:46:05 CET

Wiceminister spraw zagranicznych Rosji Grigorij Karasin w ostrym tonie skrytykował informacje prasowe o możliwej zmianie ambasadora tego kraju na Ukrainie, określając je wręcz jako "noszące charakter chamstwa".


Wypowiedź Karasina cytuje agencja Interfax-Ukraina.

Doniesienia o możliwości odwołania obecnego ambasadora Rosji w Kijowie Wiktora Czernomyrdina i zastąpienia go przez obecnego gubernatora obwodu moskiewskiego generała Borysa Gromowa, który jako ostatni dowódca nadzorował wycofanie wojsk radzieckich z Afganistanu, ukazały się w poniedziałek w mediach rosyjskich i ukraińskich.

Te plotki absolutnie nie odpowiadają rzeczywistości; cały hałas wszczęty przez media nosi charakter otwartego chamstwa - oświadczył wiceszef rosyjskiej dyplomacji w rozmowie telefonicznej z Interfaksem.

70-letni Czernomyrdin jest ambasadorem Rosji na Ukrainie już siedem lat, podczas gdy ambasadorowie większości państw pełnią tę funkcję przez cztery lub pięć lat.

Pisząc o możliwości powrotu Czernomyrdina do Rosji, prasa tłumaczyła, że powodem tej decyzji może być stan jego zdrowia.

:: skomentuj 0


Tuesday, December 16 2008

We Lwowie podsumowano wyniki realizacji Programu Sąsiedztwa Polska - Białoruś - Ukraina INTERREG III A/TACIS CBC

Posted by reporter on 2008-12-16 19:57:10 CET

16 grudnia, we Lwowie podsumowano wyniki Programu Sąsiedztwa Polska - Białoruś - Ukraina INTERREG III A/TACIS CBC, realizowanego w ciągu ostatnich czterech lat. Za ten czasu w ramach programu odbyło się 4 nabory projektowe, na które podano łącznie ponad 784 projektów, z czego zatwierdzono – 172. 17 ukraińskich i białoruskich projektów uzyskało dofinansowanie z Tacis.

Zastępca Dyrektora Departamentu Współpracy Terytorialnej w Ministerstwie Rozwoju Regionalnego Rzeczypospolitej Polskiej Marcin Łata, opowiedział, że bardzo ciekawymi projektami, realizowanymi w ramkach programu, były projekty z ulepszania infrastruktury, stworzenia nowych przejść granicznych, rozwoju infrastruktury drogowej, stworzenia transgranicznej sieci punktów pogotowia ratunkowego i inne.

Znaczną rolę odegrały i turystyczne projekty, w szczególności stworzenie międzynarodowego ukraińsko-polskiego stowarzyszenia przewodników po Karpatach. Program sąsiedztwa również skupiał się i na ekologicznych problemach: został realizowany projekt z usunięcia toksycznych pestycydów z dorzecza Sanu i Bugu na terenie obwodu lwowskiego.

Bezpośrednio Lwów zwyciężył z projektem na stworzenie turystyczno-informacyjnej infrastruktury w mieście. Efektywnymi, zdaniem przedstawiciela Wspólnego Sekretariatu Technicznego Mariusza Kasprzyka, były projekty, skierowane na rozmaite spotkania młodzieży, wspólne ukraińsko-polskie warsztaty itd.

W konferencji podsumowującej projekt uczestniczyli przedstawiciele wszystkich projektów z Ukrainy, Polski i Białorusi, uczestnicy delegacji Komisji Europejskiej, przedstawiciele władzy obwodu lwowskiego, Wspólnego Sekretariatu Technicznego i innych organizacji.

Źródło


:: skomentuj 0


Mer Lwowa zorganizował pierwszą otwartą konferencję prasową

Posted by reporter on 2008-12-16 19:56:07 CET

Cotygodniowe spotkania z prasą, które obiecał Andrzej Sadowy, kandydując na stanowisko mera Lwowa, mają perspektywę stać się rzeczywistością pod koniec terminu jego kierowania. Przynajmniej, po pierwszej otwartej konferencji prasowej, która odbyła się w gabinecie mera, Andrzej Sadowyj, oświadczył, że takie spotkania są bardzo potrzebne, aby bezpośrednio donieść przez dziennikarzy do mieszkańców Lwowa ważną informację.

Pierwsza otwarta konferencja prasowa mera nie mogła zmieścić przedstawicieli wszystkich lwowskich mediów za o jednym stołem. Szczególnego tematu konferencja prasowa nie miała i dotyczyła kilku kierunków: sezonu grzewczego, miejskiego transportu, przygotowania Lwowa do EURO-2012, budownictwa hoteli i wpływu światowego kryzysu na gospodarkę miasta.

Zdaniem mera Lwowa miastu, które w następnych latach według przewidywania nie tak aktywnie będzie napełniać swój skarbiec dochodami od sprzedaży ziemi i majątku, lepiej zarabiać na bankowych depozytach i odważyć się żyć na kredyt, jak to praktykuje cały świat. „Teraz korzystnie brać kredyty”, – podkreślił Andrzej Sadowyj, przekonując, że z kryzysu miasto ma szansę wyjść ekonomicznie silniejszym.

Odnośnie socjalnej sfery, to według słów mera, w następnym roku nie planuje się zmniejszenie jej finansowania. „Edukacja, medycyna, kultura – to wszystko będzie finansowane stuprocentowo. Z budżetu rozwoju miasta, w miarę jego napełnienia, będziemy planować wydatki na remont i budownictwo w socjalnej sferze. Ale minimum, który jej potrzebny i pensja będą gwarantowane”, – zapewnił Andrzej Sadowy.

Źródło


:: skomentuj 0


Łuck członkiem Ligi Miast Historycznych

Posted by reporter on 2008-12-16 19:54:42 CET

Łuck wstąpił do międzynarodowej organizacji Liga Miast Historycznych. O przyjęciu stolicy Wołynia do organizacji poinformował listem prezes Ligi Miast Historycznych, burmistrz japońskiego miasta Kioto, Daisaku Kadokawa.

Członkostwo w Lidze Miast Historycznych pozwoli Łucku poprzez wymianę doświadczeniem z innymi miastami rozwijać swoje historyczne znaczenie i naśladować najlepsze światowe praktyki w zachowaniu historycznej spuścizny miasta. Prezydent organizacji Daisaku Kadokawa również zaprosił Łuck do udziału w 12-tej Światowej Konferencji Miast Historycznych, która odbędzie się w mieście Nara (Japonia) w 2010 roku.

Źródło


:: skomentuj 0


Na Zakarpaciu wprowadza się "6 zasad dobrego zarządzania" według polskiej metodyki

Posted by reporter on 2008-12-16 19:53:21 CET

W miastach Zakarpacia zaczyna się wprowadzenie etycznego i skutecznego zarządzania w organach samorządu według polskiej metodyki "6 zasad dobrego zarządzania". Według słów koordynatora projektu Mykoły Jackiwa, to polska metodyka, która przewiduje wprowadzenie etycznych metod kierownictwa. Podobna zasada już została zaaprobowana we wsi Baranince (rejon użhorodzki). Tu znalazły się zasady przejrzystości, nietolerancji do korupcji, współpracy obywatelskiej, profesjonalizmu (powołanie na stanowisko na podstawie wyników konkursu, a nie na zasadzie kumoterstwa), zasada sprawozdawczości (na co gromada wydaje swoje zasoby) i wprowadzenie kodeksu etyki osób urzędowych. O nowej metodyce zarządzania rozmawiano w Klubie Prasowym w Użhorodzie 15 grudnia

Przy wsparciu projektu stworzono katalog municypalnych usług, który pomoże obywatelom więcej dowiedzieć się o swoich prawach i wyjaśni, co trzeba zrobić, żeby rozstrzygnąć tę czy inną sprawę. Rozpatruje się również możliwość wprowadzenia publicznej umowy między miejskimi władzami i organizacjami społecznymi.

Obecna na obradach mer Pereczyna Myrosława Huranycz zauważyła, że jednym z największych osiągnięć Projektu jest zatwierdzenie "Kodeksu etyki funkcjonariuszy rady miejskiej w Pereczynie", który reglamentuje wartości i zwyczaje osób urzędowych, służy budowie skutecznego i etycznego zarządzania w mieście i wskazuje mieszkańcom miasta na to, czego oni mają prawo oczekiwać od funkcjonariuszy miejskiej rady.

Z kolei kurator programów międzynarodowych Fundacji Rozwoju Demokracji Lokalnej w Lublinie (Polska) Natalia Gmurkowska zawiadomiła, że organizacja pracuje nad doskonaleniem współpracy władzy i gromad od ponad 15 lat. - Zaczęliśmy akcję "Przejrzysta Polska", a od 2005 roku dzielimy się doświadczeniem z Ukrainą. Na Donbasie i Ukrainie Zachodniej (w ponad 20 miastach) wprowadzamy "6 zasad dobrego zarządzania - powiedziała.

Oleg Łuksza, wykonawczy dyrektor Asocjacji Miast Ukrainy i Gromad wyraził nadzieje, że osiągnięcie projektu zapożyczą też inne miasta obwodu i Ukrainy. On również przytoczył zagraniczny przykład etyki przy władzę, gdy przedstawiciele rządu jednego z kanadyjskich miast zrezygnowali z głosowania w sprawach, które dotyczyły ich krewnych.

Źródło

:: skomentuj 0


Juszczenko chce dymisji Tymoszenko

Posted by reporter on 2008-12-16 19:52:16 CET

Zastępca przewodniczącego Sekretariatu Prezydenta Roman Bezsmertny występuje za zmianą premiera dla stabilizowania sytuacji w kraju. O tym on powiedział dziś, 16 grudnia, na briefingu - informuje Ukraińska Prawda z powoływaniem się na Ukraińskie Wiadomości.


Problem jest nie w parlamencie i nie w koalicji. Problem w premier. Trzeba zmieniać skład rządu i zmieniać premier-ministra - powiedział Bezsmertny.

On uważa, że właśnie z winy Gabinetu Ministrów i premier Julii Tymoszenko w kraju dotychczas nie zatwierdzono budżetu państwowego na 2009 roku i hamowano antykryzysowe przedsięwzięcia.

Źródło

:: skomentuj 0


Tylko 30% Ukraińców popiera wstęp do NATO - wyniki badania opinii publicznej

Posted by reporter on 2008-12-16 19:51:04 CET

30% respondentów zagłosowałoby za wstępem Ukrainy do NATO na referendum. Również 30% uważa, że Ukraina musi dołączyć się do MAP i w ten sposób kontynuować swój ruch w kierunku euroatłantyckiej integracji. O tym świadczą wyniki ogólnoukraińskiego badania socjologicznego na temat stosunku ukraińskich obywateli do euroatłantyckiej integracji Ukrainy, które przeprowadził Socjologiczny Konsorcjum na zamówienie Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy przy wsparciu Ambasady Norwegii na Ukrainie.


- Wśród tych, którzy popierają konieczność przyłączenia się do MAP, prawie 90% (28% z ogólnej liczby przesłuchanych) uważa, że wstęp do NATO stanie się gwarancją integralności terytorialnej Ukrainy. A więc można konstatować, że chęć dołączenia się do NATO jest nie ideologiczna, a całkiem pragmatyczna. Można przypuścić, że właśnie pewność w tym, że NATO stanie się gwarancją terytorialnej integralności kraju, jest jednym z najbardziej ważnych czynników poparcia euroatłantyckiej integracji - zaznaczono w komunikacie.

Wstęp Ukrainy do UE jest pożądany dla blisko 56% przesłuchanych. Przy tym poparcie wstępu do NATO jest dosyć mocno związane z poparciem zmierzania ku Unii Europejskiej. W szczególności, wśród sympatyków wstępu do NATO prawie 92% uważa, że Ukraina powinna dążyć do wstępu do UE, i 84% uważają, że wstęp do NATO pomoże wstąpić do UE. W sumie 34% respondentów uważa, że wstęp do NATO pomoże Ukrainie dołączyć się do UE.

Źródło

:: skomentuj 0


Janukowycz jest gotów zostać Prezydentem Ukrainy

Posted by reporter on 2008-12-16 19:50:01 CET

Lider Partii Regionów Wiktor Janukowycz osobiście jest gotów jako polityk uczestniczyć w prezydenckich wyborach. O tym on oświadczył 15 grudnia w transmisji programu "Wolność słowa" na kanale telewizyjnym ICTV.


Janukowycz akcentował, że kwestię udziału w prezydenckich wyścigach będzie rozstrzygać zjazd Partii Regionów, ale on osobiście jest przygotowany do wyborów.

Lider opozycji akcentował, że nie wierzy w czynność koalicji BJuT, NULS i Bloku Łytwyna, która, według jego słów, nie potrafi wyprowadzić państwa z krytycznej, prawie katastrofalnej, sytuacji gospodarczej.

Wiktor Janukowycz zaznaczył, że władzę na Ukrainie trzeba natychmiast zmienić.

Źródło

:: skomentuj 0


NULS ma 37 głosów dla koalicji. Kyryłenko i Zwarycz podali się do dymisji

Posted by reporter on 2008-12-16 19:49:02 CET

Większość frakcji NU-LS poparła decyzję o stworzeniu koalicji z frakcjami BJuT i Bloku Łytwyna. Jak zawiadomił informator Ukraińskiej Prawdy, 37 głosów na rzecz tej decyzji odnotowano na obradach frakcji we wtorek, 16 grudnia.


Jak wiadomo, wczoraj, 15 grudnia, tylko 36 deputowanych frakcji przy potrzebnych 37 poparło stworzenie koalicji. Brakujący 37 głos dał dziś Jarosław Dżodżyk, który zagłosował za tą decyzją.

Po tym lider frakcji Wiaczesław Kyryłenko podał się do dymisji.

Razem z nim podał się do dymisji jego pierwszy zastępca Roman Zwarycz.

Zastępca lidera frakcji Borys Tarasiuk uzyskał prawo podpisać umowę o stworzeniu koalicji.

Źródło

:: skomentuj 0


MSW ostrzega przed protestami

Posted by reporter on 2008-12-16 19:40:19 CET

Ukraińskie MSW ostrzega Ukraińców przed uczestnictwem w jutrzejszych manifestacjach antyrządowych. Zaplanowała je opozycyjna Federacja Związków Zawodowych.


Wiceminister spraw wewnętrznych Ołeksandr Sawczenko twierdzi, że inicjatorzy protestów nawołują do naruszania porządku publicznego. Ukraińcy nie powinni jednak wierzyć zachętom do „blokowania i szturmowania", ponieważ sami mogą za to trafić do aresztu, a nawet więzienia na 12 lat.

Ministrem spraw wewnętrznych Ukrainy jest Jurij Łucenko, przewodniczący Ludowej Samoobrony. Ugrupowanie to regularnie wspiera Blok Julii Tymoszenko. Z kolei organizacją protestów zajmuje się Federacja Związków Zawodowych, mająca swoje korzenie jeszcze w ZSRR i będąca teraz pod kontrolą Partii Regionów. Jej szefem jest deputowany tego ugrupowania Wasyl Chara. Jutrzejsze akcje protestu przeciwko polityce gospodarczej rządu mają się odbyć na całej Ukrainie.

:: skomentuj 0


Handlarz bronią wesprze lubelską kulturę

Posted by reporter on 2008-12-16 19:39:17 CET

32-letni Volodymir N., który wpadł w Lublinie z transportem broni, chce się dobrowolnie poddać karze. Uzgodnił z prokuratorem, że będzie to półtora roku więzienia. Przekaże też 23 tys. zł na odbudowę zabytków w Lublinie.


Ukrainiec wpadł w kwietniu na ul. Zbożowej w Lublinie. Policja zatrzymała do kontroli jego opla. Dzielnicowy zwrócił uwagę, że auto ma bardzo obciążony bagażnik. Zobaczył tam pistolety maszynowe, karabin przeciwlotniczy, wyrzutnię rakietową, u której brakowało mechanizmu spustowego, części do moździerza, taśmy do karabinów. Było tam też fabrycznie nowe urządzenie służące do wyrabiania nabojów karabinowych.





Prokuratura oskarżyła Ukraińca o handel i nielegalne posiadanie broni. Biegli ocenili, że niektóre karabiny i pistolety były sprawne. Mężczyzna wiózł też sporo elementów broni oraz eksponaty zabytkowe m.in. indyjską szablę z XIX wieku, pistolet wyprodukowany w XVIII wiecznej Francji, starą broń z Turcji i Bałkanów. Handlując takimi eksponatami Ukrainiec naruszył też ustawę o ochronie zabytków.

Volodymir N. przyznał, że transport broni kupił w Pradze. Miał go dostarczyć na Ukrainę.

- Dobrowolnie poddał się karze - mówi Beata Syk-Jankowska, rzecznik Prokuratury Okręgowej w Lublinie. - Będzie to półtora roku pozbawienia wolności oraz nawiązka 23 tys. zł na rzecz Komitetu Odbudowy Zabytków w Lublinie.

Od kwietnia Ukrainiec przebywa w areszcie. Prokuratura skieruje do sądu wraz z aktem oskarżenia wniosek o skazanie go bez procesu na uzgodnioną wcześniej karę.

Źródło Dziennik Wschodni

:: skomentuj 0


Piękna modelka wreszcie złowiła Władimira Kliczkę

Posted by reporter on 2008-12-16 19:32:37 CET

Ukrainiec Witalij Kliczko, mistrz świata wagi ciężkiej bokserskiej federacji WBC, jest żonaty już od 12 lat, ale jego brat Władymir, mistrz świata tej samej wagi federacji WBO, IBF i IBO, słynął z tego, że nie dał się usidlić.

Sposób na niego znalazła jednak piękna czeska modelka Karolina Kurkova.
Czeszka mieszka w Nowym Jorku, zaś Władymir Kliczko podróżuje pomiędzy Kijowem, Hamburgiem i Beverly Hills. Obojgu to jednak nie przeszkadza.

:: skomentuj 0


PKB Ukrainy spadnie w I kw '09 o 7-10 proc.

Posted by reporter on 2008-12-16 19:30:58 CET

Produkt Krajowy Brutto Ukrainy spadnie w I kwartale 2009 r. o 7-10 proc. - poinformowało we wtorek biuro prezydenta Ukrainy W.Juszczenki. "PKB skurczy się o 7-10 proc. w I kwartale 2009 r." - napisano w prognozie.


W listopadzie rząd Ukrainy oceniał, że w przyszłym roku gospodarka może skurczyć się o 7 proc.

:: skomentuj 0


Nasza Ukraina wchodzi w koalicję wbrew Juszczence

Posted by reporter on 2008-12-16 19:29:50 CET

Nie zważając na sprzeciw prezydenta Ukrainy Wiktora Juszczenki uważany za prezydencki blok Nasza Ukraina- Ludowa Samoobrona (NU-LS) ogłosił, że wchodzi w koalicję z Blokiem Julii Tymoszenko (BJuT) i Blokiem Wołodymyra Łytwyna (BWŁ).

W odpowiedzi do dymisji podał się szef klubu NU-LS Wiaczesław Kyryłenko oraz jeden z jego zastępców, Roman Zwarycz. Obaj uchodzą za osoby zbliżone do Juszczenki, który od końca listopada pełni funkcję szefa partii Sojusz Ludowy Nasza Ukraina.

Decyzję klubu NU-LS ogłosił z trybuny parlamentarnej inny zastępca szefa frakcji NU-LS, były minister spraw zagranicznych Borys Tarasiuk.

- Czas intryg i niszczenia parlamentaryzmu skończył się. Większość członków klubu NU-LS poparła umowę o powołaniu koalicji NU-LS z BJuT i Blokiem Wołodymyra Łytwyna. Umowa ta zostanie podpisana jeszcze dziś - oświadczył.

Tarasiuk zapowiedział jednocześnie, że w najbliższym czasie jego klub wybierze nowe kierownictwo, które "nie będzie już słuchało instrukcji z zewnątrz", czyli - jak zasugerował - z kancelarii prezydenckiej.

Nowa koalicja teoretycznie będzie dysponowała 248 głosami, tylu bowiem posłów liczą tworzące ją kluby. Zważając jednak na to, że wejście do koalicji poparło tylko 37 deputowanych z 72-osobowego klubu NU-LS, może okazać się, że w rzeczywistości sojusz ten będzie oparty tylko na 213 mandatach w 450-osobowej izbie.

Nie oznacza to, że koalicja nie będzie miała w głosowaniach parlamentarnych niezbędnej większości. Niedawne głosowanie nad kandydaturą nowego przewodniczącego parlamentu, którym został Wołodymyr Łytwyn pokazało, że kierowana przez premier Tymoszenko koalicja może liczyć na wsparcie Komunistycznej Partii Ukrainy; to właśnie jej głosy zdecydowały wówczas o wyborze Łytwyna.

Ukraiński parlament nie miał koalicji od września, kiedy to rozpadł się alians BJuT z NU-LS. W październiku prezydent Juszczenko ogłosił w związku z tym przedterminowe wybory, jednak nie zdołał ich przeforsować ze względu na brak zgody deputowanych na ich sfinansowanie.

Juszczenko sprzeciwiał się powołaniu koalicji ze względu na konflikt z Tymoszenko, którą traktuje jako konkurentkę w przyszłorocznych wyborach prezydenckich.

:: skomentuj 0


Juszczenko nie podpisze budżetu

Posted by reporter on 2008-12-16 19:28:24 CET

Prezydent Wiktor Juszczenko nie podpisze budżetu na 2009 r. jeśli nie znajdą się w nim środki na przedterminowe wybory – ogłosił Wiktor Bałoha, szef kancelarii prezydenta.

Według Bałohy, parlament zdołał wybrać w zeszłym tygodniu jedynie przewodniczącego, nie zawiązała się natomiast formalna koalicja. Jego zdaniem, ogłoszony sojusz będzie służył tylko okazjonalnym celom. W skład sojuszu wchodzą: Blok premier Julii Tymoszenko (BJuT), Blok Wołodymyra Łytwyna oraz uznawane dotąd za prezydenckie – ugrupowanie Nasza Ukraina-Ludowa Samoobrona (NU-LS).

:: skomentuj 0


HCM Group

Posted by reporter on 2008-12-16 19:27:34 CET

Ukraińska grupa deweloperska HCM Group nie będzie zaczynać żadnych projektów do wiosny 2009 r.

Za priorytet władze firmy uznały prowadzenie dużych projektów biurowych, które znajdują się w zawansowanym stadium i które można realizować w fazach. Jednocześnie firma planuje kupować projekty i działki, choć po cenach niższych niż są obecnie oferowane. HCM Group planowało w IV kw. 2008 r. rozpocząć budowę kompleksu handlowo-biurowego w Kijowie. Wartość tej inwestycji była szacowana na 170 mln USD.

:: skomentuj 0


Port Lotniczy w Równem

Posted by reporter on 2008-12-16 19:26:39 CET

14 stycznia 2009 r. odbędzie się ponowna aukcja, na której będzie wystawiony port lotniczy w Równem.

Cena wywoławcza obiektu pozostaje niezmieniona – 72,7 mln UAH (28 mln zł).

:: skomentuj 0


Kyjiwenerho

Posted by reporter on 2008-12-16 19:25:53 CET

W dniach 11-14 grudnia przedsiębiorstwo Kyjiwenerho wyłączyło ogrzewanie i ciepłą wodę prawie połowie mieszkańców Kijowa.

Ograniczenie dostaw było spowodowane zaległościami w opłatach, jakie miasto miało wobec firmy. Dług wynosi 380 mln UAH (148 mln zł).

:: skomentuj 0


Emperia Holding

Posted by reporter on 2008-12-16 19:25:06 CET

ZKiP Lewiatan '94 Holding SA – spółka należąca do polskiej grupy handlowej Emperia Holding - rezygnuje z planów wejścia na rynek ukraiński w 2009 r. – poinformował Wojciech Kruszewski, prezes zarządu spółki.

Zmiana planów związana jest z kryzysem finansowym na rynkach wschodnich i wycofywaniem się z nich firm usługowych i produkcyjnych. „Być może z okazji do przejęć na tamtejszych rynkach skorzystamy, ale nie ma sensu kupować firm tylko dlatego, że są tanie. Bo może to przynieść więcej kłopotów niż korzyści” – dodał Kruszewski.

:: skomentuj 0


Spadł eksport złomu

Posted by reporter on 2008-12-16 19:24:21 CET

W okresie styczeń-listopad 2008 r. eksport ukraińskiego złomu zmniejszył się o 6,7 proc. r/r., osiągając poziom 604,2 tys. ton – podało Ministerstwo Przemysłu.

:: skomentuj 0


Przedsiębiorstwa zwiększają import węgla

Posted by reporter on 2008-12-16 19:23:55 CET

W pierwszych 11 miesiącach 2008 r. przedsiębiorstwa z branży górniczo-chemicznej zwiększyły import węgla koksującego o 2,5 proc. r/r. - do 9,5 mln ton.

Ponadto w tym samym okresie otrzymały one ok. 17,4 mln ton krajowego węgla koksującego. Oznacza to spadek o 1,2 proc. r/r.

:: skomentuj 0


NBU: 36,9 mld UAH dla krajowych banków

Posted by reporter on 2008-12-16 19:23:06 CET

Narodowy Bank Ukrainy rozpoczął refinansowanie 94 ukraińskich banków.

Łączna suma operacji to 36,9 mld UAH (14,3 mld zł). Pomoc NBU została skierowana m.in. do państwowych banków Ukrexsimbank i Oshchadbank oraz do Privatbanku, Nadry, Prominvestbanku, Alfa-banku i in.

:: skomentuj 0


Rośnie deficyt handlowy

Posted by reporter on 2008-12-16 19:22:22 CET

W okresie styczeń-październik 2008 r. deficyt handlowy Ukrainy wzrósł niemal dwukrotnie w stosunku do analogicznego okresu 2007 r. – podał Narodowy Urząd Statystyczny Ukrainy.

Wyniósł on w tym czasie 16,1 mld USD, podczas gdy w pierwszych 10 miesiącach 2007 r. było to 8,2 mld USD. W badanym okresie wartość eksportu wyniosła 59,4 mld USD, a importu – 75,5 mld USD

:: skomentuj 0


PKB najniższy od 10 lat

Posted by reporter on 2008-12-16 19:21:32 CET

PKB Ukrainy spadł w listopadzie 2008 r. o 14,4 proc. r/r. To jego największy spadek od 10 lat.

Główną przyczyną tego faktu jest prawie 30 proc. spadek produkcji przemysłowej. W okresie styczeń-listopad 2008 r. wzrost PKB wyniósł 3,6 proc

:: skomentuj 0


Ukraina planuje eksport energii do Polski

Posted by reporter on 2008-12-16 08:45:06 CET

Donbaska Kompania Paliwowo-Energetyczna (DTEK) należąca do najbogatszego Ukraińca Rinata Achmetowa planuje eksport energii elektrycznej do Polski. Jest też skłonna do finansowego udziału w budowie łącznika między Polską a Ukrainą - napisała Gazeta Wyborcza

Do spojrzenia na Polskę skłonił firmę kryzys powodujący znaczący spadek popytu na energię.

Budowa łącznika może potrwać od trzech do pięciu lat i pochłonie ok. 500 mln zł. - Przy udziale sektora prywatnego budowa pójdzie szybciej. Najlepiej byłoby powołać międzynarodowe konsorcjum, które się tym zajmie - przekonuje wiceprezes DTEK.

Największe perspektywy ma linia 750 kV łączący Rzeszów i Chmielnicką. Linia ma moc 1300 MW, ale jest nieczynna.

Ukraińcy obawiają się, że powstanie łącznika na prąd stały, sprawi że nikt nie będzie chciał budować połączenia synchronicznego.

- Obecnie budowa wstawki to jedyny sposób integracji Ukrainy z europejskim systemem energetycznym, która jest ekonomicznie i technicznie możliwa do przeprowadzenia - przekonuje Butenko.

PSE-Operator przychyla się do tej opinii, jednak decyzje w tej sprawie zapadną najprawdopodobniej na szczeblu rządów obu krajów.

:: skomentuj 0


"Howomyro po svojomu" - DVD z ukraińską gwarą

Posted by reporter on 2008-12-16 08:43:52 CET

Przykłady ukraińskich gwar z południowej części województwa podlaskiego znalazły się na płycie DVD, stanowiącej część projektu "Howorymo po svojomu", dotyczącego ochrony i promocji lokalnych podlaskich gwar.


W Hajnówce (Podlaskie), w ramach konferencji poświęconej gwarom na pograniczu polsko-ukraińsko-białoruskim, odbyła się premiera filmu i podsumowanie projektu.

Jego celem było powstrzymanie zaniku znajomości lokalnych ukraińskich gwar. Od czerwca uczestniczyli w nim uczniowie z dziewięciu szkół z południowej części województwa podlaskiego. Projekt zrealizował Związek Ukraińców Podlasia i Stowarzyszenie Dziedzictwo Podlasia.

Jak powiedział PAP prezes Stowarzyszenia Dziedzictwo Podlasia Mirosław Stepaniuk, na płycie znalazło się siedem kilkuminutowych reportaży filmowych przygotowanych przez uczniów uczestniczących w warsztatach telewizyjnych oraz dokument pokazujący realizację tych materiałów "od kuchni".

Filmy mają formę wywiadów przeprowadzanych w gwarze przez uczniów z mieszkańcami dziewięciu podlaskich wsi z okolic Siemiatycz, Bielska Podlaskiego i Hajnówki.